|
原文】结阳者，肿四支。结阴者，便血一升，再结二升，三结三升。阴阳结斜，多阴少阳曰石水，少腹肿。二阳结，谓之消。三阳结，谓之隔。三阴结，谓之水。一阴一阳结，谓之喉痹。阴搏阳别，谓之有子。阴阳虚，肠澼死。阳加于阴，谓之汗。阴虚阳搏，谓之崩。 【点评】此段继续说明，不同的脉象对应的不同的病症之间的关系。 ①结阳者，肿四支： 结阳，古病名。四肢为诸阳之本，中焦阳气郁结，不得宣通于四肢，水液停滞不行，故四肢肿。 ②结阴者，便血一升，再结二升，三结三升： 结阴，古病名。《圣济总录·大小便门》认为，结阴是阴气内结所致便血，治用地榆汤;《卫生宝鉴》治用平胃地榆汤。《张氏医通》则认为是肝血内结，脾气不摄所致便血，治用补中益气汤倍黄芪加炮姜。 ③阴阳结斜，多阴少阳曰石水，少腹肿： 石水：病名。 ①水肿病之一。因下焦阳虚，不能司其开阖，聚水不化而致水肿。《症因脉治》卷三：“肝肾虚肿之症，腹冷足冷，小水不利，或小腹肿，腰间痛，渐至肿及遍身，面色黑黄，此肝肾经真阳虚，即《内经》石水症也。” ②单腹胀。《医门法律·胀病论》：“凡有癥瘕积块痞块，即是胀病之根，日积月累，腹大如箕，腹大如瓮，是名单腹胀，不似水气散于皮肤面目四肢也。仲景所谓石水者，正指此也。” ③疝瘕类病证。《医门法律·水肿论》：“石水，其脉自沉，外证腹满不喘，”“以其水积胞中，坚满如石，不上大腹，适在厥阴所部，即少腹疝瘕之类也。” ④二阳结，谓之消。三阳结，谓之隔： 二阳结：指病邪郁结在足阳明胃和手阳明大肠经处; 消：消渴之意; 三阳结：指病邪郁结在足太阳膀胱经和手太阳小肠经; 隔：阻隔，指下面经络沟通不利。 ⑤三阴结，谓之水。一阴一阳结，谓之喉痹： 三阴结：指病邪郁结在足太阴脾和手太阴肺; 水：指水液代谢不利; 一阴一阳结：指病邪郁结于足厥阴肝经和足少阳胆经; 喉痹：病证名。多由邪热内结，气血瘀滞痹阻所致，主要症见咽喉肿痛，吞咽阻塞不利。 ⑥阴搏阳别，谓之有子。阴阳虚，肠澼死： 阴搏阳别：指脉象中，阴脉搏动有力，与阳脉本身的搏动差别很大; 有子：怀孕 阴阳虚：指脉象中，阴阳脉（尺脉、寸脉）具虚; 肠澼：肠澼，中医古病证名，大便脓血之病证，可见于痢疾、（溃疡性结肠炎）、痔漏等肠道疾病; ⑦阳加于阴，谓之汗。阴虚阳搏，谓之崩： 阳加于阴：指阳脉比阴脉强很多; 汗：出汗; 阴虚阳搏：是阴脉弱而阳脉盛; 崩：这种情况发生在妇人身上，就是血崩之象。 【整段翻译】邪气郁结于阳经，则四肢浮肿;邪气郁结于阴经，则大便下血，初结一升，再结二升，三结三升;阴经阳经都有邪气郁结，而偏重于阴经方面的，就会发生“石水”之病，少腹肿胀;邪气郁结于二阳，则肠胃俱热，多为消渴之症;邪气郁结于三阳，则多为上下不通的隔症;邪气郁结于三阴，多为水肿膨胀的病;邪气郁结于一阴一阳多为喉痹之病。 阴脉搏动有力，与阳脉有明显的区别，这是怀孕的现象;阴阳脉（尺脉、寸脉）具虚，同时又患肠澼的，是为死症;阳脉加倍于阴脉，当有汗出，阴脉虚而阳脉搏击，火迫血行，在妇人为血崩。 |
|
|
