|
天下有始，以为天下母。既得其母，以知其子；既知其子，复守其母，没①身不殆②。塞其兑③，闭其门，终身不勤④。开其兑，济⑤其事，终身不救。见小曰明，守柔曰强。用其光，复归其明，无遗身殃⑥，是为袭⑦常⑧。 ------------------- ①没：完了，终结； ②殆：危险； ③兑：口； ④勤；通“尽”。竭,完； ⑤济：成功，成就； ⑥殃：灾祸；⑦袭：承袭； ⑧常：规则；
【译文】天下万物有起源，以为是天下母。既得其母，以知其子；既知其子，返守其母，终身不危险。闭塞其口，关闭其欲念之门，终身用之不尽。开其口，成其事，终身耗损不止。见细微曰明，守柔曰强。用母（道）之光明，返归子（万物），使万物明白，无遗身祸，是为袭常（承袭规则做事）。 |
|
|
