笔者在完成《孟子译评》(中国社会科学出版社2022年)这部书稿以前,曾经出版《论语译评》,借此有利于理解这部《孟子译评》;反过来,由《孟子译评》也有利于回溯《论语译评》。通过撰写《论语译评》和《孟子译评》,笔者进一步加深了对孔孟之间内在联系的理解,即可以沿波讨源,虽幽必显;也可以由源及流,理清孔孟之间的内在关系。 为了读者更好地阅读和理解孟子的思想,笔者根据孟子每一章主题,都拟定了标题;标题来源于孟子原文,或根据具体内容提炼而成。为了提纲挈领,在每一章的章题下,对本章内容的要点进行了概括梳理。(每一行后面的数字是《孟子译评》的页码,便于读者查阅) 第一章 梁惠王上译评……9 1.1先仁义而后利益10 1.2与民偕乐故能乐11 1.3五十步笑百步与关爱民生12 1.4做老百姓好的父母官14 1.5施仁政于民,才能仁者无敌 15 1.6安定天下的关键是民心归附 17 1.7 保民而王,天下可运于掌18 第二章 梁惠王下译评……24 2.1与民同乐,才能天下归心24 2.2民以为小与民以为大26 2.3一怒而安天下之民 28 2.4乐以天下,忧以天下29 2.5好财与好色31 2.6国家治理不好,君王要负责任33 2.7发现人才、鉴别人才和任用人才 34 2.8如何评价以臣弑“君”35 2.9幼而学之与壮而行之36 2.10民心:箪食壶浆以迎王师37 2.11行仁政如降及时雨38 2.12君行仁政,民亲其上39 2.13君王与百姓众志成城41 2.14苟为善,后世子孙必有王者41 2.15仁人的从之者效应42 2.16要预防臧仓小人43 第三章 公孙丑上译评……45 3.1行仁政而王,莫之能御 45 3.2浩然之气与孔子出类拔萃47 3.3以德服人,心悦诚服53 3.4贵德、尊贤、尚能 54 3.5尊贤使能,俊杰在位55 3.6人皆有不忍人之心 56 3.7术不可不慎58 3.8君子莫大乎与人为善59 3.9论伯夷与柳下惠60 第四章 公孙丑下译评……61 4.1天时、地利、人和与“得道者多助,失道者寡助” 62 4.2尊德乐道才能有为 63 4.3正确对待馈送之礼 65 4.4君主和地方官要反思失职66 4.5为官应该尽职进言 67 4.6对独断专行者最好是沉默68 4.7棺椁质量、厚度与孝心 69 4.8讨伐与杀人的合理性问题70 4.9过则改之与过则顺之71 4.10孟子的富贵观72 4.11卧而不听的骨气74 4.12齐民安与天下之民举安75 4.13欲平治天下,舍我其谁76 4.14无功不受禄77 第五章 滕文公上译评……78 5.1孟子道性善78 5.2上行下效 80 5.3民事不可缓81 5.4 论社会分工84 5.5孝子仁人掩其亲88 第六章 滕文公下译评……90 6.1做人不能枉道而从彼90 6.2何谓大丈夫91 6.3欲仕由其道93 6.4士非无事而食 95 6.5救民于水火,无敌于天下96 6.6语言与环境98 6.7气节与礼贤下士99 6.8知其非义,斯速已 100 6.9 知识分子的使命100 6.10廉洁不能脱离现实103 第七章 离娄上译评……104 7.1惟仁者宜在高位106 7.2君道、臣道皆法尧舜108 7.3不仁的严重危害性 109 7.4反求诸己 110 7.5论天下之本111 7.6为政不得罪于巨室 112 7.7行仁政才能无敌于天下 112 7.8人必自侮,然后人侮之 114 7.9得天下有道115 7.10人生不能自暴自弃116 7.11舍近求远,易而求诸难116 7.12诚身有道:善117 7.13善养老者118 7.14反对不行仁政而富119 7.15眼睛是心灵的窗户119 7.16恭者和俭者120 7.17男女授受不亲121 7.18教者必以正,出于正121 7.19事亲为大,守身为大122 7.20君仁、君义、君正123 7.21不虞之誉,求全之毁124 7.22 不能轻易易其言124 7.23人之患在好为人师125 7.24 定舍馆与尊师125 7.25学习古人之道不是为了吃喝126 7.26不孝有三,无后为大127 7.27足之、蹈之,手之、舞之127 7.28为人与为子128 第八章 离娄下译评……129 8.1先圣后圣,其揆一也130 8.2为政者不能每人而悦之 131 8.3君视臣如手足、犬马和土芥 132 8.4无罪而杀士与无罪而戮民133 8.5君仁莫不仁,君义莫不义134 8.6大人弗为非礼之礼与非义之义134 8.7育人的责任感 134 8.8人有不为,而后可以有为135 8.9不要说别人的坏话 136 8.10仲尼不为已甚者136 8.11大人惟义所在137 8.12不失其赤子之心137 8.13为父母养老送终者,才可以干大事138 8.14以道深造,左右逢源138 8.15博学与以反说约139 8.16以善服人者与以善养人139 8.17言无实,蔽贤者当之140 8.18声闻过情,君子耻之140 8.19舜自觉践行仁义141 8.20仰而思之,夜以继日142 8.21丘窃取之143 8.22五世而斩143 8.23勿伤廉、伤惠、伤勇144 8.24授徒要慎重择人144 8.25西子与恶人146 8.26天下言性,以利为本146 8.27行礼有序147 8.28非仁无为,非礼无行148 8.29孔子以禹、稷和颜回为贤149 8.30世俗所谓不孝者五150 8.31曾子、子思同道151 8.32尧舜与人同耳152 8.33丈夫与妻妾152 第九章 万章上译评……153 9.1惟顺于父母可以解忧154 9.2舜不告而娶155 9.3他人诛之,弟则封之157 9.4不以文害辞,不以辞害志158 9.5君权天授 160 9.6匹夫有天下,德必若舜禹162 