【指南共识】余洪猛教授，陈明远教授，邱前辉教授执笔丨鼻咽癌外科治疗专家共识

：中国人体健康科技促进会作家鼻咽癌专业治疗委员会，中国医学科学院内镜下鼻颅骨手术技术创新单元（2018RU003）

通讯作者：

余洪猛，复旦大学附属眼耳鼻喉科医院，电子信箱：[e-mail]

执笔专家：

余洪猛，陈明远，邱前辉

《鼻氏癌手术治疗相似专家组》

王振霖 王德生 卢永田 叶 刘友平 刘全 孙希才 刘剑锋 宋小乐 李申红

DOI： 10.3781/j.issn.1000-7431.2022.2204-0284

来源：《肿瘤》2022,42(07):466-480.

执笔专家

余洪猛

博士研究生导师

教授主任医师

复旦大学附属眼耳鼻喉科医院

复旦大学附属眼耳鼻喉科医院副院长

中国医学科学院内镜下鼻颅底手术治疗技术创新主管

中国医师协会耳鼻咽喉科医师分会鼻科学组副组长

中国中西医结合学会耳鼻咽喉科专业委员会

中国人体健康科技促进会鼻咽癌专业委员会委员

中国人体健康科技促进会鼻科专业委员会副委员

中国医疗保健国际交流促进会鼻咽癌防治分会常务委员

中国解剖学会第十六届大会耳鼻咽喉头颈解剖学分会副委员长

主办单位包括中国医学重大科学项目、国家自然科学基金临床创新项目、上海市启动明星人才计划、重大创新项目等项目、重点项目及课题。

陈明远

博士研究生导师

教授主任医师

中山大学肿瘤防治中心

中山大学肿瘤防治中心鼻咽科副主任

中山大学肿瘤防治中心鼻咽癌微创手术专科主任

中山大学肿瘤防治中心-广州医科大学附属第五医院鼻咽癌外科合作病区

中国保健国际交流促进会鼻咽癌防治分会副会长/国际会议促进会

中国人体健康科技促进会鼻咽癌专业委员会副主任委员

广东省抗癌鼻咽癌专委会主任委员

获得国家高青年人才“全民计划”领军人才、科技部“中”科技创新领军人才”、教育部“新世纪优秀人才”、广东省“杰出医学青年”等人才项目。

获得广东省医学科学技术奖二等奖、全国耳鼻咽喉科医师协会手术生命大赛一等奖、首届“敬佑·荣耀医者”青年创新奖。

发表通讯或第一或共一作者SCI论文50余篇，最高IF：41.3，包括Lancet Oncology、 JAMA Oncology等国际学术期刊。

邱前辉

博士研究生导师

主任医师

广东省人民医院

广东省人民医院耳鼻喉科鼻科主任

南方医科大学耳鼻咽喉科学博士生导师、博士后合作指导导师

广东省医学会变态反应分会主任委员

中华医学会变反应状态分会全国委员

广东康复医学会耳鼻咽喉头颈手术分会长会

广东主任康复医学会耳鼻咽喉头颈外科分会鼻颅底外科专业委员会委员

中国医疗保健国际交流促进会科学分会副主任委员

中国医师协会耳鼻咽喉头颈外科医师分会感染病学组组长

中国中西医结合耳鼻咽喉科专业委员会变反应委员会主任副委员

中国中西医结合耳鼻咽喉科专业鼻鼻咽喉和脑底觉专业委员会委员副委员

中国人体健康科技促进会鼻咽癌专业委员会副主任委员

广东省预防医学会耳鼻咽喉头颈疾病防治专业委员会副主任委员

广东省医师协会变态反应分会顾问 广东省医师协会鼻咽喉鼻科学组副组长

主办国家项目和省重大部级项目，广州市项目1

鼻咽癌外科治疗专家共识

关键词： 鼻咽癌； 回忆；

鼻经内镜下鼻咽癌切除术；专家共识

引用本文：中国人体科技促进会鼻咽喉癌内癌专业委员会，中国医学科学院镜下鼻颅底手术治疗技术创新单元（2018RU003）。鼻咽癌外科治疗专家共识[J]. 肿瘤, 2022, 42(07):466-480.

