分享

黄色周五 |​《史尼奇及其他故事》别小瞧苏斯博士“特色书食·能量包”

 小一大书悦读会 2022-07-08 发布于北京

信息大爆炸的移动互联网时代

已成立12年的小一大书悦读会

每日精选五色高分好书

提供丰富优质精神食粮

世界是一本书,共享阅读之悦

2022年分享的第189本书 | 第2511期

截至2022年7月7日的豆瓣评分

「内容简介」


沙滩上住着一群史尼奇,有的肚皮上有颗星,有的没有。就是这么微小的一个差别,却让“星肚史尼奇”趾高气扬。在他们眼中,没有星的“光肚史尼奇”根本差人一等,不仅大人之间不交往,孩子们也从小就不在一起玩。于是有一天,自称是“解决问题的专家”——麦克猴出现了。这位“猴哥”给“菜鸟”们实实在在地上了一课。麦克猴用他的“造星魔法时光机”,针对弥漫在两个圈子的史尼奇们心中挥之不去的身份焦虑,将问题持续升级换代变得更高级,同时又声称能够轻易保证解决这一星级烦恼:一会儿贴星,一会儿去星,不亦乐乎……
等到两拨儿史尼奇将最后一分钱全部造光,美刀通通流进麦克猴的“造星神器”里时,猴哥便扬长而去,临了还得意洋洋地甩下一句冷嘲热讽:“他们永远也不会长记性。不,你永远没法让一只史尼奇长记性。”幸好,史尼奇们最终还是能够吃一堑,长一智哒。他们认识到:史尼奇就是史尼奇,不管肚子上有星还是没星……

「著者介绍」


苏斯博士(Dr. Seuss)
★二十世纪最卓越的儿童文学作家之一
★一生创作48种精彩绘本
★作品被翻译成20多种文字和盲文
★全球销量逾2.5亿册
★曾获得美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖
★两次获奥斯卡金像奖和艾美奖
★美国教育部指定的重要阅读辅导读物
美国教育协会将苏斯博士的生日,即3月2定为全美诵读日,也称苏斯诵读日。在这一天,人们竞相朗读苏斯博士的作品,把这作为一项有趣的公民义务。美国政要,如前总统奥巴马一家,以及商界精英,如脸书创办人扎克伯格一家,都对苏斯博士的图画书情有独钟。

「原文节摘」


The more that you read, the more things you will know.
The more that you learn, the more places you'll go.
你读的书越多,你了解的就越多。
你的知识越广博,你就能去更多的地方。

「悦读者荐」


再谈“跨越四种阅读饮食”

——苏斯博士特色“COURSE”,能归在哪种“书食”里?

台湾出版人郝明义先生,在其《越读者》一书中,将“给头脑的饮食”——阅读,大体分为四类:
1.享受香喷喷米饭的主食阅读
——满足生存需求。诸如教科书、专业技能类图书,关乎励志、理财、心理、健康等。对有学业、职业和专业压力的人来说,特别需要。

2.品尝一条鲜鱼的美食阅读
——满足思想需求。诸如文学、哲学、科学、历史、艺术等方面的书。旨在帮助我们寻找人类生命深处的共鸣,堪称思想深处的结晶。

3.有助消化的蔬果阅读
——满足工具需求。以字典为代表,包括百科全书、地图等工具书。因为,“读书必先识字……磨练对字词的敏锐认知,就是磨练我们对现象的敏锐认知。”

4.提拉米苏的甜食阅读
——满足休闲需求。诸如漫画、武侠、推理、罗曼史之类的小说、写真集、八卦内幕等,就是为了娱乐、消遣。
在说到“甜食阅读”时,郝明义先生特意强调:“甜食,可是要比美食更需要追求品位的噢。”并用词源学解释“提拉米苏”的本义:“意大利文里,Tira Misu的意思是,这道甜点的美妙,可以「把人拉进天堂」。”
那么,苏斯博士的图画书,就是属于可以“把人拉进天堂”的“甜食阅读”,同时融合了“主食阅读”、“美食阅读”和“蔬果阅读”营养成分的多功能“书食COURSE能量包”,堪称是一道“美食美课私房菜”。
不信,请随我见识一下各行各业将有多少精英人士成名成家以后,总会吃水不忘源头活水——在“书出”他们自己精心烹制的一道道“美食美课私房菜(Course)”时,会忍不住将自己的某个灵感来源(Source),诉诸(Recourse)苏斯博士曾经的“能量书入”作为资源(Resource)补给。

成长COURSE|《苏斯博士:美国偶像》
——历经“道路自信+文化自信”的蜕变
《苏斯博士:美国偶像》(Dr. Seuss:American Icon)一书的作者Philip Nel曾说:以《哈利·波特》而一举成名的J.K.罗林图书销量几乎超过了世界上所有的作家,但有一个例外,那就是苏斯博士。

