分享

●土话老天津 吃 香

 三自之我 2022-08-05 发布于天津
●土话老天津

吃 香

李子健

  “吃香”,在天津话的语境中,指凭借自身地位优势,受到上司赏识或获得某种好处;之后,引申为受人欢迎、得到器重的意思。“吃香”的原意并非是“吃香的,喝辣的”之“香”,而是香火之“香”,其义源自宋朝的一种贪腐现象。

  据传,宋朝京师流传着“三班吃香,群牧吃粪”的说法。所谓“三班”是宋朝延续唐朝的一种人事管理的“三班院”编制。每到为皇帝庆寿,三班院的官吏便斥公帑张罗各项事宜,祈祷圣寿无疆,时称“乾元节”。其中“请香”一项,为必行之仪。“请香”即宴请和尚炆香祷颂,以之祝愿圣上福寿康宁。在这“请香”的过程中,所有花销,三班院的官员便会报花账,借机贪污,即“吃香钱”,时称“吃香”。

  常言道:“靠山吃山,靠水吃水。”所谓“群牧吃粪”,乃是发生在畜养军马机构的贪腐行为。官员饬令马夫收集马粪,晾干之后当燃料。但一些贪官污吏与马夫合谋,私售干粪,换回银钱按照等级分赃,故有“群牧吃粪”之说。所谓“吃香”“吃粪”实属一种群体性的贪腐行为。

  “吃香”一词,由史典而出,经后人长期口口相传将其用“白”,成为普罗大众的口语词汇,但其本义的“吃香钱”已不在现代词义之中,而转义成了“受宠”“打腰”“风光”“受器重”的意思。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章