分享

英语学习效率翻倍必备神器推荐!保姆级手把手图文教程(Windows, 安卓,IOS)| 授人以渔

 微微南来的风 2023-07-19 发布于河南

作为“授人以渔”板块的第一篇文章,我们首先来介绍一下英语学习中最重要的工具:词典。现在传统的纸质词典也都有了电子版,极大地提升了我们查词典的效率。可以说,电子词典就是我们现在英语学习当之无愧的神器!在这篇文章中,我将会手把手教你如何在Windows系统、安卓系统和IOS系统使用电子词典,帮助你英语学习效率瞬间提升数倍!

如果你知道怎么捣鼓,那么你可以关注公众号以后,直接在公众号后台回复关键词“词典”获取网盘(百度云)下载链接,遇到问题了可以回来看看教程或者在这篇教程下留言。如果你还是个新手,请跟着以下步骤走。

Windows系统

Windows系统最推荐Goldendict。免费、颜值高、操作方便、加载速度快。

安装方式:解压压缩包至你喜欢的路径(比如我的路径是D:\GOLDENDICT)

图片

找到文件夹内GoldenDict.exe文件打开(你可以右键把它发送到桌面快捷方式或者固定到任务栏,方便下次使用)。

图片

打开词典以后需要进行简单的设置(以我的路径为例):编辑→辞书→来源→文件→添加→找到D盘GOLDENDICT文件夹内的content文件夹→选择文件夹→勾选递归搜索(意思是这个文件夹下的所有子文件夹都会扫描)→确定

图片

图片

图片

图片

由于我已经把所有的词典文件放在了content文件夹内,所有词典都索引完成后你就可以开始用了。但是慢着!设置一下构词法能大大优化你的查词体验。构词法的作用是,你查的是单词的变形(比如动词过去式、ing形式等),它能自动识别为单词原形。

设置方式(以我的路径为例):编辑→辞书→来源→构词法规则库→路径选择为D盘GOLDENDICT文件夹内的morphology文件夹→勾选英语构词法→确定

图片

大功告成!现在你可以愉快的使用啦~其它设置选项你也可以探索一下,进行个性化设置以符合你的使用习惯。

使用指南(介绍3种主要的用法)

A. 热键取词(Ctrl+C+C:即按住Ctrl不放手,然后按两次C键)

设置方式:编辑→首选项→取词→勾选使用下列热键翻译剪贴板中的单词→按住Ctrl不放手,然后按两次C键→确定

图片

图片

设置完以后,保持词典在后台运行。但凡是文字可以被复制的地方(网页、文档、可选文字的PDF等),你选中某个单词或词组,然后Ctrl+C+C,词典的窗口就会自动弹出来。

例如在NPR网站选中sophisticated一词:

图片

按住Ctrl不放手,然后按两次C键后就会弹出Goldendict的窗口:

图片

B. OCR划词翻译(默认热键Ctrl+B+B)

置方式:编辑→首选项→划词→勾选→确定

图片

这个方式是用来识别不能复制的文字的,比如图片中的文字、视频中的字幕等。来看一下操作演示。

按住Ctrl不放手,然后按两次B键后鼠标指针就会变成一个黄色背景的红色十字标。拖动选中图片中的单词或词组,它就会自动识别文字并查询:

图片

图片

C. 模糊搜索

要是你忘记某个单词或者词组怎么拼了,可以启用模糊搜索。

一个星号“*”代表若干个字母(包括空格):

图片

一个问号“?”代表一个字母:

图片

更多使用方式等待你去探索~

安卓系统

安卓系统推荐Bluedict(深蓝词典)或者欧路词典(安装包也已经包含在网盘中)。

Bluedict:只需将所有词典文件(在Goldendict的content文件夹里面)复制到手机任何文件夹,然后按以下操作即可:

图片

图片

图片

欧路词典:下载好词典文件,复制到手机的eudb_en文件夹。之后可以在手机欧路词典APP的'词典库管理'中调整词库显示顺序。

IOS系统

IOS系统推荐欧路词典。

安装方式:电脑安装“爱思助手”,然后把iPhone或者iPad连到电脑上,信任你的电脑以后,可以在爱思助手上看到你的设备。然后找到应用游戏→找到欧路词典后点击浏览→导入→选择文件夹→找到电脑上词典的文件夹整体导入即可,之后可以在手机欧路词典APP的'词典库管理'中调整词典显示顺序。

图片

图片

图片

关于词典的教程就到这里了。希望我已经讲清楚了,如果有任何我没有覆盖到的问题,欢迎在本文下方留言区留言~

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多