译文下载

扫描二维码

立即查看译文

参考文献（点击查看更多）

[1]CHEN YP, CHAN ATC, LE QT, et al. 鼻咽癌[J]. 柳叶刀，2019，394（10192）：64-80。

[2] SUNG H、FERLAY J、SIEGEL RL 等人。2020 年全球癌症统计数据：GLOBOCAN 估计全球 185 个国家 36 种癌症的发病率和死亡率[J]. CA Cancer J Clin, 2021, 71(3):209-249。

[3]WONG KCW, HUI EP, LO KW, et al. 鼻咽癌：一个不断发展的范例[J]。Nat Rev Clin Oncol, 2021, 18(11):679-695。

[4]DU T, XIAO J, QIU Z, et al. The effectiveness of intensity-modulated radiation therapy versus 2D-RT for the treatment of nasopharyngeal carcinoma: a systematic review and meta-analysis[J/OL]. PLoS One, 2019, 14(7):e0219611[2022-04-10]. https://journals./plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0219611. DOI:10.1371/journal.pone.0219611. 

[5]ZHANG Y, CHEN L, HU G Q, et al. Gemcitabine and cisplatin induction chemotherapy in nasopharyngeal carcinoma[J]. N Engl J Med, 2019, 381(12):1124-1135.

[6]SUN X, SU S, CHEN C, et al. Long-term outcomes of intensity-modulated radiotherapy for 868 patients with nasopharyngeal carcinoma: an analysis of survival and treatment toxicities[J]. Radiother Oncol, 2014, 110(3):398-403.

[7]LIU W, TANG Y, GAO L, et al. Nasopharyngeal carcinoma in children and adolescents - a single institution experience of 158 patients[J]. Radiat Oncol, 2014, 9:274.

[8]LEE A W, SZE W M, AU J S, et al. Treatment results for nasopharyngeal carcinoma in the modern era: the Hong Kong experience[J]. Int J Radiat Oncol Biol Phys, 2005, 61(4):1107-1116.

[9]ZONG J, LIN S, LIN J, et al. Impact of intensity-modulated radiotherapy on nasopharyngeal carcinoma: validation of the 7th edition AJCC staging system[J]. Oral Oncol, 2015, 51(3):254-259.

[10]STOKER S D, VAN DIESSEN J N, DE BOER J P, et al. Current treatment options for local residual nasopharyngeal carcinoma[J]. Curr Treat Options Oncol, 2013, 14(4):475-491.

[11]CHEE J, TING Y, ONG Y K, et al. Relapse status as a prognostic factor in patients receiving salvage surgery for recurrent or residual nasopharyngeal cancer after definitive treatment[J]. Head Neck, 2016, 38(9):1393-1400.

[12]HAO C Y, HAO S P. The management of rNPC: salvage surgery vs. re-irradiation[J]. Curr Oncol Rep, 2020, 22(9):86.

[13]LU T X, MAI W Y, TEH B S, et al. Initial experience using intensity-modulated radiotherapy for recurrent nasopharyngeal carcinoma[J]. Int J Radiat Oncol Biol Phys, 2004, 58(3):682-687.

[14]YANG J, SONG X, SUN X, et al. Outcomes of recurrent nasopharyngeal carcinoma patients treated with endoscopic nasopharyngectomy: a meta-analysis[J]. Int Forum Allergy Rhinol, 2020, 10(8):1001-1011.

[15]NEWTON E、VALENZUELA D、FOLEY J 等人。局部复发性鼻咽癌的治疗结果：系统评价和汇总分析[J]. 头颈，2021 年，43（12）：3979-3995。

[16] SIMO R，罗宾逊男，雷男，等。鼻咽癌：英国国家多学科指南[J]。J Laryngol Otol, 2016, 130(S2):S97-S103。

[17]NG WT、宋 YL、AHN YC 等人。局部复发鼻咽癌调强放疗再照射国际推荐[J]. Int J Radiat Oncol Biol Phys, 2021, 110(3):682-695。

[18] 唐丽，陈叶普，陈CB，等。中国临床肿瘤学会(CSCO)鼻咽癌诊治临床指南[J]. Cancer Commun (伦敦), 2021, 41(11):1195-1227。

[19]刘永平，吕X，邹X，等。单纯微创手术与调强放疗治疗原发Ⅰ期鼻咽癌的比较[J]. Cancer Commun (伦敦), 2019, 39(1):75。

[20]黄毅,邱启华.早期鼻咽癌内镜下手术:一种合理的初始选择[J]. 耳鼻喉学报, 2017, 137(11):1194-1198。

[21]邱前辉，李娜，张秋航，等。内镜手术首诊当前的鼻咽癌的疗效分析[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2017, 52(5):365-371.

[22]丁茜，谢玉龙，夏乐，等。初鼻治咽癌手术治疗探索[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2021, 56(07):772-776.

