 《好莱坞往事》剧照 作为好莱坞最具个性的导演之一，昆汀·塔伦蒂诺几乎每一部新的电影都伴随着争议，他最新执导的《好莱坞往事》也不例外，尤其是李小龙在电影中出现的片段，更是让这位传奇巨星的家人和粉丝感到极度不满。 在《好莱坞往事》中有一个闪回场景，布拉德·皮特扮演的特技演员克里夫·布斯，在《青蜂侠》的片场挑战麦克·毛扮演的李小龙。这个场景的一部分已经在预告片中出现，而在影片的闪回场景中，这两人互相挑战，最后克里夫·布斯将李小龙扔进了一个车门里，从而结束了两人之间的这场比武。 对于这个场景，李小龙的女儿李香凝表示：“昆汀是在故意取笑我父亲，把他描绘成自大可笑的笨蛋。”李小龙遗孀琳达·埃莫瑞也表示这个场景非常糟糕：“让李小龙显得非常愚蠢，而且带有侮辱性，简直让人看不下去。”李小龙弟子、美国著名武术家丹尼·伊诺山度更是怒斥昆汀歪曲恩师的形象：“李小龙工作态度非常职业，他绝对不可能在片场跟人私斗。”   《好莱坞往事》剧照 昆汀·塔伦蒂诺打着“致敬李小龙”的旗号，结果设计出来的桥段却让人非常不满。然而根据外媒最新的报道，实际上这个场景的原始版本更加让人愤怒，甚至连剧组的特技协调员以及扮演克里夫·布斯的布拉德·皮特都看不下去，正是因为他们两人的坚持，昆汀才将这一幕改成了后来的样子。 近日在接受《赫芬顿邮报》采访时，《好莱坞往事》的特技协调员罗伯特·阿隆佐表示，李小龙与克里夫·布斯比武场景的原始版本，是以克里夫成为更明确的赢家而结束的，那个场景明确无误的表明李小龙是失败者，但是在他和布拉德·皮特看来，这样设计并不合适。 “我知道布拉德（皮特）表达了他的担忧，我们都对李小龙输掉这场比武感到担心。”罗伯特·阿隆佐回忆说：“特别是对我来说，作为一个将李小龙当做偶像来敬仰的人——不仅仅是在武术领域，还有他对哲学和生活的态度——看到你的偶像遭到殴打是非常令人难受的。这确实会引发某些情绪因素，这些情绪可能会引发对他描绘方式的愤怒和沮丧。”  《好莱坞往事》剧照 罗伯特·阿隆佐接着说道：“关于李小龙是谁，坊间一直有一些神秘主义，这是可以理解的。作为一名亚裔美国人，我绝对知道李小龙如何象征着亚洲人在电影中被描绘的方式，而不是传统的《蒂凡尼的早餐》的那种模式。我很难为他打输的场景设计武打动作，每一个参与其中的人都在说：'这怎么能说得过去？’布拉德·皮特也非常反对，他说：'哥们，他可是李小龙！’” 在这件事上，罗伯特·阿隆佐和布拉德·皮特最终成功改变了昆汀·塔伦蒂诺的想法。按照原来的设定，在比武的第三轮两个人将继续打斗更长时间，克里夫最终做出了一个阿隆佐称之为“犯规”的动作，然后将李小龙压在自己屁股下面。  《好莱坞往事》剧照 阿隆佐告诉塔伦蒂诺，这个场景的关键是不能将李小龙变成弱者和失败者，相反，“这个场景只是为了向观众解释克里夫的功夫水平。”所以，塔伦蒂诺最终同意让特技协调员在两人的第三轮比武前就结束这场打斗，这意味没有任何一方是明确的赢家。 即便如此，李小龙的家人和粉丝依然对这个场景感到不满，看过罗伯特·阿隆佐采访的外媒也表示，谢天谢地昆汀·塔伦蒂诺没有坚持原来的版本，否则引发的争议肯定将更大。    |
|
|
