分享

古诗词日历 | 詹初《新春》

 唐诗宋词古诗词 2023-01-25 发布于江苏

译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译文

岁月不断更新,又是一年新春的到来。迎接新春的,仍旧还是去年人。

但愿新春能带走一切旧的、不合理的事情,生出新鲜的、美好的事情。最好与新年一道保持天天新。

注释

妄:胡乱地。指胡乱地去穿凿附会。

端:开端。

赏析

这是宋代诗人詹初的一首新春诗。
这首诗最绝妙之处在于道出了新年的喜悦,辞旧迎新之美好愿景,祝愿大家都能在新年收获美好与祝福,充满了浓浓的节日氛围。
“岁月新更又一春,迎春还是旧年人。”这两句是说,岁月不断更新,又是一年新春的到来。迎接新春的,仍旧还是去年人。这是写“新年之到来”。
新年,总是在一年又一年的初始到来,提醒着人们岁月更迭,时光飞逝。人们在一年又一年的迎接新春中,渐渐老去。这两句诗人感慨时间过得太快,去年迎春的情景仿佛还在眼前,今年的新春就已来临了。
“愿除旧妄生新意,端与新年日日新。”这两句是说,但愿新春能带走一切旧的、不合理的事情,生出新鲜的、美好的事情。最好与新年一道保持天天新。这是写“新年之日新”。
全诗用了四个“新”,两个“旧”,突出了“除旧”与“生新”的美好愿望。但愿今后的日子,天天似过年,每天都欢乐。新年,都希望许下的心愿都能实现。诗人的愿望并非升官发财利己的,而是希望普天之下都能“除旧”“生新”,迎来自己的幸运,其胸襟之广,格局之大,意境之高,可见一斑。
纵览全诗,时光流逝之感,年华易老之叹,辞旧迎新之愿,热爱生活之真,新春气息之浓,无不跃然纸上,使人感受到新年的节日气氛,是为新春诗中的绝妙佳作。
........................>.遇见是缘,点亮在看

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多