|
傅青主女科―产后编下卷阴痛第三十九
产后起居太早，产门感风作痛，衣被难近身体，宜用祛风定痛汤。
川芎（一钱）、当归（三钱）、独活、防风、肉桂、荆芥（各五分，炒黑）、茯苓（一钱）、地黄（二钱）、枣二枚，煎服 。
又附阴疳阴蚀。阴中疮曰匿疮，或痛或痒，如虫行状，浓汁淋漓。阴蚀几尽者，由心肾烦郁，胃气虚弱，致气血流滞。经云：「诸疮痛痒皆属於心。」治当补心养肾，外以药薰洗，宜用十全阴疳散。
川芎、当归、白芍、地榆、甘草（各等分）、水五碗，煎二碗，去渣薰，日三夜四，先薰后洗。
一方，用蒲黄一升，水银二两，二味调匀搽。
一方，用虾蟆、兔粪等分为末，敷疮。
一方，治疳虫食及五脏。取东南桃枝，轻打头散，以绵缠之。
一方，用石硫黄末，将缚桃枝蘸而燃烟薰之（按此条宜与上条合看）。
一方，截一短竹筒，先纳阴中，以桃枝烧烟薰之。
十全阴疳散，治阴痛阴痒。外洗方。
川芎、当归、白芍、地榆、生甘草（各10克）。水五碗，煎二碗，去渣薰，日三夜四，先薰后洗。
用水五碗，煎剩两碗，去掉药渣熏，每日白天三次、夜间四次，先熏后洗。日1剂，连续5剂。
(译文)
产妇分娩后太早从事室内外日常活动，阴道外口感受风邪而发生疼痛，（以至痛得）衣服和被子都难以贴近身体，应用祛风定痛汤。
(处方略)
加枣二枚，用水煎服。
附带论述阴疳阴蚀的症状。妇女外阴部或阴道生疮叫慝疮，或者感到痛，或者发痒，好像虫子爬行一样，浓水淋漓不断。阴蚀严重的，是由于精神烦问肾气郁结，胃气虚弱，导致气血停器不流。医学经典上说：“各种抢痛痒都国于心经（的病变治行的方法应当补心养肾，再外用药物熏洗，应当用十全阴疳散。
(处方略)
用水五碗，煎剩两碗，去掉药渣熏，每日白天三次、夜间四次，先熏后洗。
又一种处方，用蒲黄一升，水银二两，二种药调匀搽用。
又一种处方，用蛤蟆、兔粪等同的量研为末，外敷在疮上。
〔注〕
①阴疳阴蚀：病名，又名阴疮。因情志郁火，损伤肝脾，湿热下注，郁蒸生虫虫蚀阴中所致。症见外阴部溃烂，形成溃疡，脓血淋漓，或痛或痒，肿胀坠痛，多伴有赤白带下，小便淋漓等。
|
