分享

新书预告 | 二十四史之《周书》修订本即将与读者见面

 知易行难nev5ph 2022-11-16 发布于河南

“点校本二十四史及《清史稿》修订工程”即将迎来第十二种——《周书》的修订本,这也是“北朝四史”修订本的第二种。

图片

《周书》,又名《后周书》,是唐令狐德棻主持编纂,岑文本、崔仁师等参与修撰的官修纪传体正史。全书50卷,含帝纪8卷、列传42卷,记述了从公元534年北魏分裂到581年杨坚代周建隋为止48年的西魏、北周史。

令狐德棻(583—666),唐宜州华原(今陕西铜川)人,博涉文史,早岁知名。曾任秘书丞、礼部侍郎,后迁国子祭酒。参加过《艺文类聚》《氏族志》《晋书》《五代史志》及太宗、高宗实录的编纂,监修国史。《周书》由其主持编撰。《旧唐书》卷七三、《新唐书》卷一〇二有传。

中华书局1971年点校本《周书》,由唐长孺先生负责,以清乾隆武英殿本为底本,与三朝本、明南监本、北监本、汲古阁本、清金陵书局本以及百衲本六个版本互校,同时通校《册府元龟》和《北史》中的有关部分,并吸收了前人的研究成果。

图片
点校本《周书》

本次修订由武汉大学刘安志教授负责,仍以殿本为底本。在尊重原点校本成果的前提下,以版本对校为基础,充分运用本校、他校,审慎使用理校,广泛收集并充分参考清代以降尤其是点校本出版以来学术界的校勘研究成果,对原点校本作适当修订和完善,纠正错漏,统一体例,弥补不足,形成一个文本准确、校勘精良、标点合理的修订本。

图片

“二十四史”是中国古代二十四部纪传体史书的统称,其记述的时间范围,上自古史传说中的“五帝”,下讫明末,以历代王朝的兴亡更替为线索,展现了中国古代延绵不衰的历史进程。清乾隆时,由武英殿汇刻明代已经形成的“二十一史”和已经修成的《明史》,并增加《旧唐书》《旧五代史》,颁行天下。“二十四史”作为官方正史的地位由此确立。

图片
武英殿本二十四史

自二十世纪五十年代末开始,到七十年代后期,在毛泽东主席、周恩来总理的亲自部署和国家有关部门直接领导下,由中华书局牵头,组织了全国十余家单位和二百余位文史专家,整理出版了点校本“二十四史”和《清史稿》。这是用科学校勘整理方法,对各部“正史”进行的首次大规模的系统整理。

“二十四史”点校本总计三千二百九十六卷,四千六百一十七万字,整理工作延续二十年。1959年《史记》和《三国志》出版,1962年《汉书》出版,1965年《后汉书》出版,至此“二十四史”中的“前四史”全部出齐。至1978年,《宋史》出版,标志着“二十四史”点校本整理出版事业的圆满完成。在这二十年中,唐长孺、王仲荦、顾颉刚等专家学者都参与到“二十四史”的点校工作中来。金灿然、宋云彬、赵守俨等作为中华书局方面的组织者和编辑,也为“二十四史”的出版做出了巨大贡献。

图片

1973年春,点校组部分学者与中华书局工作人员在北京王府井大街36号中华书局合影

在“二十四史”点校整理期间,“南王北唐”的故事广为流传。“南朝五史”由王仲荦主持修订,故称“南王”;“北朝四史”由唐长孺主持修订,故称“北唐”。在两位先生的主持下,共点校了九部史书,几近二十四史之半。五六十岁正是他们著书立说的最佳时期,可是他们却把时光都贡献给了“二十四史”的整理事业。顾颉刚先生在1971年以后的工作中“总其成”,用一周的时间写就了题为《整理国史计划书》的万字长文。点校本“二十四史”全部出完以后,顾先生还写了一篇题为《努力作好古籍整理出版工作》的长文来总结。

图片
唐长孺先生

1958年,“标点前四史及改绘杨守敬地图工作会议”召开,中华书局总经理兼总编辑金灿然按照会议要求组织制定了《“二十四史”整理计划》,并把点校“二十四史”工作列为中华书局的重点项目。金先生将点校各史的负责人借调到中华书局工作,并承担起点校者、审定者之间的协调工作。宋云彬先生是《史记》的责任编辑,也是《晋书》《南齐书》《梁书》《陈书》的第一责任编辑,还是《后汉书》的点校者,在“二十四史”点校起步阶段,做出了巨大贡献。宋先生在工作中清楚地梳理了标点、专名线规范,以及专名线涉及的人名、地名、区域名、官名之间的复杂关系。后来宋云彬后人将其所藏书画举行专场义拍,并将拍卖所得全部捐出,用以设立“宋云彬古籍整理出版基金”,对古籍整理出版优秀成果和编辑人员进行奖励。赵守俨先生是贯穿“二十四史”点校工作的核心人物,在纷繁的“二十四史”档案里,各史遇到的各类问题,几乎都有赵先生的意见和批示。赵先生针对《晋书》点校归纳的校勘原则,无论对点校者还是对编辑工作,都是古籍整理中最关键的条例,言简意赅,表达准确。

点校本“二十四史”问世之后,成为海内外通行的版本。它是国家意志与全国学术界、出版界三方面力量协同完成的成果,是一座集体智慧的丰碑。作为一部大型史籍的整理本,整理方式、方法及体例规范的确立上,进行了大量有益的探索。

点校本“二十四史”有断句、标点和分段,便于普通大众阅读和使用,其中所蕴含的丰富历史文化知识得以走进千家万户。点校本定价相对合理,印数较大,一般家庭也可以拥有,有助于历史知识的普及和传播。

图片

二十四史(繁体竖排)(平)(全241册)

在“点校本二十四史”基础上,中华书局又于2006年启动“点校本二十四史及《清史稿》修订工程”。此次修订,国家教育、科研、出版等主管部门在修订工程的立项、经费、人力等方面支持力度很大,承担单位、修订主持人全力以赴。中华书局作为组织者、出版者,成立专门部门负责修订的日常工作,保证了工作的有序进行。修订工程在原有点校本基础上展开,严格遵守在点校本基础上进行适度、适当修订和完善的原则,力图通过全面系统的版本覆核、文本校订,解决原点校本存在的问题,并吸收最新学术成果,形成一个体例统一、标点准确、校勘精审、阅读方便的全新升级版本。

修订工程的工作原则和流程主要有以下四个方面。第一是“工作本”制度。从底本复校到通校本、参校本的校勘记录,都必须在统一印装的工作本上进行,清晰记录所有版本异文,保证每一环节的工作都可回溯。第二是修订本长编制度。长编要完整记录每一个修订环节,既规范了修订组内部的工作流程,也满足了整个审稿、定稿过程的可回溯要求。第三是专家审稿制度。专家审稿贯穿方案设计、样稿确定、定稿全环节。第四是中华书局内部的编辑组审读制度和编校部校对制度,明确底本、点校本和修订本之间的差异,重要差异必要时由修订组进行重新确认,从程序上保证文本质量。

点校本“二十四史”历时二十年,凝结了二百余位优秀学者的心血。站在巨人的肩膀上,利用强于四十年前的学术条件和学术积累,修订工作不断扎实推进,完善提高,努力为学界和读者献上一套校勘更为精审、体例更为完备的修订本“二十四史”。

点校本二十四史修订本(已出)

图片

图片

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多