|
这是一部迄今所见最早、最完整的古医方专著，全书1万余字，记载了52类疾病的治病医方和疗法，书中有医方280个，药名254种。内容主要涉及内科、外科、妇科、儿科和五官科，其中记载最多的是外科疾病，诸如外伤、动物咬伤、痈疽、溃烂、肿瘤、皮肤病、痔病等等。帛书所记的医方中，以药疗为主，也有炙法、砭石及外科手术割治等。值得注意的是，该书记载的某种疾病往往有几种不同疗法，同一药物也常见几个不同的名称，证明这部医书是古人长期搜集积累的成果。 帛书揭裱后分为24页，多有残破，我们为您展示了其中的四页，上分别记载着不同的病方。第一页有一套完整且成熟的割除痔疮的外科手术案例。第二页记载有当时刀伤患者使用的药物为续断、黄芩、甘草，这些都是常见的强筋骨、行血脉、杀菌消炎的有效药物。第三页记述有用水银和其他药物混合外敷患处，来治疗痈病。这种用水银软膏制剂治疗痈肿和皮肤病的记录，比西方医学史上的记载要早一千多年。第四页记载有大量用巫术心理暗示疗法来治疗皮肤肿瘤疣病的医方。这些实用巫术方揭示了公元前三世纪的湖南地区依旧保持着医、巫一体的医学模式。 这部医书中的医方比较真实地反映了西汉初期以前的临床医学和方药学的发展水平，是古代劳动人民长期与疾病斗争积累起来的宝贵经验，在中国医学史上有着重要的地位和研究价值。 知识拓展 《五十二病方》关于外科手术割痔疮释文及翻译 【释文】 一巢塞直者杀狗取其脬以穿钥入直中炊之引出徐以刀[剶]去其巢冶黄黔而娄傅（7行） 之人州出不可入者以膏膏出者而到县其人以寒水戋其心腹入矣（8行） 【翻译】 如果病人直肠内长了痔疮或瘤子堵住了肠道，就将狗的膀胱套在空心的竹筒上，插入病人的肛门中，吹胀后将病人直肠中的患部引出，然后用刀割去溃疡，敷上消炎止痛的黄芩。病人出现直肠脱出而不能自动复位的情况，就用膏油涂在直肠上，使其润滑。如果直肠仍不能够复位，再将他头朝下吊起来，利用地心引力让其复位。如果还是不行，就用一盆凉水对着患者的胸、腹部泼去，病人在突然而至的凉水的刺激下，会不由自主地猛吸一口气，直肠就回复到腹腔里了。  帛书《五十二病方》（局部1）  帛书《五十二病方》（局部1）释文  帛书《五十二病方》（局部2）  帛书《五十二病方》（局部2）释文  帛书《五十二病方》（局部3）  帛书《五十二病方》（局部3）释文  帛书《五十二病方》（局部4）  帛书《五十二病方》（局部4）释文 |
|
|
