平衡 | 建筑与室内
Balance | Architecture and Interior
建筑作为“实用艺术”,是多个方位、多种声音汇集后的平衡;一种经文化碰撞时代后推理过的策略;一段讲顺了的故事。我们想让人在建筑中感受到“自由”,除了功能性以外创造出“愉悦感”。
As a “practical art”, architecture is the balance of multiple directions and sounds. It is a kind of reasoning strategy after cultural integrating with times: It is a well-told story. That is to say, we wanted people to feel “freedom” in the building and to create “pleasure” in addition to functionality.就如同家的感觉来自于人,住在家里的人同时也创造了这个家。在既定室内空间里的人因其本身的多样性反馈到室内从而达到人与建筑、室内的融洽关系。
Just as the sense of home comes from the person, the person who lives in the home also creates the house. People in the specific interior space respond to the interior due to its diversity so as to achieve harmonious relationship between people, architecture and interior.
这是一个「拼图」的过程:从混沌到洞然,让脱序归位,化零为整。
This is a process of “jigsaw puzzle” : it is an action from chaos to the distinct, from disordered to orderly, from scattered to complete.
年年春自东南来,建溪先暖冰微开。溪边奇茗冠天下,武夷仙人从古栽。Every year the Spring comes from the south, The warmth in Jianxi reveals the ice cracks. By the stream enjoying tea with famous, The immortal of Wuyi planted in ancient times.设计团队 | 蔡同斌Colin、任雅琳Rebecca、程梓航Zach
ART ONE
ENJOYDESIGN | 深圳万科天琴湾顶层餐吧