分享

小品百练:汉书·李广苏建传/答苏武书2(李陵)

 一中大语文 2023-06-30 发布于福建

材料一:

陵在匈奴岁余,上遣公孙敖将兵深入匈奴迎陵。敖军无功还,曰:“捕得生口,言李陵教单于为兵以备汉军,故臣无所得。”上闻,于是族陵家,母弟妻子皆伏诛。

其后,汉遣使使匈奴,陵谓使者曰:“吾为汉将步卒五千人横行匈奴,以亡救而败,何负于汉而诛吾家?”使者曰:“汉闻李少卿教匈奴为兵。”陵曰:“乃李绪,非我也。”昭帝立,大将军霍光、左将军上官桀辅政,素与陵善,遣陵故人陇西任立政等三人俱至匈奴招陵。立政等见陵,未得私语,即目视陵,而数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可还归汉也。后陵、律持牛酒劳汉使,立政大言曰:“汉已大赦,中国安乐,主上富于春秋,霍子孟、上官少叔用事。”以此言微动之。陵墨不应,孰视而自循其发,答曰:“吾已胡服矣!”有顷,律起更衣,立政曰:“少卿良苦!霍子孟、上官少叔谢女。”陵字立政曰:“少公,归易耳,恐再辱,奈何!”语未卒,卫律还,颇闻余语,曰:“李少卿贤者,不独居一国。范蠡遍游天下,由余去戎入秦,今何语之亲也!”因罢去。立政随谓陵曰:“亦有意乎?”陵曰:“丈夫不能再辱。”陵在匈奴二十余年,元平元年病死。

(节选自班固《汉书·李广苏建传》)

材料二:

然陵不死,罪也;子卿视陵,岂偷生之士而惜死之人哉?宁有背君亲,捐妻子而反为利者乎?然陵不死,有所为也。诚以虚死不如立节,灭名不如报德也。何图志未立而怨已成,计未从而骨肉受刑,此陵所以仰天椎心而泣血也。

且汉厚诛陵以不死,薄赏子以守节,欲使远听之臣望风驰命,此实难矣,所以每顾而不悔者也。陵虽孤恩,汉亦负德。陵诚能安,而主岂复能眷眷乎?男儿死则葬蛮夷中谁复能屈身稽颡还向北阙使刀笔之吏弄其文墨邪 愿足下勿复望陵。

(节选自李陵《答苏武书》)

1.文中画波浪线的部分有三处需加句读,请将这三处对应的字母填写在答题卡上。(3分)

男儿A死B则C葬D蛮夷E中F谁G复H能I屈J身K稽L颡M还N向O北P阙Q使R刀S笔T之U吏V弄W其X文墨Y邪

2.下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是()(3分)

A.“横行匈奴”与《燕歌行》中“男儿本自重横行”两句中的“横行”意思相同。

B.牛酒,古代用作馈赠﹑犒劳﹑祭祀的物品。文中指犒劳汉使的佳肴美酒。

C.“谢女”与《苏武传》中“谢汉使曰:'武等实在。’”两句中的“谢”意思相同。

D.“因罢去”与《过秦论》中“因遗策”“因利乘便”三句中的“因”含义都不同。

3.下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是()(3分)

A.公孙敖从抓获的俘虏口中得知了李陵在教匈奴练兵的消息,汉帝大怒并因此将李家灭族,但实际教匈奴练兵的人是李绪。

B.李陵面对老友任立政的邀请,虽沉默不回应但其实内心有归汉之意,但因其对话意外被卫律听到,他有所忌惮而选择拒绝。

C.李陵认为自己并非贪生怕死之人,投降匈奴并非真心实意,实在迫不得已,只是因为汉帝负德,并不顾念有罪之人的难处。

D.李陵认为汉朝对没有死节的自己给予严厉的处罚,而对守节不移的苏武仅给予很少的奖赏,这很难让臣子们为国奔走效命。

4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1)汉已大赦,中国安乐,主上富于春秋,霍子孟、上官少叔用事。

(2)宁有背君亲,捐妻子而反为利者乎?

5.李陵在兵败投降匈奴后,对汉朝的态度经历了怎样的变化?请根据两则材料作简要概括。(3分)

【参考答案】

1.(3分)F M Q

2.(3分)C

3.(3分)B

4.(1)汉朝已宣布大赦天下,中原地区太平安乐,皇上年富力强,由霍子孟、上官少叔(霍光、上官桀)当权执政。(评分建议:1句1分)

(2)哪里会有背离君主父母、抛弃妻子儿女却反而以为对自己有利的人呢?

(评分建议:“君亲”“捐”“妻子”“宁……乎”各1分)

5.①忍辱偷生,想有所作为报效汉朝;②家族受诛,对汉朝失望寒心;③拒绝返汉,不愿再受屈辱。(评分建议:每点1分,共3分,意思对即可。)

【参考译文】

材料一: 李陵在匈奴一年后,武帝派公孙敖带兵深入匈奴境内接李陵。公孙敖无功而返,对武帝说:“听俘虏讲,李陵在帮单于练兵以对付汉军,所以我们接不到他。”武帝听到后,便将李陵家处以族刑,他母亲、兄弟和妻子儿女都被诛杀。

此后,有汉使到匈奴,李陵对使者说:“我为汉朝领步卒五千横扫匈奴,因无救援而败,有什么对不起汉朝而要杀我全家?”使者说:“皇上听说李少卿在为匈奴练兵。”李陵说:“那是李绪,不是我。”昭帝即位,大将军霍光、左将军上官桀辅政,他们一向与李陵很好,就派李陵过去的好友陇西人任立政等三人去匈奴招李陵归汉。他们虽见到了李陵,但不能私下讲话,便用目光向李陵示意,又多次抚摩佩刀上的环,并握住李陵的脚,暗示他可以回汉朝去。此后李陵、卫律备牛酒慰问汉使。任立政大声说:“汉朝已宣布大赦天下,中原地区太平安乐,皇上年富力强,由霍子孟、上官少叔(霍光、上官桀)当权执政。”想用这些话隐约委婉地劝李陵动心,李陵沉默不语,仔细看向对方又摸着自己的头发说:“我已成匈奴人啦!”过了一会儿,卫律起身上厕所,任立政说:“少卿,你确实受苦了,霍子孟、上官少叔向你问好。”李陵小声对任立政说“:少公,我回去容易,只怕再次蒙受耻辱,该怎么办呢!”话未说完,卫律回来了,好像听到了他们最后的话,说:“李少卿贤能之人,大可不必只在一国居住,从前范蠡遍游天下,由余从西戎到秦国,今天还谈什么故国之类。”于是就告辞离开了。任立政接着对李陵说“:你也有这个意思么?”李陵说:“大丈夫不能反复无常,再次蒙羞。”李陵在匈奴二十多年,元平元年病死。

材料二:不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?哪里会有背离君主父母、抛弃妻子儿女却反而以为对自己有利的人呢?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!

汉朝因为我未能死节而施以严厉的惩罚,您坚贞守节又只给予微薄的奖赏,要想叫远方的臣民急切地投奔效命,这实在是难以办到的,所以我常常想到这事却不觉得后悔。我虽然辜负了汉朝的恩情,汉朝也亏对了我的功德。但如果我能够安心死节,皇上难道就能再对我有眷顾之情吗?男子汉死了就让他埋葬在异族之中吧,谁还能再弯腰下拜,回到汉廷,听凭那帮刀笔吏舞文弄墨、随意发落呢?希望您不必再盼着我归汉了。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多