【原】卷三十六桓水

水经注探究系列 2023-07-11 发布于山西

展开全文

△桓水出蜀郡岷山，西南行羌中，入于南海。

《尚书.禹贡》，岷、蟠既艺，沱、潜既道，蔡、蒙旅平，和夷底绩。郑玄曰：和上，夷所居之地也，和读曰桓。《地理志》曰：桓水出蜀郡蜀山西南行羌中者也。《尚书》又曰：西倾因桓是来。马融、王肃云：西治倾山，惟因桓水是来，言无他道也。余按《经》据《书》岷山、西倾，俱有桓水。桓水出西倾山，更无别流，所导者惟斯水耳。浮于潜、汉而达江、沔。故《晋地道记》曰：梁州南至桓水，西抵黑水，东限扞关。今汉中、巴郡、汶山、蜀郡、汉嘉、江阳、朱提、涪陵、阴平、广汉、新都、梓潼、犍为、武都、上庸、魏兴、新城，皆古梁州之地。自桓水以南为夷，《书》所谓和夷底绩也。然所可当者，惟斯水与江耳。

桓水盖二水之别名，为两川之通称矣。郑玄注《尚书》：言织皮谓西戎之国也。西倾，雍州之山也。雍、戎二野之间，人有事于京师者，道当由此州而来。桓是，陇坂名，其道盘桓旋曲而上，故名曰桓是，今其下民谓是坂曲为盘也。斯乃玄之别致，恐乖《尚书》因桓之义，非浮潜入渭之文。

桓水，约今四川、甘肃境内之白龙江。《尚书·禹贡》：“西倾因桓是来。”此水发源于甘肃西南西倾山南，屈曲东南流至今舟曲东与古羌水合，又东南至今文县东与古白水 (今白水江) 合，又东南流入今嘉陵江。其与羌水合流后的一段白龙江，与今白水江合流后的一段白水江，古时也兼称桓水。

蜀郡岷山，古称汶山。自四川、甘肃两省边境绵延到四川境内，主体部分在四川省北部。《山海经·中山经》：“又东北三百里曰岷山，江水出焉。”西北—东南走向。处青藏高原边缘，海拔 4000 米以上，呈高原状。主峰雪宝顶，位于松潘县东，海拔5588 米。5000 米以上有现代冰川分布。多古冰川遗迹，有很多冰川造成的湖泊(当地称“海子”)，以九寨沟一带最为集中。为岷江和嘉陵江大支流白龙江、涪江的发源地。富天然林，有大熊猫、金丝猴等珍稀动物。建有多处自然保护区。黄龙寺—九寨沟为全国重点风景名胜区，并为世界自然遗产，被列入《世界遗产名录》。1935年9月红军长征经此。

羌中，秦汉时指羌族居住的地区，即今青海、西藏及四川西北部、甘肃西南部。《史记·秦始皇本纪》：秦地“西至临洮、羌中”;《史记·大宛列传》记张骞从西域还，“欲从羌中归，复为匈奴所得”，均此。

南海，古时南海之名，所指因时而异。先秦古籍或泛指南方各族居地，或指一定海域。《尚书·禹贡》：“入于南海”，其确指未详。《诗经·江汉》： “于疆于理，至于南海。” 《史记·秦始皇本纪》： “上会稽，祭大禹，望于南海”，当指今东海而言。秦置南海郡，所临海疆即今南海。西汉以后东海方位既别有定域，南海名称遂专指今南海。

