分享

初表达 | 惊 · 鸿

 字功夫 2022-10-09 发布于辽宁

——我总好奇,当先民看这世界,想要说些什么的时候,为什么这样造字遣词?



惊,《说文》讲:

惊,马骇也。

指马受到惊吓而狂奔。字形上,繁体写作驚,马是形旁,敬是声旁。引申为惊吓、惊惧。

鸿,《说文》讲:

鸿,鸿鹄也。

按这个解释,鸿是天鹅,而其他字书多解释鸿为大雁。字形上,鸟是形旁,江是声旁。或说 “ 江 ” 也参与表意 —— 鸿雁迁徙就是往来江南江北。

惊鸿,惊飞的鸿雁,形容女子体态轻盈。语出曹植《洛神赋》:“ 翩若惊鸿,婉若游龙。”

关于《洛神赋》的本意,一说 “ 洛神 ” 即曹植的嫂嫂甄宓,曹植托与洛神人神两途、不能结合意,抒发自己爱却不能、悲伤怅惘之情。所以你看他把洛神写得那么美,初见时便 “ 余情悦其淑美兮,心振荡而不怡 ”。而《世语》里也描画了曹丕与甄宓的初见。曹操打败袁绍,曹丕率先闯进袁府 ——

有妇人被发垢面,垂涕立(袁)绍妻刘(氏)后,文帝(曹丕)问之,刘(氏)答 “ 是(袁)熙妻 ”,顾揽发髻,以巾拭面,姿貌绝伦。

《三国演义》用了这段素材,然后接着写 —— 年轻的曹将军便按剑坐于堂上,不敢对美人轻薄,又警卫着乱兵惊扰。然而联系到后来夫妇交恶、甄宓死于宫斗的凄惨结局,不能不令人唏嘘 —— 又一个人生若只如初见的故事。所以,尽管后世又以惊鸿指代美人,但一个 “ 惊 ” 字在,总觉隐隐不安,惊鸿一瞥,仿佛结局都注定 —— 原以为那一年、那一月、那一天的初见开启了不朽的传奇,却奈何敌不住世事每一天变,你我都在变。然后,在哪一年、哪一月、哪一天回想起那一天的身影 ——

体迅飞凫,飘忽若神。凌波微步,罗袜生尘。动无常则,若危若安。进止难期,若往若还。
是真实还是虚幻,仿佛都不在这熙熙攘攘的人间。 

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多