分享

颐和园无尽意轩,你可能曾经路过,但未必知道……

 北京的骑士 2023-08-14 发布于北京

#颐和园 #无尽意轩

图片

叶影疏离之间,颐和园里的这个“宅门”您看着可眼熟?

照片还是我在2021年6月所拍。那一天很热,透过紫藤枝蔓,觉得紧闭的棋盘门后,恍若隔世。

现在再看,恍若隔世依旧……。

这就是无尽意轩。
没有匾额、楹联、及说明牌。
长廊东侧、留佳亭与寄澜亭之间的对鸥舫对面,背依万寿山,门临一长方形荷塘,座南朝北的一组四合院。

图片

图片

无尽意轩的大门入口是垂花门,两扇棋盘门——又称攒边门,四个门簪,一对方形(箱形)门墩,门前平台,两侧垂带式台阶,门两侧墙上装饰有造型各异的什锦窗

据资料介绍院内情况:正殿匾额“无尽意轩”,坐北朝南,硬山屋顶,面阔五间,前后出廊,井字天花,苏式彩画。前檐明间中装修固定风门,上有两个固定横披窗,两侧为玻璃槛扇,五蝠捧寿裙板,次间上为方格窗,下为玻璃窗。

正殿的东、西侧各有配殿三间,前后有廊。室内有灯笼锦玻璃隔断、落地罩、碧纱橱、栏杆罩。从东、西配殿至垂花门各有抄手廊七间,两面坡顶,梅花方柱,苏式彩画。前檐装修坐凳楣子,倒挂楣子。后檐有什锦窗墙,......。

吧啦吧啦说这么多,因为也不对外开放,所以难有直观对照。

天津大学建筑学教授梁雪在《颐和园测绘笔记》中曾就门脸儿比较与之紧邻、位于东侧的同样不开放的养云轩,如果比较无尽意轩与养云轩的大门处理,一为正襟危坐的端庄格局,一为具有乡间野趣的低调处理;养云轩的大门为中西合璧式,大门由于两侧实墙的衬托和上面两层平行的檐口显得很突出,门前的台阶与大门设在同一轴线上,采用比较直接的进出方式。而无尽意轩的大门采取传统的垂花门式样,门前设有一块高起的平台,进入大门的台阶设在东西两侧,如果从建筑的东南角观察,砌筑水池的不规则石材仿佛在门前直接升起,托起大门南侧的平台,这些石材因靠近南侧道路,使大门和大门两侧的一层围墙有明显的退后感,初次来颐和园的游人往往会忽略这组建筑。——梁雪《颐和园测绘笔记》28、谐趣园里的知春堂,养云轩与无尽意轩)

另见前文《去过颐和园养云轩吗?

和长廊——尤其是大量游客从邀月门涌入的长廊前段——的熙攘喧嚣相比,北侧隐于万寿山下的无尽意轩、养云轩都不那么张扬,虽然仅仅隔着不宽的葫芦河和莲塘。再加上长久时间不对外开放,应该知者寥寥吧。

颐和园里有不少建筑的名称或典雅古韵、或富含寓意、或诗情洋溢、或内涵哲思。无尽意轩,是其中之一。

图片

(来源:https://www.sohu.com/a/260456532_799343

我怎么觉得这四个字还是繁体更有意蕴😜
何谓无尽意?
某度释义:【无尽】没有穷尽,没有止境;【意】意味,情趣。
故解为:湖山景色意味无穷之轩。
https://baike.baidu.com/item/无尽意轩/19429379?fr=ge_ala

《颐和园测绘笔记》中说,无尽意轩位于养云轩的西侧,与大门相对位置设有一个长方形水池,很像是东侧葫芦河水系的延伸,而建筑的南边与凸出昆明湖水面的对鸥舫在同一轴线上,曾猜想高宗把这里命名为“无尽意”当与这条水系和南面的对位关系有关。(——梁雪《颐和园测绘笔记》28、谐趣园里的知春堂,养云轩与无尽意轩)  我觉得有一点道理,但肯定不是乾隆皇帝的全部意思。

据说乾隆题咏无尽意轩的诗词有25首,比之咏养云轩的17首还多些。我也读了从乾隆二十二年(1757年)至乾隆五十八年(1793年)二十六年间的这些诗,粗浅理解,乾隆皇帝的“无尽意”有三层意思:

第一层——意无尽;

第二层——无尽意,有真意;

第三层——无尽意与有真意一而二、二而一。

斗胆从这些御制诗中解读一下:

题无尽意轩(乾隆二十二年 1757年)

