梅花观怀古不在梅边在柳边,个中谁拾画婵娟? 团圆莫忆春香到,一别西风又一年。 《百度搜索》注释: 梅花观:《牡丹亭》虚拟的观名。传说杜丽娘墓在此。 不在梅边句:是杜丽娘在自画像上题的一首诗中的一句。对谜语来说,梅和柳代表两个不同的季节,梅花开时不用团扇,柳树成荫,天气炎热,正好用扇。故有“不在梅边在柳边”之说。 个中句:指柳梦梅于梅花观拾得杜丽娘自画像一事。 团圆句:杜丽娘死后三年而复生之后与父母团圆事。一别句:杜丽娘破棺回生是春天,一番周折,到团圆已经是秋天。隐指从秋风吹时收起扇,到现在使用,又是一年。 周春、徐凤仪、护花主人[王希廉] 谜底:纨扇。 用谐音改写(猜谜语的一种方法): 不在梅边在柳边,个中谁拾画婵娟? 团圆不意春香到,一别西风又一年。 王保清谜底:竹床 王保清注释: 不在梅边在柳边: 这个东西,不能在梅树边用,而只能在柳树边用,意思是冬天不用夏天用。夏天能在柳树边做的事,只有乘凉。 个中谁拾画婵娟: 个中,意思是此中,这当中。即在这个东西当中,不论是谁,都可能拾到“画婵娟”。画婵娟,画着美人的扇子。乘凉时,把竹床搬到柳树底下,把扇子放在竹床上。谁要睡竹床,谁就会拾起扇子。 团圆不意春香到: 团圆,人睡在竹床上,即人和竹床团圆了。不意,不在意。春香,杜丽娘的贴身婢女,这里引申为外人。正常团圆忌讳外人,这个团圆不在意外人来。 一别西风又一年: 西风,秋风。秋风一起天转凉,就和竹床分别,等下一年才能和竹床见面。 2023.07.19 |
|