把微信语言调成英语版后，真的发现了很多好东西！（音频版）

你有没有试过，为了学好英语，试图将自己融入一个充满英语的环境中？如果没有，那你不得不尝试一下，比如把手机语言设置成英语，怕看不懂换不回来的小伙伴，可以先转换我们常用的微信试试水。可别小看这一操作，你会从中学习到很多新表达，彷佛发现了新大陆！

Wechat

先来看微信基本的四大页面：

Chats：传简讯（聊天）

最左边的微信栏，也称为聊天栏，是我们接收朋友信息的地方，因此英文界面里，这一栏叫做 chats，闲聊，聊天。

How do I start a group chat?

我要怎么弄才能开始群聊？

Contacts：通讯录

通讯录这一栏为我们安置了所有朋友的微信，就像一个黄页，可以随时点开随时联系，因此这一栏英语里叫做 Contacts通讯录。

I’ve added her number to my contacts.

我已经把她的号码加入我的通讯录里。

Discover：发现

微信除了可以用来传简讯，聊天，还可以分享日常，刷视频，看直播，玩游戏，而这些都藏在了 Discover 发现页里。

We can discover the world through Wechat.

我们可以通过微信发现世界。

Me：我

最后一栏基本栏是可以让我们设置自己个人信息的地方，包括设置个人头像，个性签名等等。是让自己的微信个性化风格更明显的通口。

We can enter the settings in the Me column.

我们可以在“我”这一栏中进入设置。

发现页

仔细看发现页面的中英文对比，很多都不是直译过来的，而是会按照某个功能，或者某个功能的寓意来赋予它的英文名字。

Moments：朋友圈

微信朋友圈或许有人会翻译成 friend circle，但给人总感觉少了些什么。再看官方将其译成 Moments，由于设置朋友圈的初衷是用来记录日常生活的时刻，因此用 Moments 片刻，瞬间就非常贴切朋友圈的含义。

She often shares photos on her Moments.

她经常在朋友圈分享照片。

Channels：视频号

微信视频号是近几年才开始兴起的，人们在沉迷于一个个短视频的同时，也需要个人创作的平台。因此它不同于传统的 video，是可以提供个人用户进行创作的 Channels 频道。

I heard that his Channels is very popular.

听说他的视频号很火。

live：直播

直播是以现场实时放送的形式呈现在观众面前，英文里的 live 就有实况的，现场表演的意思。

We missed the live show, and have to wait for the rebroadcast.

我们错过了现场直播的表演，只好等着重播时再看了。

Scan：扫一扫

如今，人们的生活已经离不开二维码，通过微信二维码添加好友，关注英语口语公众号，扫码点餐，扫码支付等等，都依赖二维码以及扫码功能的发明。

You can scan the code to order food.

你可以扫码点餐。

Top Stories：看一看

看一看这个功能主要是用来浏览热点，头条新闻的，因此 Top Stories 就是表示热门动态，头条。当你看到值得一看的文章或者视频时，不妨点个在看！

Those are today’s top stories.

这些就是今天的头条故事。

Mini Programs：小程序

有了微信小程序，都不用特意去下载 app 了，Mini Programs 小程序可以在微信内被便捷地获取和传播，具有出色的使用体验。

They can submit their requests through this mini program.

他们可以通过这个小程序提交请求。

其他

点赞 like

评论 Comment

文件传输 File Transfer

隐私 Privacy

查找聊天记录 Search History

消息免打扰 Mute Notifications

聊天背景Background

清空聊天记录 Clear Chat History

钱包 wallet

付款 Pay Vendors

收款 Receive Money

平摊费用 Split Bill

转发 Repost

支付 Pay

转账 Transfer

视频聊天 Video Chat

语音信息 Voice Message

删除朋友 delete

拉黑 blacklist

添加朋友 add contacts

仅聊天的朋友 Chats Only Friends

群聊 Group Chats

标签 Tags

公众号 Office Accounts

服务 Services

收藏 Favorites

相册 My Posts

卡包 Cards and Offers

表情 Sticker Gallery

设置 Settings

这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个作业：

Don’t forget to give me a ( ) and subscribe if you enjoy the knowledge and leave me a ( ).

A、like；comment

B、thumb；moment

C、like；chat

end