|
见京兆韦参军量移东阳 【译文】 听说金华渡口，东边有五百个河滩。 【赏析】 标题：见京兆韦参军量移东阳。1.京兆：汉 代京畿的行政区域，为 三辅 之一。在今 陕西 西安 以东至 华县 之间，下辖十二县。后因以称京都。2.参军：官名，东汉末始有"参某某军事"的名义，谓参谋军事。简称"参军"。晋以后军府和王国始置为官员。沿至隋唐，兼为郡官。明 清 称经略为参军。3.量移：多指官吏因罪远谪，遇赦酌情调迁近处任职。 首联，“闻说金华渡，东连五百滩”，写诗人对友人的担忧和牵挂。用“金华渡”“五百滩”照应标题中的“东阳”，这三个词说的都是诗人的去往之地。同时也引出下文的议论。诗人使用虚写，借助关于金华渡口和五百滩相近相连的听闻，设想金华渡口滩多水急的险恶之状，委婉地表达了诗人对友人的担忧和牵挂。 颔联，“全胜若耶好，莫道此行难”，对友人的劝慰和鼓励。若耶，若耶溪，风光秀丽。意思是说，我听说东阳郡的风景胜过了风景秀丽的若耶溪，所以就不要总想着此行的艰难了。诗人在此劝慰朋友要乐观一些。 颈联，“猿啸千溪合，松风五月寒”，诗人对友人的担忧。合：汇集。此联，写山间五月的景色，猿啸之声与溪水流淌之声汇集，山风吹来，松涛呼吼，这五月的山间，还弥漫着些许的寒意。这两句，诗人想象朋友此行路途所见，寓情于景，表达对朋友的关切之意，也寄予自己的同病相怜之感慨。上句从听觉入手，写猿啸起伏、溪山响应的情景。猿鸣甚清，往往使人产生悲情，如“长江三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”，又如“其间旦暮闻何物，杜鹊啼血猿哀鸣”。下句中，诗人从触觉出发，写松风阵阵，即使在天气已经炎热的五月，也让人感到寒意。诗人使用夸张手法，突出了松风的寒冷。诗人的笔下，猿啸松风，一片哀恻凄冷，以此来暗示友人旅途中的孤单凄冷，流露出诗人对友人的忧心与牵挂。 尾联，“他年一携手，摇艇入新安”，对未来的畅想。新安，指位于钱塘江上游的新安江流域。虚写，想象将来和友人携手乘舟共游新安的情景。携手，手拉着手，用动作与情态描写，暗示了诗人与友人的投合与深情。诗人临别之际，即想象二人相聚畅游的情景，一方面用美好的愿景对友人进行劝慰，表现了诗人对友人的深情；一方面，未别而设想相聚 流露出诗人对友人的眷恋与不舍。 在情感表达上，以替朋友被贬感到悲伤开始，然后转入对朋友的劝慰和路途的关切，最后表达与朋友邀约游赏的期许之意。诗人在劝慰朋友的同时，自己的情感也经历了由悲观到达观的变化，表现出诗人乐观自信的情怀。两首诗在表达情感上一脉相承，即便将之当作一首诗来看也是连贯的。
A.首联用“金华渡”“五百滩”照应题目中的“东阳”，同时引出下文的议论。 B，领联将东阳郡风景与若耶溪进行了比较，衬托出韦参军迁谪之地景色的秀美。 C.颈联寓情于景，将真挚感情融人对猿啸千溪、松风清寒眼前情景的描写之中。 D.被赐金放还的李白与遭遇迁谪的韦参军，有着相似的人生际遇和深厚的情谊。 2..本诗表达了作者哪些思想感情?请简要分析。(6分) 【参考答案】 1.C(“眼前情景”错) |
|
|
