|
滥用知识是犯罪 ——圣人和动物 （印度）拉马司瓦米·拉朱 陈荣生 译
知识很有用，但滥用知识就是犯罪了，一定要把握好分寸…… 东方有一位大圣人，他能够教会世上任何一种动物学会任何其他动物的声音。 一天，很多动物来找他，听他授课。 下课后不久，狐狸就跑到家禽大院，像雄鸡那样打鸣。家禽大院里的雄鸡以为是附近的哪位竞争对手来了，于是就走出去迎战。狐狸从另外一条路进去，抓走了很多母鸡和小鸡，他是能带走多少就抓了多少。 狼在夜里走到羊栏，装成羊咩咩地叫，从羊群中引走了很多羊羔，用他们的肉饱餐了一顿。 然后，鹞子欢快地鸣叫，轻轻地敲麻雀巢的门。小麻雀们叫了起来：“哦，妈妈回来了，给我们带来了好吃的早餐！”然后，就打开了大门。鹞子把他们当作他自己的早餐了。 就这样，所有的动物都开始模仿一种其他动物的声音，并尽其所能去伤害其他动物。所以，他们全都去圣人那里，向他报告他们的劳动成果。 圣人听后说：“啊，果不出我所料。你们再也不能具备这种能力了。滥用权力或知识的人，应永远得不到它。” （译自《印度寓言》） |
|
|
