【原】原创l三个不同版本的六十年代爱情歌曲 印尼音乐实话

在阅读此文前，诚邀您点击一下“关注”，既方便您进行讨论与分享，又给您带来不一样的参与感，感谢您的支持。

 01 

视频：印尼60年代爱情歌曲

“ TERINGAT  SELALU ”《 永远想起 》

 Ciptaan : A. Ryanto（詞曲：利安多）

Teringat pada suatu waktu ,

想起在那一天，

Kuberjalan jalan dimuka rumahmu ,

我在你家门前散步，

Rasa berdebar dalam hatiku ,

我心里紧张的跳动，

Ingin lekas lalu .

好想快快过去。

Sekilas nampaklah engkau dibalik pintu ,

突然看到你就在门后，

Tersenyum dikau menusuk hatiku .

你的微笑触动了我的心。

Apa daya sejak saat itu ,

就从那个时候，

Nurani terganggu disetiap waktu ,

心里每时每刻受到拨动，

Teringat selalu paras senyummu ,

永远想起你那动人的笑容，

Ingin kubertemu .

很想与你相会。

( 过门，重复 )

( 鸣谢译者 香港叶怡辉老师  )

 02 

印度尼西亚的民族音乐传承至今，

它对该国有哪些重要性？

史记新说

2023-04-25 17:19

引言

印度尼西亚是一个由多个民族组成的国家，拥有着丰富多样的文化和音乐。

在印度尼西亚的民族音乐中，包含了各种不同的风格和形式，这些音乐都反映了该国多元文化的特点。

印度尼西亚音乐的历史

印度尼西亚音乐是世界上最具有地域特色的音乐之一，具有悠久的历史和独特的文化背景。印度尼西亚地理位置的特殊性，使其音乐受到了东南亚、南亚、中亚、甚至欧洲音乐的影响。

印度尼西亚音乐历史的演变可分为三个阶段：古典时期、伦巴沙时期和现代时期。

印度尼西亚的音乐历史可以追溯到公元前2000年左右，最早的音乐器是木制的打击乐器。

在印度尼西亚历史上，一些地区曾经出现过各种王国和贸易中心，这些地区的音乐文化也有着不同的发展历史。

在印度尼西亚古典音乐中，音乐通常被用于祭祀和宗教仪式。

这些音乐有着明显的宗教特色，如在爪哇岛上的加农音乐和巴厘岛上的格朗村音乐，它们都被用于寺庙和宗教场所的仪式中。

印度尼西亚古典音乐还表现了印度文化和伊斯兰文化在当地音乐文化中的融合。在印尼的爪哇岛，古代印度音乐和舞蹈对于加农音乐的演变有着很大的影响，形成了一种独特的风格。

而在苏门答腊岛和马来半岛，则受到了伊斯兰教的影响，这些地区的音乐文化也受到了阿拉伯和印度尼西亚本土音乐的融合。

在印度尼西亚的历史上，17世纪到19世纪是印度尼西亚的贸易黄金时期，也是印度尼西亚音乐历史上的一个重要时期。

这一时期，欧洲人和印度尼西亚人之间的贸易交流大大增加，外国文化对当地音乐文化产生了很大的影响。

在伦巴沙时期，印度尼西亚的音乐受到了欧洲音乐和印度音乐的影响。

欧洲人带来了弦乐器、铜管乐器和键盘乐器等西方乐器，而印度音乐则为印度尼西亚音乐带来了更加复杂的旋律和节奏。

在这一时期，伦巴沙乐团成为了印度尼西亚音乐文化的代表，伦巴沙乐团主要使用西方乐器和本土打击乐器演奏音乐，形成了独特的音乐风格。

20世纪以来，随着社会经济的发展和文化的交流，印度尼西亚的音乐文化逐渐向现代化发展。

现代印度尼西亚音乐已经不再局限于宗教和民间音乐，而是逐渐融入了流行音乐、摇滚乐和爵士乐等现代音乐元素。

同时，印度尼西亚的音乐也在世界范围内得到了广泛的关注和认可。例如，印尼流行歌手Anggun和Gita Gutawa在世界范围内受到了极高的赞誉和认可，成为了印尼音乐文化的代表。

