 这是一篇唠嗑文，关于我过去一个多月的法国留学生活。 不知不觉，来法国已经一个多月了，最大的感触就是：日子过得太快了！每天都觉得时间飞快地流逝。现在的生活状态基本是周内上课，周末放松休息。正如最近刚读完的一本书《为什么精英都是时间控》--桦泽紫苑（著）中提到的“互补休息法”，一到周末就借此机会休息身体，恢复大脑。平时努力工作学习，到了假期就适当切换环境，好好休息。 生活·日常 入境后必备手续：到法国后，首先要处理一些必备的文件，像是注册居住信息，办理社保卡，购买手机卡，银行卡等，在处理这些事情过程中，最要学会地就是—有耐心！个人感觉法国的办事效率总体不太高，当然，这也与个人经历有关，具体依情况而定。像自己网上申请社保卡就只花了一周，但是申请BNP银行的银行卡却耗时一个多月，这要在国内估计不会发生。直到今天，我都还没收到银行卡。这里办理银行卡的手续有点繁杂。首先预约，预约成功后，在银行填写信息；之后等银行寄信，寄信又分为两步：先寄银行卡，再寄密码。而在国内，很快就可以在柜台处理完毕。但入乡随俗，只能尊重这边的办事方法。 日常生活：我所住的法国小镇不大，附近有公园，小树林，环境比较清净，娱乐活动不多，更多地是亲近大自然，在附近散散步。但镇上每周日会有集市，能买到新鲜食材，这也是感知当地人生活方式的绝佳机会。
（集市的新鲜食材）
（集市卖的鲜花） 生活购物方面：还挺便利，附近有家乐福超市，Casino超市。在超市的亚洲食品区可以买到一些亚洲食材，像是冰冻饺子，调味料，河粉，面等，货品种类还算多，但唯一缺点就是贵，像是一瓶老抽和一瓶生抽差不多是60元。镇上也有各式餐厅，出乎意料地是还有家中餐厅，不用担心吃不到中国菜，但味道不如国内正宗，凑合还是可以的。好在自己每天做饭，厨艺大增，还是能养活自己。因为离瑞士很近，平时都去瑞士最大的连锁百货商店Manor购物，遇到打折季，折扣挺大，价格会较亲民。但瑞士的超市就去不起，真的太贵！买两个三明治就100多人民币，这也是为什么平时在法国超市看到很多瑞士车；住在附近的瑞士人会来法国采购日常生活用品。但因为边境有警察管控，瑞士人也不能一次性大量采购，需要在边境检查站报税，否则被警察抽查到就会面临高价罚款。
（露一手厨艺）
（超市购买的调料）
（中餐厅的外卖）
（超市里的泰国食物）
（家乐福超市的青岛啤酒）
（Manor的万圣节装饰） 交通方面：尽管有公交车，但还是不像国内那样便利，出行多靠步行和私家车。 疫情防控方面：总体觉得不严。自己所处的区域，疫情基本没有，还挺安全的。在户外都不需要戴口罩，但是去超市，商场，博物馆和饭店等户内场所都需要戴口罩，这些场所都会提供免费的消毒液；去饭店和博物馆会额外要求出示类似国内的健康码。自己还没拿到健康码，所以无法在饭店堂食，也没办法去博物馆。在这边拿健康码需要注射两针欧盟认证的疫苗，而国内的疫苗暂不包含在内。如果想拿健康码，需要在这边再次注射疫苗（免费），但因为担心疫苗混打会带来副作用，我还是有点犹豫。如果是核酸检测，一次检测费就是25欧左右，人民币是185元左右，真的太贵了。这么做估计是迫使人们都赶紧免费打疫苗吧。 语言·学习 平日里去超市购物，买菜做饭，洗衣，打扫卫生看似不起眼的事，无形中占据了自己大量的时间，所以在做家务时，都会趁机听听英语和法语，或者听“樊登读书”，“得到”获取知识。 因为上的是语言私校，我和学校商量暂时在家上网课。每天的学习任务还挺重，周内基本是全力以赴学习状态，上午上完课，下午得完成作业。老师的一些语言训练方法，我挺喜欢的，而且亲测有效，学习语言的小伙伴们可以借鉴。（之前提过的一些方法，可以参考这篇：语言的教与学（留学感悟）） 看视频，写故事概要 最近的课上，老师会布置一项作业：看无字幕视频（10分钟以内），写出视频讲述的内容。 自己写作业时，先看一遍视频，大致理解视频含义；再看第二遍，这时看一段，停顿，把故事描述出来。先自己组织语言，如果遇到不会的词汇和表达，再搜词典补充。第二天课上，老师会让学生交替讲述写作的内容，口语表述出来，并且纠正错误。这样的训练方式，全面锻炼了听说读写能力；阅读理解能力（看视频），写作能力（写出故事梗概），口语能力（口述故事）和听力能力（听懂其他学生表述的内容）。 