分享

倭国与中国的文化交流 | 跨越两国的审美

 海棠盈香 2022-12-02 发布于北京

2022.9.24-12.4

清华大学艺术博物馆有一个特展
上次去看胸针展就顺便看了一下
跨越两国的审美
——日本与中国汉唐时期文化交流

是清华大学与日本奈良县政府联合举办的

奈良县是日本地域中的近畿地方

日本历史和文化发祥地之一

奈良古称平城京

710年建都 作为日本都城历时75年

与唐朝(618年-907年)同时期

所以在文化、建筑等方面

平城京受唐长安、洛阳影响明显

展览以日本历史和中日交流为主

展出了奈良县立橿原考古研究所等机构

100余件套与中国相关的文物

以及国内文博机构数十件与日本相关文物

总体来说 文物精美程度一般

而且很多都是复制品

今天先来写倭国部分

日本主要是古坟时代

中国这一时期是两晋-南北朝

就看一些有代表性的文物吧

人物埴轮(男性坐俑)

时期:古坟时代末期,约6世纪

轮是日本古坟内的一种土偶殉葬品

类似我国古时入墓葬的陶俑

有屋形、器物、动轮和人物埴轮

注意这个人衣服是左衽

我国汉民族都是右衽 少数民族一般左衽

带状金具复原

时期:西晋制造

这是日本出土的最古老的中国制金属带

是铜镀金、镂空、雕刻而成

上面有龙纹、三叶纹等中国纹饰

这件是原件的复原品 复原出了当年光泽

晋书中有倭人向晋武帝献上方物的记载(266年)

但后来中日两国交流中断了很长一段时间

七支刀复原

时期:古坟时代·4世纪,东晋制造

这是一件国宝级的文物

它的珍贵之处在哪呢

仔细看这刀身上 是有字的

首先说这是一件复原品

因为原品损坏的厉害 锈成一坨了

连日本文物专家也不知道上面有字

后来人有说把锈处理一下

才发现了原来这刀上有很多字

都弄掉之后 字全显示出来了

上面显示这是中国晋王为倭王造的

相当于是赏赐的 以传后世

没想到竟然真的”传“到现在了


玛瑙勾玉/水晶管玉/玻璃珠串/金耳坠
时期:古坟时代 4世纪-6世纪

我就喜欢这些珠宝饰品

拍了好多照片 可惜拍得不好


五铃镜
时期:古坟时代中期·5世纪

自弥生时代至古坟时代

大量的中国制铜镜被舶载至倭国

展出了多款铜镜都与中国制式一样
唯有这一款 中国没有 倭国独有
就是边上有五个铃铛 可能祭祀用的

这是其他款与中国类似铜镜

这种铜镜在中国流行于汉代

但汉代铜镜纹饰比较繁琐

传到日本的 纹饰简华多了

(其实也许是因为使用者不同)


陶马埴轮

时期:古坟时代中期,约5世纪

这个、这个马……
虽然中间部分的马鞍、马蹬等装饰很中国
但马头?马腿?
5世纪大概是中国的南北朝
发一张北朝陶马对比一下吧(下图)
当然 也与个别工匠水平有关系
可是日本人不该拿精品让外国人看吗

北朝陶马(河北封氏墓群出土 国家博物馆)

然后看一下日本对其他动物的塑造
陶鸡(上图)与陶鹿(下图)
到底如何看出这是鹿的?

上图来源见水印

鎏金鞍具装饰复原

时期:古坟时代末期·6世纪

这套鞍具和中国风格很接近

其上还有龙、凤的纹饰

比较特别的是在后轮中央那块

实物看不清 线图我截个大图来看

仔细看这里描绘了一个人

与正常手法不一样

这是一个头朝里、脚朝外的人

他的两个大脚丫子很明显

是一种从脚和屁股看人的角度

你发现了吗

不知道另一面是否有这人的上半身呢

还展出了几件复原的鎏金铜器件

鎏金铜冠饰复原

鎏金铜履复原

鎏金铜制筒形器复原

发饰复原

时期:古坟时代末期·6世纪

其中最华丽的是这顶冠

然后经历了一系列波折

古坟时代结束 日本建国

今天先写到这里 下期继续日本时期

本来没打算写这个展

没想到写了这么多 不能白花钱

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多