9.7汤三使往聘之 163 9.8孔子进以礼,退以义164 9.9百里奚智慧贤良165 第十章 万章下译评……166 10.1孔子集大成,金声而玉振167 10.2周室班爵禄169 10.3交友之道170 10.4人际交往互相恭敬171 10.5立乎人之本朝,而道不行为耻173 10.6举而加诸上位174 10.7欲见贤而必以其道176 10.8以善士为友与知人论世178 10.9君有过则谏179 第十一章告子上译评……180 第十一章 告子上译评180 11.1人性与仁义181 11.2人性与水性182 11.3牛之性,非人之性183 11.4对“仁内义外”的反驳184 11.5再辩“义内”还是“义外”185 11.6人皆有恻隐、羞恶、恭敬、是非之心187 11.7论人的共同性188 11.8旦旦而伐之,可以为美乎190 11.9一曝十寒与专心致志191 11.10舍鱼取熊掌与舍生取义192 11.11学问之道,求其放心而已 193 11.12指不若人与心不若人 194 11.13树木与树人 195 11.14无以小害大,无以贱害贵 196 11.15心之官则思 196 11.16天爵与人爵 198 11.17欲贵者,人之同心199 11.18爱仁不能杯水车薪199 11.19仁亦在乎熟之200 11.20后羿与大匠率先垂范 200 第十二章告子下译评……201 12.1反对不揣其本而齐其末202 12.2人皆可以为尧舜203 12.3亲亲为仁204 12.4仁义相接,何必曰利206 12.5人际交往是否需要回访207 12.6用贤而霸,不用贤则亡208 12.7养老尊贤,俊杰在位210 12.8君子务引其君以当道211 12.9良臣与民贼212 12.10税收标准213 12.11禹以四海为壑214 12.12诚信是君子的重要操守214 12.13好善优于天下215 12.14君子何如则仕 216 12.15生于忧患,死于安乐 217 12.16教亦多术 218 第十三章尽心上译评……219 13.1尽心知性,存心养性221 13.2正命与非正命222 13.3动机与效果的统一或矛盾222 13.4反身而诚,乐莫大焉223 13.5终身由之而不知其道223 13.6人不可以无耻224 13.7耻之于人大矣224 13.8乐其道而忘人之势225 13.9穷则独善其身,达则兼善天下225 13.10待文王而后兴226 13.11虽富而自视欿然 227 13.12佚道与生道 227 13.13 上下与天地同流228 13.14仁声优于仁言,善教优于善政 229 13.15良能与良知 229 13.16闻善言,见善行,若决江河230 13.17无为与无欲 230 13.18忧患者,其虑患也深 231 13.19大人正己而物正 231 13.20得天下英才而教育之 232 13.21仁义礼智根于心 233 13.22关心民生与老有所养 234 13.23薄其税敛,民可使富 235 13.24观于海者难为水 235 13.25善与利是判断舜与跖的标准236 13.26杨子拔一毛而利天下不为 236 13.27饥者甘食,渴者甘饮 237 13.28柳下惠不以三公易其介238 13.29有为者不能浅尝辄止 238 13.30久假而不归,恶知其非有 239 13.31放太甲和太甲贤,民皆大悦239 13.32高度重视君子的社会作用 240 13.33士的使命在于居仁由义240 13.34不能以其小者信其大者241 13.35弃天下犹弃敝蹝 242 13.36居移气,养移体 243 13.37君子不可虚拘243 13.38圣人可以践形244 13.39正确对待守孝的时间 244 13.40君子的五种教育方法 245 13.41中道而立,能者从之 246 13.42以道殉身与以身殉道 246 13.43要以礼请教老师 247 13.44其进锐者,其退速247 13.45亲亲而仁民,仁民而爱物 248 13.46当务之为急 248 第十四章尽心下译评……249 14.1仁者与不仁者251 14.2春秋无义战251 14.3尽信《书》则不如无《书》252 14.4国君好仁,天下无敌252 14.5规矩与技巧253 14.6舜不忘初心254 14.7杀人亲之重254 14.8御暴与为暴255 14.9身不行道,不能使人以道255 14.10周于利者与周于德者 256 14.11好名之人与苟非其人 256 14.12不信仁贤,则国空虚 257 14.13不行仁,无法得天下 257 14.14民为贵,社稷次之,君为轻258 14.15圣人是百世之师 258 14.16 仁也者,人也259 14.17 孔子去鲁和去齐的不同感情259 14.18 孔子困在陈蔡之间260 14.19坦然面对别人的非议 260 14.20贤者昭昭,使人昭昭 261 14.21介然用之而成路 261 14.22追蠡≠尚文王之声262 14.23不做冯妇263 14.24性与命 263 14.25善、信、美、大、圣、神 264 14.26逃墨归于杨与逃杨归于儒 265 14.27君子用其一,缓其二 266 14.28诸侯三宝266 14.29闻君子大道的重要性 267 14.30往者不追,来者不拒 267 14.31达于所忍与达于所为 268 14.32言近旨远,守约施搏 269 14.33经德不回,言语必信 270 14.34吾何畏彼哉 270 14.35养心莫善于寡欲 271 14.36曾子不忍食羊枣 272 14.37不忘其初与同流合污 273 14.38历史文化的传承性275 |
|
来自: 新用户5331MFnj > 《待分类》