旅游英语口语第二课：Planning a Vacation

Dialogue1:

A:The office is planning a three-day weekend trip to San Francisco. Are you coming?

办公室正在计划三天的周末旧金山之旅，你要来吗？

B: When's that? 

什么时候？

A: Next Friday. The entire office is going.

下星期五，整个办公室的人都准备去。

B: Friday? Oh no, I've promised my son we will go fishing that weekend. 

周五吗？哦，不，我已经答应儿子那个周末去钓鱼。

A: Well, that's a shame. You won't come then?

好吧，真可惜，那你不来了？

B: I don't think so. I can't let my son down.

应该来不了了，我不想让我的儿子失望。

A: I understand. We'll miss you.

我能理解，我们会想念你的。

Dialogue2:

A: Hey, Chip, did you book the hotel and flights for our vacation?

嘿，Chip，我们的度假旅店和机票订好了吗？

B: Oops. I'm sorry Lara. I forgot all about it. 

哦，对不起劳拉，我全给忘了。

A: That's not good. You must make the bookings today. 

这可不好，你必须今天预定。

B: Of course. I'm going to go online and book the flight right now.

当然了，我现在就上网订机票。

A: Good. And don't forget about the hotel. We need a double room for two days starting Friday. 

很好。别忘了酒店。我们需要一张双人房，从星期五开始住两天。

B: Absolutely. I am also going to hire a taxi to take us from the hotel around the town. 

当然，我还打算要雇一辆出租车把我们从镇上附近的旅馆接出来。

A: Oh, yes. I forgot all about the taxi. Thanks for remembering that.

哦，是的。我把出租车忘得一干二净，谢谢你的提醒。

B: No problem. I will make the bookings right away.

没什么，我现在就开始预订