拉美文学,就像拉美大陆的安第斯山脉一样,是世界文学的万仞高峰。拉美作家们,用独具特色的魔幻语言和独特手法,铸就了一部部巅峰之作。本期书单关键词:【拉美文学书单】,让我们透过10部拉美文学巅峰之作,感受拉美文化的独特魅力。如果你踌躇满志地翻开《百年孤独》,很可能因为人物太多、名字太难记而中途放弃了。但是,一旦你坚持看完前100页,相信你一定能读懂,而且一定会被震撼。这是布恩迪亚家族七代人的魔幻传奇,充满了不可思议的人物和故事,既有荡气回肠的战争,又有悱恻动人的爱情。只要我们在生命中的某一刻感受到过“孤独”的情绪,就会在这些传奇都故事里,体会到人类关于孤独的共同情感困境。《酒吧长谈》发表于1969年,是2010年诺贝尔文学奖获得者秘鲁作家马里奥·巴尔加斯·略萨的代表作品。这是一部反映1948―1956年奥德利亚军事独裁时期的秘鲁社会现实的小说。世界级的小说大师马里奥,被誉为“结构现实主义大师”和拉美“文学大爆炸”主将之一。在这本书中,一个在独裁政权中的打手与一个默默无闻的失意记者偶然相遇,一起去酒吧饮酒忆旧,两人的谈话贯穿了整个故事。600多页的篇幅,把秘鲁军阀独裁的黑暗历史下,十几个跌宕起伏的人生,如同讲故事一般娓娓道来。通过一个个人生故事,我们得以了解秘鲁奥德利亚独裁,如何把秘鲁变成了一个手指一摁就会流脓的毒瘤。《佩德罗·巴拉莫》的作者是拉美魔幻现实主义的开山鼻祖胡安·鲁尔福。就连马尔克斯都说,《百年孤独》的灵感来自胡安的《佩德罗·巴拉莫》。故事讲述的是主人公去寻找从未谋面的父亲佩德罗·巴拉莫,可是当他抵达时却发现村庄已被死亡笼罩。在这里,阴阳两界连通,幽灵现身说话,而佩德罗·巴勒莫的身影也逐渐显形。胡安用夸张、神奇、荒诞的写作手法和独白、对话、追叙、意识流、暗示等技巧,把一个个支离破碎的片段拼凑在一块。时间、生死、真实、梦境,在胡安的1笔下不断揉碎、重组、闪回、跳跃,让我们收获了如梦如幻的阅读体验。他的短篇小说集《南方高速》,讲的是一次普普通通的堵车。但科塔萨尔却脑洞大开,畅想在一次漫长的堵车里,有人因此丧命,有人因此恋爱,有人甚至还因此踏上逃亡之路。在这本故事集中,我们永远都无法想象,那些最日常的生活情景,将经历怎样华丽蜕变。在拉美文学中,能把我们这么莫名其妙卷进故事,又叹为惊止、拍手称奇的也只有科塔萨尔。没有人知道什么意思,小说里也根本没有出现过,就连知道真相的作者波拉尼奥,也在2003年去世了。波拉尼奥虽然是在西班牙完成这部小说的,但故事讲述的是墨西哥的故事。故事取材于发生在墨西哥北部边境城市华雷斯城的真实连环杀人案。华雷斯城据说是世界上谋杀案发生频率最高的城市,当地妇女遭谋杀的案例曾在12年内累计超过340人。这些故事背景,正是隐隐地契合着暴力、凶杀、悬疑的主题。尽管人人都说书中五个各自独立、却又相互串联故事很精彩,但是这部与《百年孤独》一般数不尽的人物,众多旁枝末节、没有结局的故事,绝对让我们非常烧脑。如果说他的《2666》最难读懂,那么这本《荒野侦探》就是一把打开《2666》的钥匙。《荒野侦探》并不是侦探小说,而是讲述了两个颓废青年兼流浪诗人的生活和公路之旅。他们为了寻找失踪的诗派精神领袖蒂纳赫罗,深入墨西哥城北面的索诺拉沙漠寻找踪迹。或许是为了理想,也或许是为了躲避仇家,但他们却始终没有放弃内心最重要的追寻。尽管他们一路漂泊、居无定所、一无所获,但是一往无前的勇气和悲哀怅然的结局,永远让每一个为了理想努力的我们热泪盈眶。但书中所包含的故事信息量,丝毫不逊色于那些几百万字的鸿篇巨作。比如同名故事《小径分岔的花园》,剥去了推理小说的外衣后,其实呈现给我们的却是一个“平行宇宙” 。刘慈欣用百万字写三体,告诉我们宇宙是什么,时间是什么,博尔赫斯用几百字就做到了。当我们如醉如痴地读完这个故事后,又如梦初醒般惊觉它背后最高深的概念。博尔赫斯不仅把人类的思考推向了极限,连讲故事的功底也鲜有人及。无限、可能、死亡、时间等概念哲学、玄学层面的思考,提现在书中的每一个故事。一沙一世界,一叶一菩提,或许就是就是对博尔赫斯故事的最好诠释。博尔赫斯的这些故事就像页码无穷无尽的《沙之书》,回环往复,没有尽头,没有答案。在数学中,阿莱夫的符号א ,意思是无穷数、无限的集合。所以,博尔赫斯的《阿莱夫》短篇小说集中,寓意着超越时空极限的潜在神秘力量。虽然书中只有十七个短篇小故事,但每个故事的内涵,都足以让我们用尽一生去反复琢磨。因为,这些故事作为博尔赫斯最精华故事集,包罗了镜像、迷宫、无限、永生等博尔赫斯哲学思维的经典主题。正是因为博尔赫斯多数故事都比较难理解,才更需要我们耐心细品,不要囫囵吞枣、草草翻看。就像书中《神学家》的故事里写的:故事的结局只在隐喻里才能找到。尽管寓意晦涩,但是读懂的感觉,如同翻山越岭、横穿沙漠后,品尝的甘甜泉水一般,目酣神醉、畅快淋漓。《霍乱时期的爱情》是加西亚·马尔克斯的经典爱情长篇小说。在19世纪末的哥伦比亚,战争造成的创伤尚未消除,蔓延的霍乱疫情又疯狂地收割生命。当时的社会,如同渴望爱情或者被爱情蹂躏的人们一样,混乱孤独、缺乏信任而又渴望慰藉。伟大的马尔克斯通过三个主人公50年的悲欢离合,把虚无缥缈的爱情写得透彻深刻而触手可及。尽管男主角阿里萨已经纪录了25本622条恋情故事,但是依然深爱女主角费尔明娜。他一辈子都在努力摆脱自己所受的压抑,却又从不让自己的所谓背叛给费尔明娜带去痛苦。故事的最后,他们之间不像新婚燕尔的夫妇,更不像相聚恨晚的情人。他们像一对经历了生活磨炼的老夫老妻,在宁静中超越了激情的陷阱,超越了幻想的嘲弄,也超越了爱情。
|