原创 张兴龙 语言文字报 2019-08-23 16:18 发表于北京 收录于合集#文化39个
“江南可采莲，莲叶何田田。”“江南好，风景旧曾谙……”风景如画的江南，自古以来就是文人墨客钟爱的描写对象。从小学开始，我们就一次次在语文课堂上听到对“江南”的描述。那里明媚的春光、氤氲的烟雨、温柔的小调、精致的美食，让从小生活在北方的小编产生无限向往。跟着诗词“下江南”，听起来是一件再美好不过的事了。问题来了：诗词中的“江南”，不一定是你以为的“江南”！不同时代，江南所指的地理范围一直在变，并不是完全是今天我们说的“长江以南”。诗词中的“江南”在哪里？今天，让我们一起探访古时江南的“足迹”，感受“春水碧于天，画船听雨眠”的诗情画意——界定汉乐府中江南的地理范围，必须先了解汉代以前江南的所指，这既是从发生学上追溯江南的起源，也是为比较不同诗词中的江南地理范围差异提供参照。昭公三年“既享，子产乃具田备，王以田江南之梦”， 昭公四年“复田江南，许男与焉”， 宣公十二年“其俘诸江南，以实海滨，亦唯命”。 这里的“江”指长江，因此，先秦的江南常常被理解为长江以南地区，其地理范围约为今天的重庆、湖南、江西、安徽、江苏、浙江一带。诚然，当时楚国的疆域极其广阔，东至大海，西达巴蜀，南到两广，北抵陕南，与两湖地区交叉重叠较多，如果据此将江南指称长江以南地区，看起来似乎并无不妥。清代学者高士奇也认为先秦时期“自荆州以南，皆楚所谓江南也”。但是，由于此处的“梦”指楚国的云梦泽，其大致包括今天的洞庭湖、长江中游的荆湘地区，这里也是楚国的核心地区。云梦泽地区是跨越长江中游南北两岸的，楚国长江以南地区究竟延展到周边多大的区域，无法精准界定，所以把当时江南地理范围概括为长江以南，显然脱离了《左传》中的楚国以荆湘以南地区为核心区的语境，而且这个地理范围覆盖了长江上游、中游与下游的所有江水以南地区。而《左传》中的江南，仅仅针对当时长江以南作为楚国中心区域的云梦泽，以及其周边地区而言的。换言之，最早作为自然地理概念出现的江南，指的是以云梦泽地区为中心的楚国长江以南地区。屈原《招魂》中的“魂兮归来，哀江南”，指的也是荆楚江湘地区。
事实上，直到战国时期，随着楚国势力的东扩，“江南”所指的地域范围才扩大到长江下游地区，这时的“江南”所指“进而用来泛称今长江中下游以南的广大区域”。基于此，有人将江南的这一时期称为“洞庭湖中心期”“长江中游核心时期”，就是为了凸显先秦的江南与楚国核心区的血脉纽带关联。总之，先秦时期的江南地理范围不应该解释为模糊宽泛的长江以南，而是以长江中游荆湘地区为核心区的江水以南地区。
汉乐府《江南》具体创作年代不详，诗中江南只能依据汉代江南所指加以定位，而汉代江南已经不局限于长江中游的荆湘地区。
衡山位于今天的湖南省境内，据此，有人认为此时的江南核心区依然是长江中游两湖地区。其实，这种说法值得商榷。
上文已述，战国末期，江南所指已出现了向下游延展“东移”的趋势。两汉时期，江南核心区从长江中游东移至长江下游地区的现象更为明显。《史记·秦始皇本纪》就记载了王剪平定江南地区，“降越君，置会稽郡”。显然，此时江南指称的地理范围已经从长江中游的楚地延展到下游的越地。西汉司马迁将位于长江中下游的先秦“楚越之地”列为有着自身特征的经济和文化区域，东汉班固也沿袭了司马迁之说，直接将“楚越之地”称为江南。东汉赵晔《吴越春秋》记载“禹济江南，省水理”“已受命号，去还江南”。东汉袁康、吴平辑录的《越绝书》载越王勾践“治牧江南，七年而禽吴也”。可见，汉代江南地理范围已经包括豫章郡、丹阳郡，甚至会稽北部，即今天江西及安徽、江苏南部，说明汉代江南已不再单一指称长江中游的荆湘这唯一核心区，而是从中游延展东移到下游吴越的双核心区。
汉代江南指称地区不仅从中游向下游地区延展东移，还从长江以南向江北地区“北漂”，即东汉时期江南范围已不再局限于长江以南，而是把地跨长江南北的荆州和襄阳包括进去。汉代的江南，则已经越过长江“北漂”。《后汉书·刘表传》中有“时江南宗贼大盛”，这里的江南已将跨长江南北的荆州及襄阳包括了进去。甚至到唐初仍然有如此指称者。基于此，秦汉时期江南所指，应为长江中游包括“北漂”的江北部分地区，以及延展东移到下游的吴越之地，属于名副其实的双核心并行的江南。江南双核心区并行的局面，形成于汉代，一直延续到魏晋。三国时期，人们常常以“江东”“江左”指代江南，清人钱大昕认为：“今人所谓江南，古之江东也。”此时的“江东”“江左”与江南概念等同，“其中心与先秦两汉时期的洞庭湖、鄱阳湖一带相比已经明显东移”。南朝时期，人们常常以江南、江左、江东等称呼以建康为中心的吴越地区或者偏居东南一隅的南方政权。江南概念在指称长江中下游以南地区的同时，越来越多地代指南方诸朝廷。从纯粹自然的地理层面上看，这时的江南指的是以建康为中心的吴越地区。
从两汉至魏晋，长江下游的吴越地区终于确立在江南地理空间与中游并列的中心地位。这种状况一直到唐代，因为下游核心区地位的凸显，才打破了并行的均衡状态。
汉乐府《江南》是乐府江南诗的开宗立派之作，原属汉代的街陌讴谣，诗中没有明确的时间、地点、人物，根据秦汉时期江南所指初步形成中游延至下游双核心区的情况，无论把此处的江南解释为长江中游的荆湘地区，还是长江下游的吴越地区，都是不准确的，而应该包括长江中游荆湘地区与下游吴越地区。诗中采莲的风景，也与长江中游和下游地区的风物人情完全相符。今日互动 你心中的江南是什么样的？ 你知道哪些描写江南的诗词？
留言和我们分享吧
（一个好消息：每天的头条文章后都有互动提问，每周小编会根据互动次数、留言质量和点赞数，选出一位“金牌读者”，于周日公布结果，并送上惊喜小礼物一份。快来参加我们的互动吧！）
（本文改编自2019年3月《语文建设》小学版文章《江南在何处？ ——从小学必背古诗词中的“江南”谈起》，作者：淮海工学院文学院/张兴龙）
（文字编辑：张兰；校对：刘玉清；微信编辑、制图：郭雯熙；图片来源于网络） |