[23]李宝实、钱士良、王晋泉等。咽癌手术放射综合疗法的鼻腔肿瘤效果分析[J]. 中华耳鼻咽喉科杂志, 1964, 1 0(01 ):5-8.

[24]费 WE JR、MOIR MS、CHOI EC 等人。复发性鼻咽癌鼻咽切除术：2～17年随访[J]. Arch Otolaryngol Head Neck Surg, 2002, 128(3):280-284。

[25]魏​​伟, 林克赫, SHAM J S. 鼻咽部新入路：上颌摆动入路[J]. 头颈，1991，13（3）：200-207。

[26]KING WW、KU PK、MOK CO 等人。鼻咽切除术治疗复发性鼻咽癌：十二年经验[J]. 头颈，2000，22（3）：215-222。

[27]HSU MM，洪 RL，丁 LL，等。原发部位复发性鼻咽癌患者挽救性手术后总生存率影响因素60例体会[J]. Arch Otolaryngol Head Neck Surg, 2 001 , 127(7):798-802。

[28] NA'ARA S、AMIT M、BILLAN S 等人。复发性鼻咽癌挽救性手术患者预后的Meta分析[J]. Ann Surg Oncol, 2014, 21(9):3056-3062。

[29]VLANTIS AC，CHAN HS，TONG MC，等。复发性鼻咽癌手术挽救性鼻咽切除术：预后因素的多因素分析[J]. 头颈，2011，33（8）：1126-1131。

[30]TSANG RK, WEI W I.鼻咽癌抢救手术[J]. World J Otorhinolaryngol Head Neck Surg, 2015, 1(1):34-43。

[31]CHAN JY, TSANG RK, WEI W I. 复发性鼻咽癌上颌摆动鼻咽切除术后并发症[J]. 头颈，2015，37（4）：487-492。

[32]CHAN YW, CHOW VL, WEI W I. 复发性鼻咽癌抢救性鼻咽切除术后患者的生活质量[J]. 癌症，2012，118（15）：3710-3718。

[33]李刚，王杰，唐赫，等。内镜手术与开放手术抢救残留或复发鼻咽癌的有效性和安全性比较：系统评价和荟萃分析[J]. 头颈，2020，42（11）：3415-3426。

[34]王剑，韩日，李湘平，等。复发性鼻咽癌挽词手术性与性的元分析有效性[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2019, 54(9):676-684.

[35]刘亚平，温永辉，唐杰，等。内镜手术与调强放射治疗可切除局部复发鼻咽癌的比较：多中心、开放标签、随机ise d，对照，3期试验[J]. 柳叶刀肿瘤学杂志，2021，22（3）：381-390。

[36]刘奇，孙新，李赫，等。复发性鼻咽癌经鼻内镜下鼻咽切除术的分型：上海耳鼻喉科医院经验[J]. 前肿瘤学，2020，10:555862。

[37]李伟，张华，卢华，等。晚期复发性鼻咽癌患者抢救性内镜下鼻咽切除术的临床疗效[J]. 前 Oncol，2021，11:716729。

[38]WONG EHC、LIEW YT、LOONG SP 等。鼻内镜下鼻咽切除术在晚期复发性rT3和rT4鼻咽癌中作用的五年生存数据[J]. Ann Otol Rhinol Laryngol, 2020, 129(3):287-293。

[39] 陈卓，邱前辉。内镜手术治疗鼻咽癌及癌症的临床疗效生活质量分析[J] 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2015, 50(11):896-903.

[40]WONG EHC、LIEW YT、ABU BAKAR MZ 等人。鼻内镜下鼻咽切除术在复发性rT3和rT4鼻咽癌中的作用初报[J]. 欧洲耳鼻喉科, 2017, 274(1):275-281。

[41]孙希才，刘娟，王欢，等。癌内镜下发生性鼻咽癌71例及手术剖析[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2015, 50(11):890-895.

[42]彭志，王毅，王毅，等。内镜下鼻内镜下鼻咽切除术治疗复发性鼻咽癌初步疗效报告及预后分析[J]. 前外科杂志，2021 年，8：713926。

[43]孔F，周J，杜C，等。复发性鼻咽癌调强放疗的远期生存率及晚期并发症[J]. BMC 癌症，2018, 18 (1):1139。

[44] 华宇杰，韩菲，卢LX，等。挽救性调强放疗治疗复发性鼻咽癌远期疗效[J]. 欧洲癌症杂志，2012，48（18）：3422-3428。

[45]CHAN OS、SZE HC、LEE MC 等。局部复发T3~T4鼻咽癌调强放疗再照射[J]. 头颈，2017，39（3）：533-540。

[46]彭志，王毅，王毅，等。比较内镜手术与调强放疗治疗复发性 rT3 和 rT4 鼻咽癌的疗效：荟萃分析[J]. 前 Oncol，2021，11:703954。

