分享

民国时期电报命名的标准是什么?

 文化龙乡 2023-01-29 发布于河南

 比如北洋军阀时期的寒电,汪精卫艳电,张学良齐申,微丑电,这样的取名标准是什么齐申,微丑的含义是齐日申时,微日丑时。  

十二地支对应十二时辰,这个是传统的,即:  

【子时】夜半,又名子夜、中夜:十二时辰的第一个时辰。(23时至01时)。 

【丑时】鸡鸣,又名荒鸡:十二时辰的第二个时辰。(01时至03时)。 

【寅时】平旦,又称黎明、早晨、日旦等:时是夜与日的交替之际。(03时至05时)。 

【卯时】日出,又名日始、破晓、旭日等:指太阳刚刚露脸,冉冉初升的那段时间。(05时至07时)。 

【辰时】食时,又名早食等:古人“朝食”之时也就是吃早饭时间,(07时至09时)。 

【巳时】隅中,又名日禺等:临近中午的时候称为隅中。(09 时至11时)。 

【午时】日中,又名日正、中午等:(11时至13时)。 

【未时】日昳,又名日跌、日央等:太阳偏西为日昳。(13时至15时)。 

【申时】晡时,又名日铺、夕食等:(15时至17时)。 

【酉时】日入,又名日落、日沉、傍晚:意为太阳落山的时候。(17时至19时)。 

【戌时】黄昏,又名日夕、日暮、日晚等:此时太阳已落山,天将黑未黑。天地昏黄,万物朦胧,故称黄昏。(19时至21时)。 

【亥时】人定,又名定昏等:此时夜色已深,人们已经停止活动,安歇睡眠了。人定也就是人静。(21时至23时)。 

齐、微是韵目代日,今天看起来莫名其妙,不过清末民初读书人必学作诗,作诗必修《平水韵》,知道怎么押韵。因此当年从《韵目表》中挑选出来代替日期的韵目,总共有三十个,分别代表三十天。前面十五天用的是韵目上平声的全部,接后是韵目上声的十个,再来是韵目去声的五个;后来使用公历,又添上最后一个《韵目表》中没有的“世”,代表三十一日,这样用三十一个字分别代表三十一天。这种富有诗意的纪日方法在当时是非常方便的,因为读书人一看就知道哪个字代表哪一天,但是到后来,白话文兴起,诗词失去实用功能,读书人对填词作诗逐渐失去兴趣,声韵也就不被重视了。以至于过去一般人都会的事情,却变成了专业知识,现在一般人很难弄清楚了。  

按:虽然地支也可以表月,但在电报中一般都是表时辰的。因为电报为的就是实时性,很少跨整月才接受,无必要特别指出月份。此外,电报用在军事上居多,同一天有若干封电报相当常见,所以需要标出时辰以便收方知道时间顺序,尤其是涉及命令的情况下。其实,民国电报中提到月份,不少时候是用“冬月”(11月)、“腊月”(12月)、“正月”(1月)这套规则。如果确实要用地支表月,应当地支在前。  例如,蒋介石1931年9月22日给烟台刘珍年的养午电,午显然应作时辰解,不做月解。

例如,1945年8月16日毛泽东给蒋介石的复电,提到蒋的电文是“未寒”电,这里“未”作8月解,即蒋介石8月14日电。

例如齐申就是指九月八日  微丑,则是指二月五日

    清政府开通电报之初,因为发送电报非常昂贵,按字论价,“字字是金”,所以节约用字就非常重要。为此发明了一种新的纪日办法,用地支代替月份,用韵目代替日期。这种方法在电报领域一直延用到中华人民共和国建国初期,前后使用了70余年。在其他领域也有使用,甚至有些人日记都是以韵目代日。 

 民国时期电报的发报月份用地支(子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥)代替,而日期用韵目代替。韵目代日是中国历史上的一种电报纪日方法。  韵目代日是一种电报的纪日方法,电报以金代编修的《平水韵》的韵目代表日期。从韵目表中挑选出来代替日期的韵目,总共有三十个,分别代表三十天。前面十五天用的是韵目上平声的全部,接后是韵目上声的十个,再来是韵目去声的五个;后来使用公历,又添上—个“世”,代表三十一日,这样用三十一个字分别代表三十一天。

  日期   上平   下平   上声   去声   入声 

 ———————————————————————— 

 一日   东   先   董   送   屋  

 二日   冬   萧   肿   宋   沃  

 三日   江   肴   讲   绦   觉

 四日   支   豪   纸   寘   质 

 五日   微   歌   尾   未   物 
 六日   鱼   麻   语   御   月 

 七日   虞   阳   麌   遇   曷 

 八日   齐   庚   荠   霁   黠 

 九日   佳   青   蟹   泰   屑 

 十日   灰   蒸   贿   卦   药 

 十一日   真   尤   轸   队  陌 

 十二日   文   侵   吻   震   锡 

 十三日   元   覃   阮   问   职 

 十四日   寒   盐   旱   愿   缉 

 十五日   删   咸   潸   翰   合 

 十六日   铣   谏   叶 

 十七日   筱   霰   洽 

 十八日   巧   啸   

 十九日   皓   效 

 二十日   哿   号  

 二十一日   马   个 

 二十二日   养   禡 

 二十三日   梗   漾 

  二十四日   迥   敬 

   二十五日   有   径 

  二十六日   寝   宥 

  二十七日   感   沁 

   二十八日   俭   勘 

   二十九日   豏   艳 

   三十日 “卅”   陷 

   三十一日 “世”、“引”  照规定“三十日”该用“陷”字来代替,但是由于军队中忌讳,便用“卅”字来代替。“三十一日”没有韵目可代,通常都用“世”或“引”字来代替:“世”字是“卅一”的合写,“引”字像阿拉伯数字“31”。

  实际电报中常用表示日期的代用字: 

 一日--东  

二日--冬  

三日--江  

四日--支  

五日--歌(微)  

六日--鱼  

七日--虞(阳)  

八日--齐(庚)  

九日--佳 

 十日--灰(蒸)  

十一日--真  

十二日--文  

十三日--元  

十四日--寒  

十五日--删 

十六日--铣  

十七日--筱  

十八日--巧 

十九日--皓(效)  

二十日--号  

二十一日--马  

二十二日--养  

二十三日--漾  

二十四日--敬  

二十五日--有  

二十六日--宥  

二十七日--感  

二十八日--俭(勘)  

二十九日--艳  

三十日--卅  

三十一日--世

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多