|
译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳
稀疏的梅枝上，挂满了如玉般的雪花，显得横斜清瘦。梅花的小萼，泛着点点雪花，在阳光照射下，闪着明洁耀眼的光芒。
最开始一朵梅花忽地率先绽放了，春天百花皆落在后面吐露芳香。 要想把春天的讯息快速传递出去，就不会害怕被厚厚积雪所深深埋藏。 玉笛休要再吹奏那忧伤曲子《梅花三弄》，司春之神已早有安排，即将送来姹紫嫣红的春天。 陈亮是辛弃疾的挚友，有“拔剑挥马首”故事，两人词作皆以豪放著称。陈亮一生经历了三次牢狱之灾，但也没有消磨他的乐观与豪放之情。在这首咏梅诗中，我们依然可以感受到诗人乐观豁达的心态，昂扬不灭的斗志，不屈不挠的精神。这首诗最绝妙之处在于托物言志，借助梅花不畏严寒，传递春信的高洁乐观品性，抒发抗金必胜的坚定信念与强烈的爱国之情。“疏枝横玉瘦，小萼点珠光。”首联是说，稀疏的梅枝上，挂满了如玉般的雪花，显得横斜清瘦。梅花的小萼，泛着点点雪花，在阳光照射下，闪着明洁耀眼的光芒。这是写“梅花之外在”。梅花的外在是“如玉”“清瘦”“点点可爱”“晶莹剔透”。这些描写无疑展现了梅花外在的美好一个“横”字，不仅仅道出了梅树枝条横斜的姿态，也写出了白雪梅疏枝的洁白如玉、刚劲有力，抒发了诗人惜梅之意。一个“点”字，写出了梅花花萼在雪下晶莹剔透，光彩夺目的样子，表达作者爱梅之情。“一朵忽先变，百花皆后香。”颔联是说，最开始一朵梅花忽地率先绽放了，春天百花皆落在后面吐露芳香。这是写“梅花之品性”。“一朵”对“百花”，“忽先变”对“皆后香”，对仗工稳，对比鲜明，通过百花后香，反衬了梅花“凌寒独自开”的坚毅品性。“欲传春信息，不怕雪埋藏。”颈联是说，要想把春天的讯息快速传递出去，就不会害怕被厚厚积雪所深深埋藏。这是写“梅花之精神”。为了传递春天的讯息，率先绽放，也不怕大雪将它埋藏，这就是梅花敢为人先，不怕困难的精神。我们看到的是雪的精神，实则是诗人立志抗金，不畏险阻，义无反顾的精神。“玉笛休三弄，东君正主张。”尾联是说，玉笛休要再吹奏那忧伤曲子《梅花三弄》，司春之神已早有安排，即将送来姹紫嫣红的春天。这是写“梅花之迎春”。“三弄”，言“梅花三弄”之曲，自古以来，就有“笛曲谢梅花”之说。“东君”，即司春之神。一个“休”字，表达了诗人豪放豁达的心境，忧伤的曲子不必去吹，寒冷的冬天也一定会过去，收复中原也一定能够实现。雪莱名言， “既然冬天来了，春天还会远吗？”你看东君正主张，安排着春天到来，只要再坚持一下，春天就在眼前，美好的明天就在眼前。陈亮虽然51岁才中状元，52岁就去世了，但这也不必可惜。追梦的人，什么时候都是幸福的。乐观的人，什么时候前途都是光明的。在抗金的道路上，陈亮是一位乐观派，永不言败，执着坚定，如一颗流星，照亮了自己，也照亮了南宋的文学星空。
遇见是缘，点亮在看
|