虽然这本传记尚未被国内出版社翻译引进,但,假使以“苏斯博士”之名招呼一声,有请大家摆一桌精神与思想盛宴的话,瞬间便会找到各种跨学科(涉及教育、语言、文学、写作、经济、管理、心理、科学……)专业人士,一股脑地蜂拥而至,纷纷捧出自家研制的“书食Course拿手菜”准备孝敬回报苏斯博士。只因Dr. Seuss曾用绘本故事和金玉良言,对他们进行过早期赋能与心智启蒙。

其实,西奥多尔·苏斯·盖泽尔(Theodor Seuss Geisel)(1904年3月2日——1991年9月24日),这位比毛泽东(1893年12月26日 – 1976年9月6日)晚出生将近11年的“美国偶像”,并没有真正获得过博士学位。他1925年自达特茅斯大学毕业后,又去牛津大学攻读文学博士学位,但因受不了沉闷枯燥的学校生活而中途辍学。他开始进行儿童文学创作时需要一个笔名,就自封为“苏斯博士”。

他曾这样戏说缘由:“我父亲一直希望看到我的名字前能冠上'博士',我就自己加上去了。这样做我想至少省了他上万块钱”。
至于苏斯博士的出道过程,可谓相当难产,也相当励志。他的第一本儿童书《桑树街见闻》,据说是他1936年去欧洲度假,听到船上引擎发动的声音,触发灵感写出来的。但当他把书稿投递给出版商时,编辑大人们却认为其作品稀奇古怪,不适合儿童阅读。于是,他竟然连续惨遭27位出版商的婉拒。
最后,还是美国知名出版社兰登书屋独具慧眼,决定出版此书(另有八卦传闻说,其实是托熟人关系为他做的背书)。兰登书屋前任总裁贝内特·塞弗曾经说过:“我出版过无数大作家的作品,其中包括威廉·福克纳和亨利·奥哈拉,但是在我的作者名录里只有一个天才人物,那就是泰德·盖泽尔(苏斯博士)。”

在摸索人生航道前进方向的过程中,曾经遭遇的那些碰壁、打压与接二连三的负能量,恐怕也正是刺激苏斯博士灵感爆棚、正能量续航的时刻。正如他借《Oh, the Places You'll Go! (哦,你将去的那些地方!)》传递的一段“能量书出”: 
大脑在你的头上,鞋子在你的脚下,
你可以按照自己的意愿选择往哪儿去。
You have brains in your head,
You have feet in your shoes.
You can steer yourself
Any direction you choose.
这类“能量书出”,不仅能为博士本人加油,也曾激励过世界各地的无数小朋友,更令长大成人后,做出诸如——
《做对产品》《选择的艺术:为什么我选的不是我要的?》《没有任何借口》《品格之路》《与达尔文共进晚餐》《打破重来:如何在颠覆性变革中强势增长》《独角兽项目:数字化转型时代的开发传奇》《成长型思维训练》《自信的陷阱:如何通过有效行动建立持久自信》……

这类花样翻新的“主食阅读·特色Course”,热衷研究“产品设计”或“行为经济学”的大朋友们,一直念念不忘!
当苏斯博士步入“五十而知天命”那年,也就是1954年5月,《生活》杂志报导美国学生的语文程度较低,可能是因为教科书枯燥乏味,无法引起阅读的兴趣。于是,在兰登书屋的邀请下,苏斯博士与他的妻子一起策划了Beginner Books系列,用最少、最简单的语汇写成妙趣横生的故事。

苏斯博士1957年出版的《戴高帽子的猫》一书只用了236个单词,这在读者中引起了巨大反响,也因此对儿童读本造成了革命性的影响。


值得一提的是,几乎是在同期,在大洋彼岸的中国,也就是1955年10月,全国文字改革会议通过了《汉字简化方案修正草案》。1956年1月28日国务院第23次会议通过了《关于公布<汉字简化方案>的决议》,此版《汉字简化方案》共推出515个简化字和54个简化偏旁。1958年2月11日,第一届全国人民代表大会第五次会议批准颁布《汉语拼音方案》。(参考:知乎《简化字是怎么来的?它可不是残体字,没有它中国就是第二个印度》)
可见,中美两国在同一历史时期,不约而同地对 “国民蔬果阅读工程”给予过高度重视,都在试图进行文字改革与教学创新。
《史尼奇和其他故事》
——给“菜鸟”上Course,除了“鸟语”,“课”要通识(食)
有少儿英语老师将《史尼奇和其他故事》这本书划归在英语分级读物第三级,即适合陪4-6岁的宝宝进行亲子阅读。
如此分类,窃以为实在是低估了以书为媒的“通识(食)课”教学目标——“旨在帮助我们寻找人类生命深处的共鸣”。苏斯博士“特色Course能量棒”蕴藏着的“思想结晶”,有太多价值远未被发现,被吸收,被利用啊!

