【原】资料丨老界首的江湖行话暗语

老界首的江湖行话暗语

旧时，商人在市场上活动，为了在同行间交流情报，而又不被行外人所知，采取用语言或手指来表示数目。

一、用手指表示

伸一个食指代表“一”；

伸食指、中指代表“二”(指尖向上或向下)；

伸中指、无名指、小指代表“三”；

姆指曲回其余四指伸开代表“四”；

全掌伸开代表“五”；

姆指、食指相捏，佘三指曲回代表“六”；

食指尖压于中指上代表“七”；

姆指食指叉开，其余三指曲回代表“八”；

食指向内勾回代表“九”；

伸一个姆指代表“十”

此种表示法，牲畜行经纪人员用的多，其它行业也有用的。

二、用一个字代数目

江湖行话：百货业行话

1~流。2~月；3~汪；4~斋；5~中；6~神7~垦；8~张；9！爱；10~足。

鱼行行话：

1~水；2~鸭；3~木；4~风；5~土；6~天；7~心；8~山；9~火。

浴池行话：第一数字行话

一~支別个；二~但別个；三~羊別个；四~黎別个；五~末別个；六~龙別个；七~提別个；八~爬別个；九~霍別个；十~交别个。

浴池行话：第二数字行话

一~旦底，二~抽工；三！扁川；四~未回；五~缺出；

六~断大；七~毛根；八~入开；九~未九。

注：旦底，旦字之底部，即一。抽工，工字抽出中间，即二；毛根，毛字之根部，即七。余仿此。

行话暗语：

不懂~闷顶；搓背~下泥；修脚~挖片；剪子~对口；枪支~喷子；手表~转针；顾客~马门；票子~花子；钱~坦兑；官员~霸子；巨款~捆子；喝茶~淋兑；擦面巾~小择路；大浴巾~大择路，鞋子~趋啦；衣服~纱；帽子~顶盖；池水~尖底；水热~棒杈；水凉~啊查；看东西~把握；鸭子~扁嘴子；生姜~拐子。

理发行话

理发店~摇子；剃头~扫苗；扒耳朵~掏井；刮胡子~修面。一百钱为一撇，六十个钱为一摄。

资料来源：界首县商业志