|
北京话：膝盖骨叫养养你的胳棱瓣儿。 北京四九城  前两天，四九城发了一篇《北京话对身体各部位的称呼，您还记得吗？》这篇文章，受到大家关注。 其中关于膝盖，图片中是对应的北京话是胳棱瓣儿，为此许多读者提出了疑义。 咱们看看丁树生先生关于的《方言调查手册》，膝盖这词有三种叫法：分别是波稜盖儿、磕膝盖儿、胳棱瓣儿。 《大众语言艺术与现代视听媒体 》这篇论文中，也提到北京方言膝盖被称为胳棱瓣儿。 在百度的北京话吧，也有相同的叫法“哥棱瓣儿”，这里字不同发音相同。 汉语贝壳网的北京口语中也有关于胳棱瓣儿的解释。 在老北京网中也有相关的帖子《求助：“膊棱盖儿”算是老北京话吗？》，南郊农夫先生是这么解释的：自幼生长在南郊。早先，所在地及周边的人多说，“胳棱瓣儿”，与此稍异，自认为“膊棱盖儿”、“胳棱瓣儿”都是北京土话。 在《方言本字考》中关于膝盖的方言称呼。 北京的方言土语很多，北京城也很大，一种事物有多种叫法也很正常，而且在不同城区的叫法也可能会有区别。 北京的方言是北京的文化，是北京话的灵魂，也是北京的资源和遗产，就像老北京人，即便骂人也不屑说脏字这里就透着北京人的讲究、北京人的幽默、北京人的规矩和北京人的文化。但是越来越多的北京年轻人不会说北京方言，北京方言会不会终有一天消失。 |
|
|