背山临水最佳处,玉露金风恰好时。

屏展吴山十六景,意无尽偶亦如斯。

(注:轩屏图吴山十六景张宗苍所画也

这首诗的头二句说的是位置——背山临水,和季节——金凤玉露的秋季。后两句说轩内珍藏着张宗苍的吴山十六景图,似有“意无尽”之感。

这句意无尽偶亦如斯,是乾隆的“老毛病”了——虚词频繁入诗。钱钟书在《谈艺录》中说:清高宗亦以文为诗,语助拖沓,令人作呕。😬
也说明乾隆皇帝非常喜欢吴山十六景及张宗苍的画,……后面我还将说到。

这首《题无尽意轩》作于乾隆二十二年(1757年),是我看到最早的乾隆皇帝咏无尽意轩;

六年前,乾隆十六年(1751年),乾隆首次南巡返京,带回了时年已经六十五岁、以绘《吴山十六景》画册敬献御前的张宗苍,准其在宫内如意馆行走,与一等宫廷画家一样每月俸银十一两。入宫两年后,乾隆念及张宗苍已近暮年,赏赐户部额外主事衔,弟子徐扬、杨瑞莲受赐举人出身,这在内廷画家中绝无仅有,荣耀无双;

无尽意轩始建于乾隆十九年(1754年),而当年张氏以病乞归,翌年即病逝,而乾隆皇帝对其画作的喜爱依旧,在民间搜罗张氏入宫前画作珍藏,因此民间罕见张宗苍画作流传;

乾隆皇帝在无尽意轩建成后,置张宗苍的《吴山十六景》于内,屏展赏玩之余,意无尽偶亦如斯,大约是睹物思人的心境写照。
(参考: https://www./features/zhang-zongcang-wutong-studio-autumn-11639-3.aspx?sc_lang=zh-cn

无尽意轩(乾隆三十年 1765年)
今日薰风爽,轻舆陟巘(yǎn)便。
纳凉正纱牖(yǒu),隔岁此书筵。
峰色四时绘,松声二柱弦。
意存无尽处,了不系言诠(quán)

这首应该是在东南风起的初夏时节所作,故有”熏风爽”之说。乾隆皇帝轻车登坡又来此地,在纱窗前校理书籍,与峰色、松声伴陪,意存无尽之处,完全无法用言语说明。

也是描绘了一种犹未尽之意、或无法言语形容之意。


乾隆皇帝的孙子道光皇帝,也有诗《无尽意轩》:
晴湖千顷碧澜平,疏敞轩窗爽籁生。
山水宜人无尽意,云天过雨有余清。
含姿野卉微风拂,积翠深林淡霭横。
小憩漫耽吟咏兴,隔溪又听一蝉鸣。
诵景生情,未超过第一层的意思(意境)——意无尽、无尽意。

第二层:无尽意,有真意。

题有真意轩(乾隆四十九年 1784年)

湖上曰无尽,山中额有真。

意非无即有,轩异主和宾。

率可窥深造,居然契谧神。

迩来心绪懒,题句不教频。

(注:“湖上曰无尽”,万寿山清漪园轩名。迩来以李侍尧刚塔等办理甘省逆回未能迅速擒捕因先后遣大学士阿桂尚书福康安带领侍卫京兵前往𠞰除故昨有军书正勤阅诗句懒频拈之句)
出无尽意轩向西,在万寿山西侧、画中游东北边的山坡上,有一座敞轩亭,上悬匾额“湖山真意”,称为湖山真意轩。便是诗中所说湖上曰无尽,山中额有真之意。一般认为,“湖山真意”典故出自陶渊明《饮酒》诗:山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言之意,此说可从。

图片

图片


体会一下“此中真意”与“欲辨忘言”,尽含真意与无尽,而且是率可窥深造,居然契谧神。
至于无尽意轩与湖山真意轩二者关系,我以为乾隆皇帝是以“无尽意”为主,真意从之、或为宾。无尽,方可有真意。

何以名曰“湖山真意”?

