之前我反复说过,德语有三大基本功,即名词的单复数、不规则动词表和名动形用法结构。其中不规则动词表知识点最少,也有必要在A2的时候一次性记住。其他两项,相对来说,是可以慢慢来的。 之前我是总结过不规则动词表的,到C2也只需要背100个多一点点就够了。总结的时候对比了英语和德语不规则动词表。 今天发生了国际社会震惊的事情——枪击刺杀。我突然想到,schießen是个不规则动词,这个不规则动词表还可以优化一下:找出音变规律,再找出代表词,然后再把代表词用口诀歌谣什么的串起来,就行了。
我的座右铭是“计划、自制、体系、改进”。之前总结的不规则动词表已经好几年没有改进了,现在是时候升级一下了。 群里有人问过:怎么简单地判断一个动词是规则变化还是不规则变化?
从表面上就判断出来,这很难。但是也并不是不可能,这需要进一步的总结。今天只是说一下大致思路。
1、原始人生活用的动词,基本上是不规则的,比如schießen。
2、同源的英语不规则,则德语也大概率不规则,比如shoot - schießen。
3、相应的名词或形容词变音的,肯定不规则,比如schießen - Schuss。
人类的有些语言就是些元音变来变去,比如日语: 撃た uta 撃ち uchi 撃つ utsu 撃て ute 就是元音a-i-u-e-(o)变来变去。学五十音图的时候都背过吧 相应的德语动词有类似的元音变化: schießen - schießt - schoss - geschossen 音变规律是:ie - ie - o - o
加上Schuss和Schütze(枪手),那就有好几个元音了。
还有大概14个不规则动词属于schießen这个音变规律。那么把音变规律一致的总结到一起,再找出各个规律的代表词串起来,就可以大大提高学习效果。 等总结完了,改日再发。 其次是点赞和转发。衷心感谢你的支持
|