分享

风筝肆意飞,彩蛋喜相随——致昆剧『风筝误』

 虚室生白夜 2023-04-22 发布于浙江

朋友,你到剧院看过戏剧演出吗?你看过戏剧谢幕之时出现的『彩蛋』吗?

戏剧是一种舞台表演形式;彩蛋则是电影中才会出现的片段。然而,5月20日晚,浙江昆剧团5.18传承演出季最后一场戏——『风筝误』的结尾,谢幕之时,出现了几个异于平常的瞬间,我不知道戏剧界如何称呼这样的瞬间,于我而言,它和当下流行的电影『彩蛋』异曲同工,甚至更妙,因为这是现场,是演员与观众最短的距离,但是,很多人都忽略它,甚至还没到谢幕时间就匆忙离开。多么可惜呀,『谢幕』是一台演出最后的华章,它的存在价值远远超过电影最后的演职员表,怎么可以随意放弃呢?

度娘说,『彩蛋』是电影中不仔细寻觅,会被忽略的有趣细节;或者影片剧情结束后,在演职员表滚屏时或之后出现的电影片段(通常是一些幽默场景或是跟续集有关的情节线索。)还说,这是一种常常被人忽略但却是电影中出彩的部分,目的就是提高观众的观赏趣味。

『风筝误』是清末著名剧作家李渔的作品,为昆剧中喜剧的经典剧本之一。原剧约三十出,浙昆昨晚演出的是整编后的十场。我猜想,这是昆剧剧本里难得见到的喜剧剧本,可以说从头至尾,绝大部分情节为『欢笑』而设。

故事讲述前朝贵族戚辅臣亲生子戚友先不学无术,顽皮胡闹;养子韩琦仲知书达礼,勤奋苦读。戚的老友詹烈侯有两房夫人,各育一女,一女爱娟貌丑无才;另一女淑娟才高貌美。戚友先清明节放风筝,不料风筝断线落入淑娟处,淑娟见风筝上有诗(韩公子所做)随和诗一首在上。风筝取回时,韩公子很早听闻淑娟的才学与容貌,早有倾慕之意。见到和诗,猜想是淑娟所做,遂心生爱意。另做一只风筝并再题一首假托为戚公子所作的诗在上,命书童故意放入詹府,韩公子本意想探知淑娟心意。谁知风筝落入爱娟处,爱娟生性率直鲁笨,认为『戚』(韩假借)公子有意于自己,在乳娘教唆下,深夜引诱『戚』公子入府,『戚』公子被爱娟的长相及性格惊吓,且误以为这晚所见就是淑娟,从此断绝了对淑娟的爱慕。

爱娟以背影上台,一是貌丑,二来在转身瞬间可以达到更好的喜剧效果。

韩公子应试进京后,戚老爷管束不住自己的儿子,遂将爱娟娶进门,希望管束儿子的任务能够由媳妇很好地完成。戚公子误以为自己娶了才高貌美的淑娟,满心欢喜拜堂成亲。洞房之夜才知真相,无奈木已成舟,且岳母答应他只要不休爱娟,三妻四妾任他去娶。

韩公子得中状元,满心欢喜回到戚府,谁知戚老爷命他完婚,娶詹府淑娟。韩公子认为淑娟貌丑无才,新婚之夜看也不看新娘即去就寝,直到岳母调和才明白自己的媳妇不是那晚所见之人,遂满心欢喜,佳偶得成。

这是个喜剧故事,开场即有笑料。喜剧结束,本以为笑料到此也结束了。谁知谢幕之时,彩蛋迭出,更引起满堂欢笑。

两对小夫妻带着迥然不同的表情自舞台两侧走出,戚公子那对都无精打采;韩公子这对则俱是满脸欢喜。将近舞台正中时,韩公子看到对面的爱娟,吓得连连后退,几欲昏倒,爱娟却完全相反,看到自己的意中人,喜上眉梢,快步上前,想再叙前缘;戚公子呢?一见到眼前貌美如花的淑娟,顿时从垂头丧气变成满眼惊喜,两眼放光向着淑娟快步走去。爱娟一见自己的老公喜欢她人,急步上前,揪着戚公子的耳朵回撤。还有戏中詹府的两位夫人,本是一对情敌,互相猜疑争吵,从无休止。谢幕之时,两人见面延续前事,继续互掐。

以上都发生在演员谢幕出场的瞬间,甚至拍照的机会都没有,所以,我用文字记录下来,以后的日子,翻看这些文字,我还会忍俊不禁的。

这些谢幕最出彩的部分(可能有遗漏),完全出乎我的预料和想象,如此精心巧妙地谢幕环节,既延续了故事,又增添了新的喜剧成分。而且,可以现场感受人物的情绪和表情变化,这其中的乐趣远胜过电影院。

也许所谓的『彩蛋』本就从戏剧中演化而来?戏剧可是比电影早很多很多年啊!

『风筝误』原本只有四出折子戏,1957年经浙江昆剧团周传瑛先生整理才有全本的舞台演出,就此成为浙江昆剧团的保留剧目,而这次演出距离1957年已经过去了60余年。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多