本书英文原版于1961年面世。那一年,正是斯蒂芬·平克教授在其《人性中的善良天使》一书中指认——“20世纪60年代的文明倒退”的起点。文中大意是说:
1961年那年,二战后(1946年)出生的第一批婴儿,在这一年(15岁)正处在花样年华,同时也是进入犯罪高风险的年龄。文明行为的内在主导——自我控制,成为年轻人(所谓“垮掉的一代”)的主要攻击目标。随心所欲、自我表达和反抗压抑,成为至高无上的美德,清醒受到诋毁,精神错乱被浪漫化。

风靡一时的摇滚乐,被人大言不惭地誉为“是属于脖子以下身体的音乐”,“肉体重于思想”,“青春期重于成年期”,甚至有人鼓动说“不要相信任何上了30岁的人”。流行歌曲中常有颂扬个人暴力的言辞,仿佛暴力不过是反正统的一种示威形式(甲壳虫乐队的成名作《Let It Be》,一方面借圣母玛利亚之名,倡导“顺其自然(让它去)”,同时也有《Revolution》行销于世,对“革命”进行着一边煽动一边抵制的狂热表态)……

总之,20世纪60年代至80年代的暴力回潮出乎所有人的意料(1980年12月8日晚,约翰·列侬就死在一位精神错乱的狂热歌迷的枪口下),这几十年的暴力“大洪水”重新塑造了美国的文化、政治舞台和人们的日常生活。

1961年那一年,苏斯博士想必有57岁了。在将近“耳顺”的花甲之年,冥冥之中,他比平克教授似乎更早预见到了20世纪60年代的“暴力回潮”,以及催生人性暴力倾向的“五个心魔”当中,屡教不改最要命的——是“支配欲”。具体表现为对权威、声望、荣誉和权力的追求,其形式可以是个人之间的叫阵,也可以是种族、部落、宗教和民族集团之间的权力之争。而能遏制人性暴力倾向的“四位善良天使”,最需要唤醒的两位,是“移情”和“理性”。

思忖苏斯博士塑造的这个“菜鸟”形象,史尼奇的故事,跟安徒生笔下《皇帝的新衣》的故事情节简直如出一辙。而“解决问题的专家”麦克猴开发的新型诈骗工具——人工智能的“造星神器”,与宗教历史上教会发明的“赎罪券”假币,貌似更加与时俱进,也更加高科技,但骗术的本质不过是换汤不换药,一点都不高明。

不过,苏斯博士却用那幽默传神的一支妙笔,借“菜鸟”史尼奇一语道破的那句口头禅,辛辣地讽刺了人人心中暗藏的那个“心魔”,无非是想表达这样一种“支配欲”或曰“优越感”:
We’re the best Sneetches (someone) and they are the worst.
我们是最优秀的物种,而他们是最糟糕的家伙。

再看麦克猴(Monkey)借心魔发作的机会,利用知识付费的认知偏差赚大钱(Money),收取“追星族”——“智商税”的三段话术,有没有似曾相识的感觉?
你有任何需求(Need),我能一一搞定;
你的成长速度(Speed),我能加速实现;
你的人生价值,我能全部担保(Guaranteed)。


观摩过罗永浩曾在B站解密《英语培训行业的三大门派》,如果还有“菜鸟”依然迷信这样的成功(Succeed)学营销,确实(Indeed)会如猴哥所愿,依然不能长记性,一切行动(Deed)任由别人摆布;以为梦想的种子(Seed)不必靠自我实现的努力去生根发芽,而是要靠大力丸和迷幻药填饱(Feed)急于求成的虚荣心的话,别怪苏斯博士没做过善意的提醒,也别再懊恼被猴(Monkey)耍了、笑话了,还心甘情愿地为其点钱(Money)哦!

但愿我们在西天取经过后,都能历练出孙悟空一样的火眼金睛,发现世界之“最(best)”的基因合成,跟见光就“拍死它”的“害人精(pest)”不相上下;也能明白明星(star)范儿若是靠贴标(宾利、奔驰、宝马、名校文凭、着装、奢侈品……)、炫富之类的行为艺术(arts)就能搞定,扒了这层皮,被人曝光的结果,“十二生肖”贪腐排名数第一的 “硕鼠(rats)家族”,立马就能回光返照现原型。
还是跟苏斯博士笔下的大象霍顿学一学:仗着身高体胖,却从不恃强凌弱,热衷助人为乐,永远秉承造物主般的“道路自信”与“文化自信”,一直遵行“众生平等,人生值得”的信念与担当:A person’s a person, no matter how small.

一起吧,和我一起亲测苏斯博士“特色COURSE·书食能量包”,我保证会适合“熊孩子一家”自我赋能,爱上“书山有路思捷径,学海无涯玩中游”的创新之旅!读五色图书,享五彩人生。周五黄色能量日快乐!

悦读者:字在人生
编辑:小茉莉
头图:JOE

审校:GG.Garden

天真的孩子,往往会打破种种歧视,建立“跨界”的友谊。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多