|
原文以马王堆出土的帛书《老子》甲本为主。 原文： 至虚极也，守情表也；万物旁作，吾以观其复也。天物云云，各复归于其根，曰情。情，是谓复命。复命常也，知常明也。不知常，妄作凶。知常容，容乃公，公乃王，王乃天，天乃道，道乃久。沕身不怠。 注释： 至虚极也：虚，本义为大山丘；大则空旷，引申为空虚、虚无。极，本义指房屋最高处的正梁、脊梁；引申为最高处，顶点，尽头。☆至虚极也，到达空虚的顶点。“空虚的顶点”是什么？是“无我”境界。“无我”就是忘记了自己、融入到万物之中。只有融入到万物之中才能发现万物运动变化的奥秘。至虚极即进入忘记自我的状态。 守情表也：守，本义是官吏的职责，引申为看管、防卫，保持等。情，受感而萌发，外界信息作用于人必然产生的心理反应，引申为本性、性情。表，本义是用野兽毛皮做的外衣，引申为外部、外面；这里是指人的身体。☆守情表也，守住自己的本性和身体。与前文所说的“载营魄抱一”意思相同。 万物旁作：旁，本义是四方、四面，引申为边缘、旁边。作，本义为灼烤龟甲进行占卜，引申为制造、兴起、发起、作为等。☆万物旁作，万物在我的四周循环往复的运动变化。 复：往返，来来回回，循环运动；回归。 天物云云：云云，周转回旋。☆天地万物运动变化、周转回旋。 根：本义指植物生长在土里的本分，引申为生物的出发点，事物的本源，根源，依据等。 复命：甲骨文中“命”和“令”是同一个字，本义指发布命令；命令的本质是信息驱使，通过发出的信息驱使接受信息者运动；即信息作用。☆复命，循环往复的信息作用。现代科技发现万物都在辐射信息、通过信息相互作用。相互作用是永恒的。 常也：常，本义是穿在下身的衣服；引申为经常、恒久、永远。相互作用永远在进行。 知常明也：知道相互作用永远在进行就明白了道。 妄作凶：妄，本义是狂乱，引申为荒诞、不合理、胡作非为。☆妄作凶，胡作非为是凶险的。 知常容：容，本义指包含，不排斥。☆知道相互作用永远在进行就能容纳一切。 容乃公：能容纳一切就是公平对待万物。 公乃王：公平对待万物就能统御万物。 王乃天：能统御万物的是天。 沕身不怠：沕（mì），潜藏、隐没。怠，故意懒散、懒惰，引申为轻慢、不恭敬。☆沕身不怠，潜藏自己不可懒惰；赶快把自己隐藏在道中。 通解： 至虚极也，守情表也；万物旁作，吾以观其复也。 进入忘记自我状态，守住自己的本性和身形；万物在我四周生生死死地运动变化，我进入这种状态来考察万物的循环往复。 ★“至虚极，守情表”才能悟道；这是悟道修道的要诀！既要进入无我状态，又要守住本性和身形；这是很难的。在修道过程中，如果进入无我状态但没能守住本性和身形，就会“坐化”；即精神跑掉了、留下了肉身而死亡。 天物云云，各复归于其根，曰情；情，是谓复命。复命常也，知常明也。不知常，妄作凶。 天地万物周转回旋，各种循环往复都要回归到它的本源，叫做由感而生；由感而生就是循环往复的相互作用。循环往复的相互作用永远在进行。知道循环往复的相互作用永远在进行就明白了道。不知道循环往复的相互作用永远在进行，就会胡作非为、凶险万分。 ★循环往复的相互作用是天地万物周转回旋、生生死死、运动变化的本源。精神和物质是循环往复的相互作用的主体。现代科技发现，最简单的原子是质子和电子在精神作用下循环往复相互作用的产物。 知常容，容乃公，公乃王，王乃天，天乃道，道乃久。沕身不怠。 知道循环往复的相互作用永远在进行才能包容一切，包容一切就是公平对待万物，公平对待万物就是统御万物，统御万物就是天，天就是道，道就是恒久。把自己隐藏在道中是不可怠慢的事情。 ★精神和物质永远在循环往复的相互作用，这就是“恒道”或“常道”。人仅是精神和物质循环往复相互作用的产物之一。把自己隐藏在道中、融入环境，让自己的精神和物质循环往复的相互作用一直进行下去，就能“恒久”。 古代人不知道精神和物质如何循环往复的相互作用，不能理解《道德经》是正常的；但不要因为不理解就去篡改其原文。 译文： 进入忘记自我状态，守住自己的本性和身形；万物在我四周生生死死地运动变化，我进入这种状态来考察万物的循环往复。天地万物周转回旋，各种循环往复都要回归到它的本源，叫做由感而生；由感而生就是循环往复的相互作用。循环往复的相互作用永远在进行。知道循环往复的相互作用永远在进行就明白了道。不知道循环往复的相互作用永远在进行，就会胡作非为、凶险万分。知道循环往复的相互作用永远在进行才能包容一切，包容一切就是公平对待万物，公平对待万物就是统御万物，统御万物就是天，天就是道，道就是恒久。把自己隐藏在道中是不可怠慢的事情。 主旨： 告诉人们悟道修道的要诀是“至虚极，守情表”，“循环往复的相互作用”就是“常”。精神和物质循环往复的相互作用，就是常道或恒道。把自己融入环境，让自己的精神和物质循环往复的相互作用永远进行下去，就能长生。 认真研究文字的本义，不要被人带歪了，才能吸取古代真人的智慧。 |
|
|
来自： 用户nuowjtbbgg > 《待分类》