[47]刘杰，于H，孙晓，等。局部复发或残留鼻咽癌的挽救性内镜鼻咽切除术：10年经验[J]. Int J Clin Oncol, 2017, 22(5):834-842。

[48]李伟，刘奇，王赫，等。颈内动脉栓塞术在复发性鼻咽癌抢救性内镜下鼻咽切除术中的创新应用：病例匹配比较[J]. Int Forum Allergy Rhinol, 2021, 12(6):838-848。

[49] 王志强，谢友林，刘宇平，等。鼻咽癌内镜下联合颈内动脉预处理治疗复发性鼻咽癌[J]. 耳鼻喉头颈外科杂志, 2022, 166(3):490-497。

[50]孙希才，薛凯，刘强，等。内镜口经口入路后喉法[J]. 临床耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2022, 36(02):81-8 6。

[51]韩平，王旭，梁飞，等。骨碘酮鼻咽癌颅底玫瑰红：发病率及危险因素[J]. Int J Radiat Oncol Biol Phys, 2018, 102(3):552-555。

[52]LEE CC,HO C Y.鼻咽癌治疗后晚期并发症[J]. 欧洲耳鼻喉科, 2012, 269(11):2401-2409。

[53] TUAN JK，HA TC，ONG WS，等。鼻咽癌常规放疗后的晚期毒性[J]. Radiother Oncol, 2012, 104(3):305-311。

[54]KONG L, WANG L, SHEN C, et al. Salvage intensity-modulated radiation therapy (IMRT) for locally recurrent nasopharyngeal cancer after definitive IMRT: a novel scenario of the modern era[J]. Sci Rep, 2016, 6:32883.

[55]CHEN M Y, MAI H Q, SUN R, et al. Clinical findings and imaging features of 67 nasopharyngeal carcinoma patients with postradiation nasopharyngeal necrosis[J]. Chin J Cancer, 2013, 32(10):533-538.

[56]黄晓明, 郑亿庆, 麦海强, 等. 鼻咽癌放射治疗后颅底骨坏死的诊断和治疗[J]. 中华耳鼻咽喉科杂志, 2004, 39(09):558-561.

[57]CHANG K P, TSANG N M, CHEN C Y, et al. Endoscopic management of skull base osteoradionecrosis[J]. Laryngoscope, 2000, 110(7):1162-1165.

[58]陈卓, 邱前辉, 粘家斌, 等. 鼻咽癌放疗后大范围颅底骨坏死的内镜手术处理及颅底重建原则[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2016, 51(12):881-886.

[59]LIU J, NING X, SUN X, et al. Endoscopic sequestrectomy for skull base osteoradionecrosis in nasopharyngeal carcinoma patients: a 10-year experience[J]. Int J Clin Oncol, 2019, 24(3):248-255.

[60]ZOU X, WANG S L, LIU Y P, et al. A curative-intent endoscopic surgery for postradiation nasopharyngeal necrosis in patients with nasopharyngeal carcinoma[J]. Cancer Commun (Lond), 2018, 38(1):74.

[61]YANG Q, ZOU X, YOU R, et al. Proposal for a new risk classification system for nasopharyngeal carcinoma patients with post-radiation nasopharyngeal necrosis[J]. Oral Oncol, 2017, 67:83-88.

[62]HUANG X M, ZHENG Y Q, ZHANG X M, et al. Diagnosis and management of skull base osteoradionecrosis after radiotherapy for nasopharyngeal carcinoma[J]. Laryngoscope, 2006, 116(9):1626-1631.

[63]ZHANG H, SUN X, YU H, et al. Assessment of internal carotid artery invasion with the endoscopic endonasal approach: implications of a new grading system and security strategy[J]. J Craniofac Surg, 2021, 32(3):1006-1009.

[64]LABIB M A, PREVEDELLO D M, CARRAU R, et al. A road map to the internal carotid artery in expanded endoscopic endonasal approaches to the ventral cranial base[J]. Neurosurgery, 2014, 10 Suppl 3:448-471.

[65]PAULSEN F, TILLMANN B, CHRISTOFIDES C, et al. Curving and looping of the internal carotid artery in relation to the pharynx: frequency, embryology and clinical implications[J]. J Anat, 2000, 197 Pt 3:373-381.