总之，印度尼西亚音乐是一个丰富多彩的音乐文化，它的历史演变经历了不同的阶段，形成了独特的音乐风格。

印度尼西亚音乐的发展离不开当地的宗教信仰和文化背景，也得益于外来文化和音乐的影响。

在未来，随着全球化的深入和文化交流的加强，印度尼西亚音乐也将继续向世界展示其独特的魅力和风格。

印度尼西亚民族音乐的概述

印度尼西亚的民族音乐是由众多不同的民族音乐组成的。这些音乐都具有浓郁的地域特色，反映了不同民族的文化和历史。

印度尼西亚的民族音乐可以分为两大类：古典音乐和民间音乐。古典音乐主要是印度尼西亚的宫廷音乐，而民间音乐则是指在不同的民间场合中演奏的音乐，例如婚礼、葬礼、节日等。

印度尼西亚的民族音乐通常由管弦乐队演奏，其中包括各种不同的乐器，例如：昂格隆、铃铛、竖琴、鼓等。此外，也会加入口头传统的歌唱和舞蹈。

印度尼西亚民族音乐是一个多样化的音乐体系，涵盖了各种不同的音乐类型和地方性的风格。

甘美兰音乐是印度尼西亚爪哇和巴厘岛传统的宫廷音乐。

它使用铜制乐器、木制打击乐器和键盘乐器等组成，通常由20至30名乐手演奏。

甘美兰音乐通常与舞蹈和戏剧表演相结合，被认为是印度尼西亚最具代表性的音乐之一。

克隆贝特音乐是印度尼西亚巴厘岛的一种传统宗教音乐，它使用打击乐器、手鼓、鸣笛和人声等演奏，通常在寺庙和庙会等宗教仪式上演奏。

克隆贝特音乐被认为是印度尼西亚最具代表性的宗教音乐之一，具有强烈的仪式感和神秘色彩。

迪达尔音乐是印度尼西亚苏门答腊岛的一种传统音乐，通常用于庆祝婚礼和其他社交场合。

迪达尔音乐使用各种打击乐器、吉他和人声等演奏，其节奏鲜明、欢快的曲调和强烈的舞蹈节奏使它成为印度尼西亚最受欢迎的音乐之一。

龙船音乐是印度尼西亚东加里曼丹省的传统音乐，通常用于庆祝婚礼和其他社交场合。

龙船音乐使用各种打击乐器、铜管乐器和人声等演奏，其节奏鲜明、悠扬的曲调和强烈的舞蹈节奏使它成为印度尼西亚最具特色的音乐之一。

加望音乐是印度尼西亚东爪哇岛的传统音乐，通常用于庆祝婚礼和其他社交场合。

加望音乐使用各种打击乐器、弦乐器和人声等演奏，其节奏鲜明、轻快的曲调和强烈的舞蹈节奏使它成为印度尼西亚最受欢迎的音乐之一。

塔尔鼓音乐是印度尼西亚东努沙登加拉省的一种传统音乐，通常用于庆祝婚礼和其他社交场合。

塔尔鼓音乐使用各种打击乐器、弦乐器和人声等演奏，其节奏鲜明、欢快的曲调和强烈的舞蹈节奏使它成为印度尼西亚最具特色的音乐之一。

风笛音乐是印度尼西亚巴厘岛和爪哇岛的传统音乐，通常用于庆祝婚礼和其他社交场合。

风笛音乐使用各种吹管乐器、打击乐器和人声等演奏，其节奏鲜明、悠扬的曲调和强烈的舞蹈节奏使它成为印度尼西亚最受欢迎的音乐之一。

葫芦丝音乐是印度尼西亚苏门答腊岛的一种传统音乐，通常用于庆祝婚礼和其他社交场合。

葫芦丝音乐使用各种管乐器、打击乐器和人声等演奏，其节奏鲜明、悠扬的曲调和强烈的舞蹈节奏使它成为印度尼西亚最具特色的音乐之一。

吊针音乐是印度尼西亚北苏门答腊省的一种传统音乐，通常用于庆祝婚礼和其他社交场合。

