分享

《走遍西班牙①》L6 之不定代词(二)

 新用户0951fcux 2022-07-28 发布于北京

来了呀~


没有理由,就是喜欢了!

奋斗书写/无悔人生

No llores porque ya se terminó,

sonrié porque sucedió.

别因为结束而哭泣,

该为曾经有过而微笑。

糖糖西语旅行走起咯~

①学习

➣《走遍西班牙①》L6 之不定代词(二)

■ 不定代词


不定代词表示不确指的人或物,它并不明确代替哪个词。

■ 不定代词用法解析(接前)


解析:

5.否定词在句中的两种位置

⋆直接放在动词前

⋆放在动词后,当否定词出现在动词后面时,动词前加no

例:没有任何人听明白。

    Nadie entiende.

    No entiende nadie.

②西国文化

➣➣➣奥巴马就职演讲的西班牙语版

Me presento aquí hoy humildemente consciente de la tarea que nos aguarda,

agradecido por la confianza que habéis depositado en mí, conocedor de los

sacrificios que hicieron nuestros antepasados. Doy gracias al presidente Bush por su servicio a nuestra nación y por la generosidad y la cooperación que ha demostrado en esta transición.

Son ya 44 los estadounidenses que han prestado juramento como presidentes. Lo han hecho durante mareas de prosperidad y en aguas pacíficas y tranquilas. Sin embargo, en ocasiones, este juramento se ha prestado en medio de nubes y tormentas. origen:es.veduchina En esos momentos, Estados Unidos ha seguido adelante, no sólo gracias a la pericia o la visión de quienes ocupaban el cargo, sino porque Nosotros, el Pueblo, hemos permanecido fieles a los ideales de nuestros antepasados y a nuestros documentos fundacionales. Así ha sido. Y así debe ser con esta generación de estadounidenses.

Es bien sabido que estamos en medio de una crisis. Nuestro país está en guerra contra una red de violencia y odio de gran alcance. Nuestra economía se ha debilitado enormemente, como consecuencia de la codicia y la irresponsabilidad de algunos, pero también por nuestra incapacidad colectiva de tomar decisiones difíciles y preparar a la nación para una nueva era. Se han perdido casas; se han eliminado empleos; se han cerrado empresas. Nuestra sanidad es muy cara; nuestras escuelas tienen demasiados fallos; y cada día trae nuevas pruebas de que nuestros usos de la energía fortalecen a nuestros adversarios y ponen en peligro el planeta.

Estos son indicadores de una crisis, sujetos a datos y estadísticas. Menos fácil de medir pero no menos profunda es la destrucción de la confianza en todo nuestro territorio, un temor persistente de que el declive de Estados Unidos es inevitable y la próxima generación tiene que rebajar sus miras. Hoy os digo que los problemas que nos aguardan son reales. Son graves y son numerosos. No será fácil resolverlos, ni podrá hacerse en poco tiempo. origen:es.veduchina Pero debes tener clara una cosa, América: los resolveremos.

Hoy estamos reunidos aquí porque hemos escogido la esperanza por encima del miedo, el propósito común por encima del conflicto y la discordia. Hoy venimos a proclamar el fin de las disputas mezquinas y las falsas promesas, las recriminaciones y los dogmas gastados que durante tanto tiempo han sofocado nuestra política.Seguimos siendo una nación joven, pero, como dicen las Escrituras, ha llegado la hora de dejar a un lado las cosas infantiles. Ha llegado la hora de reafirmar nuestro espíritu de resistencia; de escoger lo mejor que tiene nuestra historia; de llevar adelante ese precioso don, esa noble idea, transmitida de generación en generación: la promesa hecha por Dios de que todos somos iguales, todos somos libres, y todos merecemos una oportunidad de buscar toda la felicidad que nos sea posible.

③运动

2018年8月21号  星期二  晴

戊戌年七月初十一

④记录



2018已经过了233

➤学习西语第332天

(开始时间:2017年9月24日)

西语背词第165天

Never forget why you started,and you can accomplish your mission.
不忘初心,方得始终。



    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多