|
作者简介 卧虎：作家、编辑、策划人。先后在县城、省城、京城等从事新闻和写作30余年。全国小小说高研班创始人和1-14届负责人，开创小小说网络教育先河，网上发表小小说教学相关文章万余篇。 【卧虎小传】卧虎微信：Wohu203
《卧虎辞典》· 小说语言与散文语言 不少小说作家在小说里语言还算顺畅，一写散文，语言上的拉杂漏洞，甚至逻辑不清便凸现出来。这种现象、规律，在小小说、长小说作家那里都很常见。 究其原因，小说是叙事语言，平时读者的注意力多在故事情节上，语言的不足，容易忽略。而散文没有门帘，说家常话，少惊奇的事使人着迷，不易藏拙，一旦有水货，读者就不买账。归结起来，还是语言的基本功不扎实，审美能力不够。 中国小说作家的语言，古代当推曹雪芹、吴承恩、蒲松龄。现当代则当是鲁迅、汪曾祺、贾平凹。他们的共同特点，是散文、小说、诗歌等不同文体的语言，都能如十八般兵器一样运用自如，抛开内容形式，亦能使语言成为独立的审美。 世界上所以有红学会、莎学会，那是因为曹雪芹、莎士比亚是超一流作家，是小说，戏剧王国的君王，在语言、形式、内容上都是博大精深，经得起探究的。而一流和一流以下的小说家，语言层面，故事层面，情感层面，思想层面上精通其一也便是称雄一方一域的诸侯大夫，或者是土皇帝，小霸王了。 当代小小说作家，语言的修养当推王奎山。因为他已将小说语言与散文语言融为一体。看首批23本金麻雀奖获作家文丛，最耐读，作品语言质量最为整齐的，便是他的那本《乡村传奇》。在这一方面，坦率地说，他确实超过了许行、孙方友。其次，秦德龙的语言也值得关注和玩味，一些很普通的素材，经他的语言一过滤，也往往成为好读的作品。细究，“化腐朽为神奇”的，便是语言的支撑。一切事物皆可入文，在这一点上，德龙甚得孙犁和平凹的神髓。而孙犁平凹的散文好，则是得益于小说的厚；小说好，又是得益于散文的自然。小说语言的最大特点是口语化，如能吸取散文语言的自然，诗歌语言的精炼，新闻语言的简洁，法典类文体语言的精确，并将其它文体之长集大成的融为一体，那么更为强大完备的小说语言，也便会像骏马配好鞍配好跑道配好骑手一样地为内容形式提供更大的能量与动力，以更快更高更强的姿态君临作品灵魂的目的地。 语言是作家最基本的修养，是作者作家的分野，也永远是小作家大作家立见高下的分水岭。   |
|
|