[66]CASTELNUOVO P, DALLAN I, BIGNAMI M, et al. Nasopharyngeal endoscopic resection in the management of selected malignancies: ten-year experience[J]. Rhinology, 2010, 48(1):84-89.

[67]SUN X C, LIU Q, YU H M, et al. Transinfratemporal fossa transposition of the temporalis muscle flap for skull base reconstruction after endoscopic expanded nasopharyngectomy: anatomical study and clinical application[J]. J Neurol Surg Part B, 2021, 83(2):159-166.

[68]ONG YK、SOLARES CA、LEE S 等人。内镜下鼻咽切除术及其在局部复发鼻咽癌治疗中的作用[J]. Otolaryngol Clin North Am, 2011, 44(5):1141-1154。

[69]哈达德 G、巴萨加斯特盖 L、卡拉乌 RL 等人。内镜扩大鼻内入路后的一种新型重建技术：血管蒂鼻中隔皮瓣[J]. 喉镜，2006，116（10）：1882-1886。

[70]韩敬伟,魏伟. 三维内镜下抢救性鼻咽切除术:经验初步报告[J]. 喉镜, 2018, 128(6):1386-1391。

[71]AN JY、YEO MSW、FU EWZ 等人。内镜下鼻咽切除术后游离皮瓣重建鼻咽缺损——可行性及技术考虑[J]. JAMA 耳鼻喉头颈外科杂志，2020 [2022-04-05]。https:///journals/jamaotolaryngology/article-abstract/2770084。DOI:10.1 001 /jamaoto.2020.2187。在印刷之前在线。

[72] HO AS、KAPLAN MJ、FEE WE JR 等人。复发性鼻咽癌的靶向内镜抢救性鼻咽切除术[J]. Int Forum Allergy Rhinol, 2012, 2(2):166-173。

[73] KO JY, 王 CP, TING LL, 等。磷酸氧钛钾（KTP）激光内镜鼻咽切除术治疗早期局部复发鼻咽癌[J]. 头颈，2009，31（10）：1309-1315。

[74] 兰蒂斯 AC、李 DL、WONG EW 等人。复发性鼻咽癌内镜下鼻咽切除术：病例系列、文献复习及汇总分析[J]. Int Forum Allergy Rhinol, 2017, 7(4):425-432。

[75]IW, LU H, LIU J, et al. 复发性鼻咽癌患者抢救性内镜下鼻咽切除术后生活质量的前瞻性研究[J]. 前肿瘤，2020，10:437。

[76]HEN MY WP, GU X, et al.近视鼻镜癌内镜下咽咽切除术[J].喉镜，1209，1103）：516-22。

[77]MANUELLI E、ALBU S、CAZZADOR D。性分泌未等鼻喉癌杂志的内镜手术J].颅骨外科，2014，25（3）：1003-1008。

[78]性癌抢性内镜下鼻咽癌治疗[J]. Am J Rhinol Allergy, 2021, 35(4):458-466。

[79] J, WEI J, SI J, et al.鼻咽癌镜治疗鼻咽癌联合 ENG 下放或轻松放假假装内或鼻咽癌临床观察性研究[J] .J, 20 17, 5:e3912[2022-04-05]。https:///articles/3912/。DOI：10.7717/peerj.3912。

[80] X HAN F, MA W, et al.抢镜镜鼻镜肿瘤内息一线癌：一线与喉癌，2015，37（88） 1115。

[81] IW, LU H, LIU, et al.一种预测性咽癌患者J性内镜手术后生存率的鼻线图[J] IW. 肿瘤，2020111:104922。

[82]吉丽丽联合黄毅，黄毅，他尿黄尿浣熊标签，联合顺铂治疗，性转移鼻咽癌[J].刀，2016，388（10054）：1883-1892。

[83]HAN AT，HSU MM，GOH BC，等人。恰如昔联合联合卡弹治疗西鼻影或转移性咽癌患者的多中心、二期研究[J].临床肿瘤学杂志，2005， 23（15）：3568-3576。

[84] 人工智能总部，陈启元，陈德威或美国医学杂志联合一线治疗，早期鼻癌瑞托：现在多中心 3 期试验[J].. ，2021， 27（9）：1536-1543。

[85] Y, QU SLI J, et al. 1st) ANG 联合吉瑞卡西滨利珠作为转移性或转移性鼻咽癌一线治疗（CAPTAIN-1st） 、随时、双盲、3期试验[J].柳叶刀肿瘤学杂志，2021，22（8）：1162-1174。

[86]胡胡，黄，高，等。前琪鼻癌患者碳铅的临床表现[J ,202,23):5173-5183。