“岷嶓既艺，沱潜既道，蔡蒙旅平，和夷厎绩”，雅安地方学者姜萍认为：就《尚书》全篇的写作手法，均采用较为工整的排比、对仗形式。“岷嶓既艺，沱潜既道，蔡蒙旅平，和夷厎绩”。从文理来讲：岷山、嶓冢山与蔡山、蒙山相对应，“既艺”则与“旅平”相呼应。《史记·五帝本纪》中有“艺五种”，含义就是“种植五谷”。因此这里的“既艺”也就是指“能够耕种”之意。那么与之相对应的“旅平”则应为“开辟道路”。而“种植五谷”与“开辟道路”都属于与民生相关的事，文理通畅，逻辑关系清晰。若解释为祭天，从文理上就不能前后呼应。因为祭天，更多是帝王所行之事。因此仅就文理而言，也应解为“开辟道路”，而非“祭天”之说......雅安曹宏老师在其《“蔡蒙旅平，和夷底绩”考释》一文中讲：《天全州志·山川》中早有解：“天全河水为平羌江上流……其近一支名和川。” ……又“和水，源出马鞍山……至沙坪合夷水河（今白沙河）[0]。”可见，和、夷皆为水名。从文理上而言，也与沱、潜对应。“底”也作“厎”，二字早已混用，都有到达之意，而“绩”，就是功效，成果之意。因此“和夷底绩”，就是对和川水、夷水河进行水患治理也取得成功之意。故此，译文就应是：岷山和嶓冢山的耕地已能种植五谷，沱江与潜水按照疏浚好的河道归流，而不再泛滥。蔡山和蒙山也成功开辟和整治了道路，和夷水域治水也取得了成效。[1]

西倾山，又称西强山、嵹台山。亦作罗插普喇山、鲁察布拉山。在今青海东部和甘肃西南部，属秦岭西端。《尚书·禹贡》：“西倾、朱圉、鸟鼠至于太华。”西北一东南走向，平均海拔4000米以上。为洮河、白龙江分水岭。《清一统志·青海厄鲁特》：西倾山“番名罗插普喇山，近黄河自东折西北之东岸，绵亘千余里，凡黄河以南诸山，无大于此者。洮河发源于此”。

余考校诸书，以具闻见。今略缉综川流沿注之绪，虽今古异容，本其流俗，粗陈所由。然自西倾至葭萌，入于西汉，即郑玄之所谓潜水者也。自西汉逆流而届于晋寿界。沮漾枝津南，历冈穴，迤逦而接汉，沿此入漾，《书》所谓浮潜而逾沔矣。历汉川至南郑县，属于褒水。溯褎暨于衙岭之南溪水，支灌于斜川届于武功，而北达于渭水。此乃水陆之相关，川流之所经，复不乖《禹贡》入渭之宗，实符《尚书》乱河之义也。

葭萌，葭萌关位于四川省广元市元坝区昭化镇以北5里的土基坝，剑门关东北约20公里处。现存葭萌关为明清时代的建筑遗址，只有一个轮廓，砖砌的拱形关门，屹立在条石垒成的关墙之上。关前关后，山峦重叠，危岩峭壁，树木萧森。一条石阶小道，曲曲折折通到关上。葭萌关因地处葭萌县而得名。葭萌古时为苴侯国，是蜀王弟弟葭萌的封地，秦灭蜀后在此置葭萌县，治所在今昭化南。三国时代，蜀汉改葭萌为汉寿，晋统一全国后，又改汉寿为晋寿。东晋时分晋寿县为晋安和益昌县。隋代改晋安为葭萌，复用秦汉旧名。宋时改益昌为昭化，元代时撤葭萌县，并入昭化县[2]。

西汉水（潜水），即今四川嘉陵江。一名漾水。《汉书·地理志》陇西郡西县：“《禹贡》：嶓冢山，西汉所出，南入广汉白水，东南至江州入江，过郡四，行二千七百六十里。”《水经·漾水注》：“今西县嶓冢山，西汉水所导也。”又云：“汉水又南入嘉陵道，而为嘉陵水。”《明史·地理志》阆中县：“南有嘉陵江，即西汉水，自陕西宁羌州流入，至巴县合大江，亦曰阆水，又曰巴水，其下流曰渝水。”按《尚书· 禹贡》： “沱潜既道”; “浮于潜，逾于沔”。西晋左思《蜀都赋》： “演以潜沫。”故上述郦注亦曰“西汉（水），即郑玄之所谓潜水者也”。