当站在湖山真意轩中间而西望,两侧轩柱、上面的横额及倒挂楣子、与下面坐凳和楣子刚好组成了一个画框:玉泉山为远景,山巅之上,一尖一圆两座小塔如画龙点睛;近景是山下是水波不兴的稻田,如像镜面一般倒映着青山绿树;极目更远处,更有燕山余脉隐约于苍茫之中,水汽微蒸,薄雾霭霭,朦胧中尽显有山-水-诗的意境。

湖山真意的“真意”,已经不仅关联万寿山、昆明湖,其真正指向是以有限空间状无限景色,构成一幅淡雅的白描山水诗意图。由“无尽意”指向的“湖山真意”,实已是心中造化,天体流行。

“湖山真意”原名为“清音山馆”。早在清漪园时期,是乾隆皇帝欣赏音乐之所,有御制《清音山馆》诗云:

地籁悠然无籁闲,虚轩如翼冠孱颜。

鲁山诗趣分明是,不在烟波缥缈间。
诗中鲁山,是指唐. 元德秀(约695年-754年)。元德秀精通音律,因曾任鲁山令,故称。乾隆帝用此典故形容在此听乐的美妙。
颐和园的画中游大修曾经持续了好几年,湖山真意轩也随之封闭。之前这里曾作为卖食品汽水的商亭——应为牛嚼牡丹之举;而今天,即便站在敞轩内,视线也不可能越过西面山坡上的松林极目望远;即便没有松树,西山脚下也已无水田,西山上除了原来的塔,还有电信塔、及其他建筑……。

可惜!

第三层意思,是“无尽意”与“有真意”一而二、二而一。

从乾隆六年(1741年)到乾隆四十七年(1782年),乾隆皇帝对他爷爷兴建的避暑山庄进行了持续的扩建,仿效康熙三十六景的先例,组成了乾隆三十六景。期间,从乾隆二十五年(1760年)开始,全面铺开山区的工程,园林部分约计十五处,包括有真意轩——在避暑山庄五条大沟谷之一的西峪山凹处,建一组小巧而别致的建筑,以备皇帝进西峪憩步纳凉:宫门两间,大殿五间,檐外面南挂御笔”有真意轩”匾,殿内面南挂御笔”朝晖夕映”匾。轩左有楼两间,楼上面西挂乾隆御笔”空翠书楼”匾;轩右有殿曰'小有佳处”,大殿三间,殿内面南挂乾隆御笔'对画'匾,殿后有一座方亭。“有真意”,说的是这里的大自然有真实意趣,此处位居深山,林峦起伏幽深,一邱一壑,一草一木,呈自然之真意。

(参考:https:///travel/rxk5yxx.html

可惜,已经全部遭到破坏,我们只能从点滴遗迹中遥想当年了......
图片
(来源:https://blog.csdn.net/weixin_55366265/article/details/122205955)

但乾隆皇帝终归还是留下了他的诗:

题有真意轩(乾隆四十七年 1782年)

万寿山轩曰无尽,避暑庄轩曰有真。

方寸之心祇一意,有真无尽何其纷。

然而有真乃无尽,设其有尽无真存。

一而二而二而一,诚其意者思斯文。

这首诗中,乾隆皇帝以万寿山下的无尽意轩与避暑山庄的有真意轩遥相呼应,并提出“有真乃无尽,有尽无真存”。

这就哲学了。或者是禅意。

人对客观事物的认识过程,通常是由表及里、由浅入深,或者从俗到雅、再由雅返俗......,总之,并非一下子就能参透其中真意,而是不断参悟、不断有新的见解和认识。乾隆皇帝大约也如是。

能够见地到“无尽意”与“有真意”是一而二、二而一的关系,用当下的话说,乾隆皇帝已经具备了三维意识维度🤭——立体思维构架。拥有三维意识维度,即具备了多面、多角度、换位思考问题的能力,理解事物始终是矛盾统一的,诸如:得此同时就是失彼,得彼同时也是失此,得失为一个本体的二种表现形式;“天人合一”,是为天、人本为一体两面,是同一个世界的不同的存在形式,人与自然共同组成同一个世界,缺一不可;又如“知行合一”,认知与行为本为一体两面,“知”是行之始,“行”是知之成,如果从本质上知道一件事之后,行为在不思议时已经跟上,即为知行合一。反之,假如行动没有跟上,其问题根源是知而未知,并不是知而未行。等等

乾隆盛年之后,一而二二而一的观点频繁在他的诗作中出现,相信他在不断强化和坚定这个观点。

题无尽意轩(乾隆五十年 1785年)

有真无尽已频言,清漪避暑岂两地。

设明曾传第六章,二而一即一而二。

当前切已语毋欺,绿水青山万物备。

(清漪园之无尽意轩、避暑山庄之有真意轩,均屡经题咏,向尝有句云:无尽有真同一意,盖无尽乃有真,而有尽必致无真,一而二二而一者也。

有真意轩(乾隆五十六年 1791年)

意之有真与无尽,两处名轩皆始吾。

圣经自幼读之熟,曰必诚耳自欺毋。

然而有真及无尽,亦可注此非虚诬。

未发之中即无尽,发而中(去声)节有真乎。

中庸要亦弗外是,践履未臻增惭夫。

设云山水示其意,岂知我哉诚殊途。

( 此处为有真意轩,万寿山清漪园为无尽意轩,两处皆向所命名)

