一、浪淘沙词牌格律平仄: (平)仄仄平平(韵),(平)仄平平(韵)。 (平)平(仄)仄仄平平(韵)。 (仄)仄(仄)平平仄仄,(仄)仄平平(韵)。 (仄)仄仄平平(韵),平仄平平(韵)。 仄)平(平)仄仄平平(韵)。 (平)仄(仄)平平仄仄,(平)仄平平(韵)。 二、例子: 《浪淘沙令》 南唐.李煜 帘外雨潺潺,春意阑珊。 罗衾不耐五更寒。 梦里不知身是客,一晌贪欢。 独自莫凭栏,无限关山。 别时容易见时难。 流水落花春去也,天上人间。 译文: 门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢娱。 独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方,因为想到旧时拥有的无限江山,心中便会泛起无限伤感。离别它是容易的,再要见到它就很艰难。 像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也,今昔对比,一是天上一是人间。 三、浪淘沙词牌格律平仄赏析: 浪淘沙,唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。 28字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”,前后片首句各少一字。 中仄仄平平(韵),中仄平平(韵)。 中平中仄仄平平(韵)。 中仄中平平仄仄,中仄平平(韵)。 中仄仄平平(韵),中仄平平(韵)。 中平中仄仄平平(韵)。 中仄中平平仄仄,中仄平平(韵)。 复就本宫调演为长调慢曲,共一百三十四字,分三段,第一、二段各四仄韵,第三段两仄韵,定用入声韵(唐宋人词,凡同一曲调,原用平声韵者,如改仄韵,例用入声,原用入声韵者,亦改作平韵)。 《清真集》入“商调”,韵味转密,句豆亦与《乐章集》多有不同,共一百三十三字,第一段六仄韵,第二、三段各五仄韵,并叶入声韵。 |
|
来自: 新用户66614313 > 《文件夹1》