“借代”就是不直接说某人或某事物的名称,借和它密切相关的名称去代替。“借代”也叫“换名”,这样的换名可以引人联想,使表达收到形象突出、特点鲜明、具体生动的效果。古诗文中“借代”的方式有以下几种: 一、以特征来代本体 朱门酒肉臭,路有冻死骨。 (杜甫《自京赴奉先咏怀五百字》)用“朱门”代替显贵之家。 缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?(张溥《五人墓碑记》)(当官的而能够不改变自己志节的人,在全国这样广大地域中,有几个人呢?) 用“缙绅”代一般做官的人。因古代大臣把笏插在腰带里,所以称作官的人为“缙绅”。缙,插;绅,腰带。 二、以部分代整体 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。(李白《送孟浩然之广陵》) 以帆船的突出部分“帆”代整个船。 安能摧眉折腰事权贵。(李白《梦游天姥吟留别》)以“摧眉”代低头。 三、以具体代抽象 举酒欲饮无管弦。(白居易《琵琶行》)以“管”“弦”代表管乐器、弦乐器,这里代表音乐。 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。(辛弃疾《永遇乐。京口北固亭怀古》)(遥想当年,刘裕率兵北伐,队伍兵强马壮,气吞山河,如同猛虎。) 以“金戈铁马”来代精锐的部队。 蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上。(《廉蔺列传》)(蔺相如只是凭着他能说善辩建立了功劳,但是地位竟在我之上。)以“口舌”代表辩说。 四、以专名代通名 迁客骚人多会于此。(范仲淹《岳阳楼记》) '骚”本指《离骚》,此处作了“诗”的通称。 五、以官职代人 江州司马青衫湿。(白居易《琵琶行》) 以“司马”代白居易,因白居易曾任九江郡司马。 清新庾开府,俊逸鲍参军。(杜甫《春日忆李白》) 以“开府”代庾信,以“参军”代鲍照。因庾信在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司,世称庾开府;鲍照曾任荆州前军参军,世称鲍参军。 六、以作者、产地代本体 何以解忧,唯有杜康!(曹操《短歌行》)以传说中发明酒的人“杜康”代表酒 有一人控大宛,汗流而至。(《李娃传》)(有一个人骑着大宛马,跑得汗流浃背地到来。) 以良马的产地“大宛”代表马。 1、桑梓:家乡 2、桃李:学生 3、南冠:囚犯 4、同窗:同学 5、烽烟:战争 6、巾帼:妇女 7、丝竹:音乐 8、须眉:男子 9、手足:兄弟 10、汗青:史册 11、伉俪:夫妻 12、桑麻:农事 13、三尺:法律 14、膝下:幼儿 15、华盖:运气 16、庙堂:朝廷 17、黔首:平民 18、阡陌:田野 19、杏坛:教育界 20、朱门:富贵人家 21、藩篱:边防 22、摧眉:低头 23、缙绅:做官的人 24、纨绔:富家子弟 25、祝融:火灾 26、寸管:毛笔 27、杜康:代酒 28、汗青:史册 29、万钟:厚禄 30、山林:隐逸生涯 31、中鼎:仕宦生涯 32、披宫锦:考中进士 33、垂拱而治:多用作称颂帝王无为而治 34、杏林:医道非凡或医德高尚的人 35、冠盖、衣冠:世代做官的读书人 36、冠缨:世代做官的世家豪族 37、社稷、轩辕:国家 38、婵娟、嫦娥:月亮 39、白丁、布衣:百姓 40、提携,垂髫:小孩 41、持戟、旌旗:军队 42、烽火、羽书、羽檄:有关战争的警报或军情消息 43、社稷、宗庙:国家 44、戎马、干戈、金鼓、烽烟:战争 本文转载于网络。 |
|