分享

“除夕”英文中怎么说?

 家有学子 2023-01-22 发布于甘肃

 01.“除夕”的英语怎么说? 

图片

Chinese Lunar New Year: 农历新年
Spring Festival:春节
New Year's Eve:除夕

02.
 “除夕”有哪些活动呢?
图片

a.
有传统习俗才会有浓浓的年味:
traditions and rituals['rɪtʃʊəlz]:传统习俗

b.
put up decorations:挂上装饰
 fu stickers: 福字贴纸
fu characters or fu zi:福字

- People paste fu characters upside down hoping for luck and blessings.
人们把福字倒着贴以祈求运气和保佑。

put up(Spring/red) couplets: 贴春联         
hang lanterns: 挂灯笼

03.
 “除夕”重头戏 

Reunion dinner
团圆饭 
-Enjoy reunion dinner with family on New Year's Eve. 
在除夕夜和家人一起吃团圆饭。

watch the Spring Festival Gala
看春晚
give out red envelope to kids
给小孩红包
set off fireworks and firecrackers
 放烟花和爆竹。
stay up late
很晚才睡
stay up until midnight
守岁
stay up the whole night
守岁
It's a big overnight party.  
这是个通宵派对。
dragon dances:舞龙
lion dances:舞狮
 
图片

祝你新的一年红红火火!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多