设云山水示其意,岂知我哉诚殊途。山水示意,悟道在己。

曾经被乾隆皇帝珍藏在无尽意轩内的《吴山十六景》,现在在台北国立故宫博物院。乾隆十六年(1751年),乾隆皇帝首次南巡,江南士大夫纷纷准备进献书画,并为之绞尽脑汁——如何送礼送到圣上心里去,关乎个人仕途及家族荣耀。而张宗苍一击中的,他以描绘家乡苏州山水胜景的《吴山十六景》特别获取了乾隆皇帝赏识,并由此腾达。后世称张宗苍为“送礼高手”😜
张宗苍“中标”肯定不是瞎蒙的,其中诸多因素,留待今后聊。
《吴山十六景》分别是:
万笏朝天、寒山晓钟、支硎翠岫、千尺飞泉、
法螺曲径、华山鸟道、天池石壁、石湖霁景、
灵岩积翠、海涌一峰、邓尉香雪、光福山桥、
穹窿仙观、包山奇石、莫釐缥缈、苏台春景。

图片

(《吴山十六景》之万笏朝天 局部)


张宗苍(1686—1756年),字默存,一字墨岑,号篁村、蔗翁、太湖渔人,晚称瘦竹,吴县(今江苏苏州)人。师承清代娄东画派的传人黄鼎,擅画山水。初以主簿理河工事。清乾隆十六年 (1751年)高宗南巡,以绘《吴中十六景》画册敬献,称旨,命入都祗候内廷。十九年(1754年)授户部主事。其山水画用笔沉着,山石多加积染,表现出深远的意境,具有苍劲秀雅之风,深得高宗皇帝赏识,成为乾隆朝宫廷的重要画家。《石渠宝笈》著录画作116件。71岁时卒于故里。
(参考:https://www./lemmas/240089.html

《吴山十六景》已经难以看到了。无尽意轩也还没对外开放
有资料说,无尽意轩在1932年对外出租,房内安装卫生洁具,东小院两间西房改浴室。1950年油饰垂花门。1951年维修全院。由于租户在养云轩内增建锅炉房、厕所等,拆改内部装修,建筑布局被破坏。1979年修无尽意轩前荷池岸及栏杆,1980年至1981年,整修油饰。......
记得某年去某国某城市某座修了一百多年还没修完的建筑,人们该参观的在参观,该干活的在干活,......我就想了啊,颐和园内那些没开放的地方,就不能你管你的理、你研你的究、甚至你住你的,而我参我的观,两不相扰,各得其所吗?!
图片

顺便说一句,路过的朋友可以关注一下无尽意轩的垂花门和箱型门墩,特别精美,以后找合适题目单独说。

棋盘门:也叫攒边门,为两扇对开,门的四周边框采用攒边,装板心,背后穿四根带,门扇高宽根据门口而定。门簪:像是一个大木销钉,将相关构件(中槛和连楹)连结到一起。有不雕刻的,也有雕刻的。做雕刻部位主要在簪头正面,题材有四季花卉、“福”,“吉祥”等,形式多样,内容丰富。什锦窗:用于园林建筑及四合院住宅中,形状多种多样,图案均采自器皿、花卉、蔬果与几何图形,如玉壶、扇面、寿桃、五方、六方等,具有装饰作用。横批窗:即安装在中槛和上槛之间的窗子。窗多为扁长方形,多用于房屋厅堂宽敞高爽者,以采光通风。落地罩:古建筑内檐装修木雕花罩的一种。凡从地上一直到梁(或枋)的花罩都可称为落地罩。碧纱橱:在卧室内部间隔出来的一个小空间。用四至十二扇落地窗隔断,有两扇落地窗能够开启作为房门,其他几扇是固定的,这些落地窗样的隔断就称为隔扇碧纱橱。栏杆罩:用两根立柱将室内从开间或进深方向分为三段。三段的顶部是一横披,下安横枋,枋下柱件饰骑马雀替。在两柱所分的三段空间中,中段较宽,作为通行的通道;而两侧的两段较窄,在下部安装矮栏杆,上有精细的雕刻,富有室外栏杆的意味,所以称'栏杆罩'。(yǎn):陟,登高。巘,大山上的小山,亦作山峰、山頂牖(yǒu):室和堂之间有窗子叫“牖”,上古的“窗”专指开在屋顶上的天窗,开在墙壁上的窗叫“牖”,后泛指窗。言诠(yán quán):以言语解说。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多