老外说You are a good egg是什么意思？01.go

老外说You are a good egg是什么意思？

01.good egg是什么意思

good egg的意思是：好人（心地善良，值得信赖，招人喜欢）

所以当别人说You are a good egg

是在称赞你是个好人

例：
He can be a good egg when he puts his mind to it.
当他下定决心去做的时候，他会是一个好人。

而跟good egg对应的是bad egg

也就是我们常说的“坏蛋”

例：
Tom is a bad egg. You don't wanna get mixed up with him.
汤姆是个坏蛋，你不会想和他混在一起。

#英语##家长百问百答#