晋寿城，治所约今昭化古城。东汉建安二十二年(217)刘备改葭萌县置汉寿县，属梓潼郡。治所在今四川广元市西南四十五里昭化镇昭化古城。《三国志·蜀书·后主传》：延熙十四年(251)，大将军费祎“复北驻汉寿”。十六年(253)“为魏降人郭循所杀于汉寿”。即此。西晋太康元年(280)改为晋寿县。在昭化镇西有费祎墓。今昭化古城，位于嘉陵江西北岸，扼南北水陆交通咽喉。东汉建安十六年(211刘备被刘璋推为大司马，戍守葭萌城，督白水军北拒汉中张鲁，后霍峻守此城，南拒刘璋，以奇兵袭向存、扶禁兵大捷。正说明当时葭萌城池坚固，据地方学者考证今昭化古城城郊秦汉砖尚多。西晋、东晋，南北朝均为郡、县治地，因战争频繁，城池时有修浚。[3]而按今昭化古城位于嘉陵江西岸则漾水注之注文“汉水又迳晋寿城西”当校正为“汉水又迳晋寿城东”。

沮（水），沔水一名沮水,即今汉水。《尚书·禹贡》梁州：“浮于潜，逾于沔。”据《水经注》：北源出自今陕西留坝县西，一名沮水者为沔水;西源出自今宁强县北者为汉水。两水合流后通称沔水或汉水。《汉书·地理志》武都郡武都县：“东汉水受氐道水，一名沔。”即以西源为正源。《说文》：“沔水出武都沮县东狼谷”，则以北源为正源。《水经》与《说文》同。又沔水入江后，今湖北武汉市以下的长江，古代亦通称沔水，以至《水经》叙沔水下游直至入海。

漾（水），漾一作养、瀁。指汉水上源。古人以西汉水为汉水之源，按如上西汉水条，此系古代实际情况,汉水上承西汉水处在今陕西宁羌县西北阳平关,六朝时因地质变迁抑或人为原因导致东西二汉水始隔绝不通,故《汉书·地理志》以西汉水某一支流为养水,《水经》径以西汉水上源为漾水。按《甘肃省志》(1998年版)第二十三卷水利志：西汉水，在地质年代曾是汉江源头，后来由于四川盆地水系溯源侵蚀，切开西汉水与川水的分水岭，将汉江(汉水)上游的西汉水袭夺为嘉陵江上游。早在上世纪50年代，地质专家在勘查宝成铁路略阳和宁强段地形时，就注意到那里的古河道遗迹是连接汉水和西汉水的故河床，汉水的发源地应该是西汉水的源头甘肃省天水境内的嶓冢山。按照史学家和地质学家分析推测，西汉水和汉水分流的年代大约在南北朝，分流的原因有三种可能性：第一个可能是战争割据中人为改道，使得西汉水流入嘉陵江；第二个可能更久远，专家推测是地质结构中岩石浸溶凹陷导致发生河床改道；最后的可能则是地震裂隙造成断流改道。[4]

南郑县故城，按汉台遗址位于汉中市城区汉台巷，系汉代遗存，传为汉王刘邦在汉中时的宫殿基址。现存夯土台基，以砖石包砌，自南向北呈三阶台逐层升高，南北长156米，东西宽72米，最高处约6米：1985年钻探得知。夯土中杂有五花土和砖瓦残块。东侧存鼓形玉石1块，高1.04米，直径1.02米、上有凿钻哀迹。宋以降，相继修建有楼台亭阁。在汉台北缘最高处，存清代建筑望江楼（见本区该条）及明清碑石数十通。1959年辟为汉中市博物馆[5]。则汉中郡治南郑县城内之小城很可能是围绕汉台一带所筑之宫城。而周四十二里之大城应为南郑城之郭城。

褒水，又称褒河，古称乌江河。《史记·河渠书》：“褒水通沔。”即此水。汉水上游支流。在陕西省西南部。源出秦岭太白山西南坡，由红岩河和西河汇流而成，流经太白、留坝、汉中等县市，南流到勉县东和玉带河汇合后称汉水。长198千米，流域面积3940平方千米。天然落差1788米，水力资源丰富。下游建有石门水库、电站及褒惠渠灌溉工程。