|
我们常讲你的、我的、妈妈的、约翰的等，其实在英文里面也有相同的讲法，只是在中文里，通常会在名词的后面加上“的”，英文却是要在名词后面加上’s来表示。而这样的写法，我们称为“所有格”，用来说明东西的所有权归属。 名词的所有格：只限于有生命的“人”或“动物”。 单数名词的所有格写法＝单数名词＋’s 中文：玛丽的书是蓝色的。 英文：玛丽的＋书＋是＋蓝色的 Mary’s book is blue . Mary’s books are blue . 1．约翰的房间是小的。 John’s room is small . 2．你学生的狗是大的。 Your student’s dog is big . 3．那只猫的尾巴（tail）是短的（short）。 That cat’s tail is short . 4．他是我妹妹的朋友。 He is my sister’s friend . 5．这个人是玛丽的司机。 This person is Mary’s driver . “复数名词”的所有格写法比较复杂，“复数名词”词尾有s的，要写成s’，如下：
复数名词词尾没有s的，要写成’s，如下：
1．那些猫的尾巴是白色的。 Those cats’ tails are white . 2．这些是我的老师的书。 These are my teacher’s books . 3．那些是我的弟弟们的房间。 Those are my brother’s room. 4．这些小孩们的手是干净的。 These childern’s hands are clean . 5．那些女人们的帽子是漂亮的。 Those women’s hats are beautiful . 6．那些男人们的车是脏的。 Those man’s cars are dirty . 这本书是我的书, This book is my book . 这句话重复说了一次“书”，这样就有些多余，因此在英文里，就会使用所有格代词来避免不断重复地叙述。 在这里 我的书 “my book ” 可以使用 mine 来代替，因此上述英文句子可以修改为 This book is mine .
1．那本书是谁的？ Whose is that book ? 2．那本书是她的。 That book is hers . 3．这本书是谁的？ Whose book is this ? 4．这本书是我的。 This book is mine . 5．这只狗是谁的？ Whose dog is this ? 6．这只狗是你的。 This dog is yours . 7．那只猫是谁的？ Whose cat is that ? 8．那只猫是他们的。 That cat is theirs . 9．这些鸡是谁的？ Whose chickens are these ? 10．这些鸡是他的。 These chickens are his . 11．那些书是谁的？ Whose books are those ? 12．那些书是我们的。 Those books are ours . 13．这些花是谁的？ Whose flowers are these ? 14．这些花是你们的。 These flowers are yours . |
|
|
