书巢记 陆游 陆子既老且病,犹不置读书,名其室曰书巢。客有问曰:“鹊巢于木,巢之远人者;燕巢于梁,巢之袭人者。今子幸有屋以居,牖①户墙垣,犹之比②四屋也,而谓之巢,何耶?” 陆子曰 :“子之辞辩③矣,顾未入吾室。吾室之内,或栖于椟④,或陈于前,或枕藉于床,俯仰四顾,无非书者。吾饮食起居,疾痛呻吟,悲忧愤叹,未尝不与书俱。宾客不至,妻子不觌⑤,而风雨雷雹之变,有不知也。间有意欲起,而乱书围之,如积槁枝,或至不得行,辄自笑曰:'此非吾所谓巢者邪?’乃引客就观之。客始不能入,既入又不能出,乃亦大笑曰:“信乎其似巢也。”客去,陆子叹曰:“天下之事,闻者不如见者知之为详,见者不如居者知之为尽。吾侪⑥未造夫道之堂奥⑦,自藩篱之外而妄议⑧之,可乎?”因书以自警。 (选自《陆游集》) [注]①牖(yǒu):窗户。②比:连接,接近。③辞辩:意为说话有道理。④椟(dú):木柜、木匣,这里指书橱。⑤觌(dí):相见。⑥侪:同辈、同类人。⑦堂奥:厅堂和内室。这里指学问的高深之处。⑧妄议:胡乱议论。 1. 下列句子朗读节奏划分不正确的一项是( )(3分) A. 吾/饮食起居 B. 间有/意欲起 C. 未尝/不与书俱 D. 自藩篱之外/而妄议之 2.以下选项中全部说明陆游喜爱读书和实践探索的一组是( )(3分) ① 牖户墙垣,犹之比屋也 ②俯仰四顾,无非书者 ③吾饮食起居,疾痛呻吟,悲忧愤叹,未尝不与书俱 ④ 乃引客就观之 ⑤客始不能入,既入又不能出 ⑥天下之事,见者不如居者知之为尽 A.①⑤⑥ B.②③⑥ C.③④⑥ D.①②⑤ 3. 解释文中加点的词。(3分) (1)陈( )(2)就( )(3)书( ) 4. 翻译文中画线语句。(4分) (1)陆子既老且病,犹不置读书,名其室曰书巢。 (2) 而乱书围之,如积槁枝,或至不得行。 5. 作者写《书巢记》是要警示什么样的道理?请用自己的话简要阐述。(2分) 【参考答案】 1.B “间有意欲起”意思是“偶或有意想起身”,“意”是“有”的宾语,所以“有”和“意”不能分开。 2.B 3. ①陈列 ②走近,靠近 ③写 4.(1)我已经衰老而且多病,但仍不放弃读书,我把我自己的居室取名叫书巢。(得分点:置,废弃、舍弃、放弃;名,名作动,命名) (2)但乱书围着我,如同堆积的枯树枝。有时甚至到了不能走路的地步。(得分点:积槁枝,堆积枯枝;不得行,不能行走) 5. 做学问要考察学问的精微高深之处,不了解事情的来龙去脉就随便议论,很容易得到错误的结论,犯下轻浮浅薄的毛病。(大意对即可) 【参考译文】 我已经年老而且多病,仍不放弃读书,把自己的居室取名叫书巢。有客人问我说:“喜鹊在树木之上筑巢,它的巢远离人群;燕子在屋梁之上筑巢,它的巢常常接触人群。现在您有幸有屋子居住,屋室有门窗墙壁,还可以连接其他的屋室,可是你却称它为巢,这是为什么呢?” 陆子说:“您的话很有道理,只是您没进过我的屋子。我屋子里(的书),有的藏在木箱里,有的陈列在眼前,有的排列在床头,俯仰观看,环顾四周,没有不是书的。我的饮食起居,疾病呻吟,悲伤忧虑,愤激感叹,没有不和书在一起的。客人不来,妻子和儿女都不相见,连天气风雨雷雹的变化,也都不知道。偶尔想站起身,可乱书围着我,如同堆积的枯树枝。有时甚至到了不能走路的地步,于是自己笑着说:'这不就是我所说的巢吗?’”于是带领客人进屋观看。客人开始不能进来,进来了又不能出去,于是也大笑说:“确实是像巢一样啊。”客人离去之后,我叹息说:“天下的事,听说的不如看到的了解得详细,见到的不如身居其中的了解得详尽。我们这些人如果没有到道的精微之处去考察、研究,却在藩篱之外胡乱议论,那可以吗?”于是写下这篇文章来自警。 |
|