吊针音乐使用各种打击乐器、铜管乐器和人声等演奏，其节奏鲜明、欢快的曲调和强烈的舞蹈节奏使它成为印度尼西亚最受欢迎的音乐之一。

总的来说，印度尼西亚民族音乐涵盖了各种不同类型和地方性的音乐，这些音乐反映了印度尼西亚丰富多彩的文化和历史背景。

这些音乐具有独特的风格和表现形式，以及不同的社会和文化功能，它们在印度尼西亚社会中扮演着重要的角色，是社交、文化和宗教活动的重要组成部分。

印度尼西亚民族音乐在现代社会中的重要性

印度尼西亚民族音乐在现代社会中仍然具有重要的地位和意义。

虽然现代化和西方文化的影响使得一些传统音乐形式慢慢消失，但印度尼西亚民族音乐在当今社会中仍然扮演着许多不同的角色和功能。

印度尼西亚民族音乐在社交活动中扮演着重要的角色。例如，婚礼、宗教节日和其他庆祝活动通常都需要音乐的陪伴。

传统的音乐演出也常常在社交活动中出现，如在村庄和城市的集市和广场上。

在现代化和全球化的影响下，传统的印度尼西亚民族音乐面临着消失的威胁。因此，保护和传承这些传统音乐形式变得尤为重要。

许多组织和团体致力于保护印度尼西亚民族音乐，以确保它们的传承和延续。同时，许多音乐家和艺术家也在努力将这些传统音乐形式带入现代社会。

印度尼西亚民族音乐也在促进文化交流方面发挥着作用。由于印度尼西亚地理位置的特殊性，该国是东南亚地区最具文化多样性的国家之一。

印度尼西亚民族音乐中融合了许多文化元素，例如来自中国、印度、马来西亚和欧洲的影响。这些音乐形式可以成为与其他国家和地区进行文化交流的桥梁，以增进理解和友谊。

综上所述，印度尼西亚民族音乐在现代社会中仍然具有着重要的地位和意义。虽然受到现代化和全球化的影响，一些传统音乐形式正在消失，但保护和传承这些音乐形式仍然是必要的。

通过社交活动、文化交流、旅游业等方面，印度尼西亚民族音乐也能够为社会做出贡献。因此，我们需要重视和支持这一重要的文化遗产，并为其传承和发展做出努力。

同时，随着全球化和现代化的发展，许多年轻人对传统音乐形式的兴趣正在下降，而对流行音乐的兴趣却在增加。

因此，我们需要更多的教育和宣传来引导年轻一代对传统音乐形式的认识和欣赏。

印度尼西亚政府和社会团体也需要加强对传统音乐的支持和保护，以确保它们得以在现代社会中延续并发挥重要作用。

总之，印度尼西亚民族音乐的重要性不容忽视，它是印度尼西亚文化遗产中不可或缺的一部分。

通过保护和传承，我们可以确保这一重要的文化遗产得以延续，并继续为社会做出贡献。

结论

印度尼西亚的民族音乐是印度尼西亚文化的重要组成部分，它具有浓厚的地域特色和历史文化背景。

尽管现代社会的变化不断，印度尼西亚的民族音乐仍然得到广泛的传承和发展。

我们有理由相信，在政府和音乐家的努力下，印度尼西亚的民族音乐会越来越好地被保护和传承下去。

以上内容（包括图片及视频）为创作者平台"快传号"用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。