4.6: 子曰:“我未见好仁者,恶不仁者。好仁者,无以尚之;恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。盖有之矣,我未之见也。” 4.7: 子曰:“人之过也,各于其党。观过,斯知仁矣。” 精 华 解 读 我未见力不足者:“仁”是一种很舒服的状态 如果你认为追求仁,追求君子之道是一件非常痛苦的事情,因为需要“装”,需要“板着脸”,那你就曲解了孔子的本意。“仁”的状态是一种舒服且自然的状态:对他人仁慈、有礼貌,对事物有感知、有喜悦,内心平和喜乐,不受物质条件影响,这就是“仁”的状态了。 原 句 译 文 4.6 孔子说:“我没见过真正喜欢仁道、厌恶不仁道的人。有“喜欢仁道”这种追求的人,本身就很高尚了;厌恶不仁道的人,自己绝对不会做不仁的事情。有人能做到一天尽心求仁吗?这件事有这么难吗?我没见过没有这种能力的人。可能有,但我没见过。 4.7 孔子说:“人的过错,各不相同。观察一个人的过错,就能了解这个人在“求仁”的路上走到了哪一层。” |
|
来自: liuhuirong > 《橘子郡讀論語》