道常无为而无不为。侯王若能守之,万物将自化①。化①而欲作②,吾将镇之以无名之朴③。镇之以无名之朴,夫将不欲。不欲以静,天下将自正。 ----------------- ①化:改变;变化, ②作:起,出现; ③朴:自然,原始,质朴;
【译文】道总是无心作为而随万物无不为。君王若能守之,万物将(领会道法)各司其职,各行其事,自行运转演化。运转中私欲渐起,吾将镇之以无名之朴(原始自然,无后天之欲)。镇之以无名之朴,则将去私欲。去私欲则静,天下将自行归正。
【随感】 一、无为:不被私欲带动而为; 二、无不为:境界到了,一切皆可为(比如孔子七十而从心所欲,不逾矩),具体为还是不为要看万物的需求。圣人常无心,以百姓心为心。 |
|