分享

PEP 5A U3 What would you like? B Let's learn如何才能教得不无聊?

 凌哥英语 2022-10-15 发布于浙江

00

原创说明

凌哥感谢微友们一直以来对凌哥英语的支持,但是自2022年7月14日以来,凌哥英语公众号的部分原创文章被持续性举报非原创。

现就今天的文章做一说明。本文写作于2022年10月14日,是凌哥为答复微友提问而作。本文的“原创”指的是本“公众号”的原创,提问者撰写的内容是答复部分的依据,不应作为非原创的理由。写作时没有参考他人的陈述性或观点性或论述性的文字。如有部分观点或论述相同,属于“英雄所见略同”,是正常的现象,语句层面也可能有相似表达,但是在段落和篇章层面,文字不可能重合。在单字、词汇、短语、专业术语等方面,无法做到不重合。

为方便读者更直观地理解文章内容,引用了相关的图片、教材页面(含局部)等。这一些内容并非凌哥原创或凌哥欲占为己有的观点,并且已经标注出处或有默认出处。就如同一本学术著作,里面会有很多引用的内容,但是该著作仍然是原创的著作。

凌哥怀着对英语教学研究的20多年热情,撰写这些文章,也得到了受益人士的感谢和推荐。

请善于举报的人士手下留情。对于原创之作,您的转发,比您的举报,更有意义!谢谢!




微友提问

凌哥,我下周要上一节PEP五上U3 What would you like? B Let's learn的公开课。感觉fresh, sweet, healthy这些单词都比较抽象,上起来也比较无聊,您有什么好的上课思路吗?

您好!

【材料分析】

在小学英语词汇教学当中,不同于big/small等可以具象化、相互对比的形容词,有些形容词的确是比较抽象的,以至于老师都很难把握,更不用说学生了。比如说凌哥上次就看到有一位老师将这三个词以及hot和delicious,作为taste来处理,而事实上只有hot和sweet是属于味道的词汇。

再比如delicious这个词,用在healthy、hot、sweet的三幅配图中,是不是也可以呢?在语境上,完全可以使用类似于People in Sichuan and Hunan think hot/spicy food is delicious的句子啊。

在处理这个内容的时候,要有正确的语言观和语篇意识,要有大局观。如果只是像教材上的简短对话:

-- What’s your favourite food?

-- Ice cream. It’s sweet.

三四个问答下来,就会让学生觉得无聊。

【语言观】

我们需要什么样的语言观?

第一,词汇是可以扩充的。教材只是一个用于教学的例子,在实际教学中,可以根据学生的情况、当地的情况适当、合理地增加一些词汇(尤其是实词),《义教英语课标(2022)》的二级词汇表说明中也提到了这一点。在这一课的教学中可以增加sour, spicy, bitter, salty等taste词汇,并一直保留在黑板上。对于五年级的学生来说,这些词汇的发音并不困难,让学生现学现用,可以让语言有更多的用处,可以让学生的输出更加全面丰满。至于这些拓展的词汇,过后忘了,又有什么关系呢?(反正又不考,对吧?)对了,我们老师不能有这样的语言观:“考试不考,我就不教!”

第二,语句结构是可以变化的。不知道您在教学中会不会有意识地使用到very、too、so、not等副词?学生有没有在您的影响下使用这些词?请看这个句子:

These vegetables are not very fresh, so they are cheap today.

相信正常情况下,每一个单词都是在学生的运用能力范围内的吧?但是,您自己有没有这样的灵活语言表达能力,您有没有能力设计相应的场景或者情境促使学生说出这样的语句来?当学生也有了这样的灵活表达能力的时候,他们的语言意识也一定从“语句意识”上升到“语用意识”,语言能力也会从“语句或短对话的填空能力”跃升到“语篇能力”。

第三、语言是可以服务于真实交际的。什么是真实交际?真实交际的两个重要特征是信息沟和不确定性。相信大家都已经熟悉了“信息沟”,简而言之,“我想问的就是我不知道的,我想告知你的就是你不太知道的”。“不确定性”的意思是语言内容和语句“可长、可短;可少,可多;可此,可彼;可平,可奇;可淡,可浓”等等。如果整堂课就只有“-- What’s your favourite food?  -- Ice cream. It’s sweet.”这样的一问一答,显然很快就会缺少信息沟,在语言结构上也有太多的确定性,确定性太多的时候,语言就显得僵化了。请对照一下:

P27
--What’s your favourite food? 
--Noodles. I love beef noodles. They’re delicious.
P28
-- What’s your favourite food?  

-- Ice cream. It’s sweet.

在回答部分,您发现了哪一些不一样的地方?既然不一样,为什么在P28不让学生们表达得不同一些呢?在表达多样化的情况下,又如何让学生的表达更有逻辑性?其实也不难,多多思考语言表达的真实性和条理性,通常语言表达就有逻辑性了。

【教学建议】

下面的教学建议,供您参考:

一、确立主题

比如可以选择下面的文化主题(话题)之一:

1. Different people, different food

2. Food around the world

3. What's your favourite food like?

4. How to cook ...

二、确定语篇类型

在该内容的下一页(P29 Read and write)中,我们可以看到3个篇章(WBB和爷爷的便条,以及一个需要填空的便条)。您有没有想过一个问题?P27(Let's talk)和P29(Read and write)是文字量比较多的语篇,而P28的文字量却这么少,这是明显的U字形分布,合理吗?难道我们的孩子们学了对话后睡了一觉,篇章阅读能力就下降了,然后学了词汇后又睡了一觉,篇章阅读能力又提升了?难道在P28的时候,就不能让学生接触语篇吗?哎呀,耳熟能详的词汇教学原则:“词不离句、句不离境”!语篇也是一种良好的语境啊。不知道凌哥这样说,有没有打动您,或者有没有改变您的思路呢?如果改变了你的思路,那么接下来我们就考虑采用什么语篇类型。

Let's talk部分是对话式语篇,Read and write部分是便条(书信)式语篇。在整套PEP小学英语教材中,很少有专门的社会、科技、文化的普及类的语篇和论述类的语篇,凌哥印象中只有PEP六年级下册Unit 4 Then and now的Story time(人类生活、地球环境、海洋生态)是最典型的一篇。那么,在本课内容中,让我们试试这类语篇吧。

下面是凌哥自己编写的一个篇章,一共有8个段落,可以用于该Let's learn的教学。假设这就是教材上的词汇部分的配套文本,您会分别怎么处理各个段落呢?

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章