举个例子，下面这个视频就是作业中训练过的视频，你可以试试用英语/法语，写下视频内容，再尝试用口语表述并找朋友修改，适用于水平在A2-B1.  (以上视频资源归相关权利人所有，如有侵权，请相关权利人联系删除） 每周小测 每周五，老师都会给我们进行一次小测，包括听力（听一段日常对话，回答题目），口语（就一个话题交谈），语法（重要语法点）和写作（写一篇短文）。检测是学习重要的环节，通过测试可以查漏补缺，了解学习内容里那些没学透的内容。其实本人过去很怕考试，因为国内大部分考试，不是单纯地测试知识掌握情况，还涉及了排名，无形中背负了来自家长和老师的压力。但现在自己换个想法看待测试，更加了解测试的重要性，对待测试的结果也更坦然了，这样学习起来思想包袱也不那么大，更能激励自己攻破不熟悉的知识点。在学习的过程中，若能正面看待测试，在测试中少一份畏惧感，能助你取得更大进步。 除了老师教授的训练方法，自己还有两个实用的语言学习方法推荐给大家尝试。 写双语日记 现在已经写了两周的英法日记，感觉学习效果很不错。每天晚上先写一篇法语日记，紧接着用英语把相同的内容再写一遍。最初写英法日记时，会混淆两种语言，有时把法语写进英语，但慢慢地，大脑似乎适应切换两种语言的节奏，基本不会混淆。写法语时会比较慢，有些表达需要借助词典，但写英语就会很流畅。就同样的事情，写双语日记，无形中我将两种语言进行对照，促进了较弱的语言的学习；同时，我也没落下训练已掌握的语言。 写完之后，过几天会让男友帮忙检查（他精通数门语，英法都是母语级别），特别感谢他的帮助！如果没人帮忙检查，可以自查。隔几天再修改之前写过的日记，千万不要马上修改！写日记还有个好处，就是每天记录的事情基本类似，像是“流水账”，这样可以反复训练巩固同一表达。像我有几天的日记反复写到“我吃了饺子”（j'ai mangé des raviolis chinois），男友读到这个内容后笑我，每天都吃饺子。而我现在对于“吃饺子”这个表达就牢记于心了。
（我的双语日记本） 专属单词本 建立自己的VIP单词本，把不会，不熟悉的单词抄写在单词本上，并且附上常用表达和例句。之后再把这些单词录入Quizlet或Anki。 关于quizlet，大家可以参考这篇文章：听歌，顺便学点英文（最强学习App攻略） 为什么要把同一件事做两遍呢？第一遍手写，第二遍录入APP呢？大家会发现一个现象，如果很久不写汉字，再在本子上写汉字，就会有很多汉字一时想不起来。经常打字其实对字的印象不是很深，但手写过会加深印象，尤其是法语有很多音符符号，像是闭口音符，开口音符，如果是打字，电脑和手机都会自动改正，而手写就没办法，必须得自己牢牢记住。而把单词再录入到APP，适合平时刷刷单词，利用APP的记忆曲线功能和发音功能记单词。这么做两遍虽然工程浩大，但是却很有效。学习不是容易的事，不付出努力怎能获得收获，no pain, no gain, 不是吗？
（我的单词本） 周末·旅行 周内认真学习，周末旅行，劳逸结合。来到法国后，短暂的一个多月时间，和男友已经去了近30个地方，拍摄了上千张照片。自己每去一个地方，都会在Google map上标记出来，也会写好旅行清单，附上地点和图片，这样自己看到图片就能立刻想起该地方。
（Google map标注的旅行地）
（旅行清单）
（旅行清单）
（旅行清单） 除此，旅行时和男友摄影，充当他的模特。自己也会拍摄视频，并学着剪辑视频，不仅是给自己留作纪念，也是在自媒体时代，多学一门技能吧。在视频号分享旅行的美景，在小红书上（静静子_Evelyne），分享简单的游记，介绍旅行过的地方。每次写游记，会先搜索旅行地的资料，这样让旅行更有意义，在旅行中不断丰富自己的认知。
 回顾在法国的一个多月，细想起来，自己真的经历了很多，学习了很多。 感谢自己，也特别感谢身边的他。（附男友摄影作品，未修照片）
最近很喜欢的句子： Don't judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant. 别以短期的收成来评判你的每一天，而要看你为未来播下了多少种子 往 期 回 顾 点分享 点点赞 点在看 |
|
|
