分享

碎语杂记 | 斯人还是是人(20221030)

 昵称815848 2023-01-25 发布于山东

以前听说过一句古话,叫天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨……

后面还有一些,只记得前面几句。

知道是位名人所言,现在也有些人引用,说起来很有些顶天立地,气吞山河的气势。

干的都是些鸡零狗碎的小活儿,一直没遇上过大任,也就没机会很有气势地说过这句话,偶尔听别人说过,不是太多。

感觉和其他名言差不多,都是些名言而已。

最近几天,全网都在讨论这句话,似乎争论得还很厉害,争论的焦点不是这句话的意义和观点有啥问题,而是“斯人”还是“是人”。

有人突然发现,这句话还有另外一个版本,“天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨……”。

很多人回家翻书,上网查阅资料,发图片,写文章,围绕到底是“斯人”还是“是人”争得不亦乐乎。

看过几篇相关的文章,看得挺粗,知道了“斯人”、“是人”都有人用,没看明白到底应该是“斯人”还是“是人”。

这件事儿,最权威的,还应该去问最早说这句话的人,很可惜,问不了了。

通过这次斯人是人之争,知道了这句话是孟子说的,两千多年前的孟子,肯定没法出面调停我们的争端,当年留存的其他图文资料,似乎也难以解决这个问题。

非要弄明白“斯人”“是人”,估计是个不太好解决的难题。

窃以为,这场争论的问题,不在于“斯人”还是“是人”,而是有没有实际意义。“斯人”也好,“是人”也好,都不影响整句话的意思。

其实,类似的问题很多,比如孔乙己所说的“茴”字有四种写法,如果不是研究文字的,不从事与文字相关的工作,不知道“茴”那么多写法,对工作生活也没多大不良影响。

如果语文试卷中出现这句话,选择“斯人”“是人”是不是都对,选哪个不扣分,这才是学生和家长应该担心的。

2022年10月30日

END


公众号IDkbwdwys001

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多