古人称父亲的正室为“母亲”或“娘”,父亲的侧室为“姨娘”或“姐姐”。 但是如果是正室去世了,续弦的也叫正室:中国从古至今就是一夫一妻制,妻子只能有一个,只有在妻子亡故之后续娶的才能叫妻,再续之妻称续弦。续弦是明媒正娶,是正妻非妾。因此,前妻生的孩子管现在的正妻叫“娘亲或者母亲”。这体现了古时候人伦纲常。 续弦与妾不一样。 古代儿女对父亲妻妾的称呼,往往随时代不同而变化。但无论怎样改变,对父亲的正室,都应该称“母亲”“娘”或者“阿娘”。 汉唐之际,通常称侧室为“姨”,或随他人叫“某姬”。在宋代,往往称侧室为“姐姐”。明朝有称“姨娘”或“某姐”。到了清朝,就以“姨娘”为主。 比如说,贾宝玉叫王夫人就是“娘”,而叫贾环的亲母、贾政他爸的妾,就叫她“姨娘”(赵姨娘)。 ![]() |
|