|
詩經·雅·大雅· 生民之什·板 大雅：《詩經》中“雅”部分，分為大雅、小雅，合稱“二雅”。雅，雅樂，即正調，指當時西周都城鎬京地區的詩歌樂調。大雅部分今存三十一篇 上帝板板，板板：反常，邪僻，指違背常道。 下民卒癉。卒（cuì）癉（dàn）：勞累多病。卒，通“瘁” 出話不然，不然：不對。不合理 為猶不遠。猶：通“猷”，謀劃 靡聖管管。靡聖：不把聖賢放在眼裡。管管：任意放縱 不實於亶。亶（dǎn）：誠信 猶之未遠，猶之未遠：猶“為猶不遠” 是用大諫。大諫：鄭重勸戒 天之方難，方：正。難：降下災難 無然憲憲。無然：不要這樣。憲憲：歡欣喜悅的樣子 天之方蹶，蹶：動亂 無然泄泄。泄（yì）泄：通“呭呭”，妄加議論 辭之輯矣，辭：指政令。輯：調和 民之洽矣。洽：融洽，和睦 辭之懌矣，懌：敗壞 民之莫矣。莫：通“瘼”，疾苦 我雖異事，異事：指職務不同 及爾同僚。及：與。同寮：同事。寮，同“僚” 我即爾謀，即：就，接近，來到。謀：商量 聽我囂囂。囂（áo）囂：同“聱聱”，不接受意見的樣子 我言維服，維：是。服：用 勿以為笑。 先民有言，先民：指古代賢人 詢於芻蕘。詢：徵求、請教。芻：草。蕘（ráo）：柴。此指樵夫 天之方虐，虐：暴虐 無然謔謔。謔謔：嬉笑的樣子 老夫灌灌，灌灌：款款，誠懇的樣子 小子蹻蹻。蹻（jué）蹻：傲慢的樣子 匪我言耄，匪：非，不要。耄：八十為耄。此指昏憒 爾用憂謔。憂謔：猶“戲謔” 多將熇熇，將：行，做。熇（hè）熇：火勢熾烈的樣子，此指一發而不可收拾 不可救藥。 天之方懠。懠（qí）：憤怒 無為誇毗。誇毗：卑躬屈膝、諂媚曲從。毛傳：“誇毗，體柔人也。”孔疏引李巡曰：“屈己卑身，求得於人，曰體柔。”《爾雅》與蘧蒢、戚施同釋，三者皆連綿字 威儀卒迷，威儀：指君臣間的禮節。卒：盡。迷：混亂 善人載屍。載：則。屍：祭祀時由人扮成的神屍，終祭不言 民之方殿屎，殿屎（xī）：毛傳：“呻吟也。”陸德明《經典釋文》：“殿，《說文》作念；屎，《說文》作吚。” 則莫我敢葵？葵：通“揆”，猜測 喪亂蔑資，蔑：無。資：財產 曾莫惠我師？惠：施恩。師：此指民眾 天之牖民，牖：通“誘”，誘導 如塤如篪，塤（xūn）：古陶制橢圓形吹奏樂器。篪（chí）：古竹制管樂器 如璋如圭，璋、圭：朝廷用玉制禮器 如取如攜。攜：提 攜無曰益，益（ài）：通“隘”，阻礙 牖民孔易。 民之多辟，辟：通“僻”，邪僻 無自立辟。立辟（bì）：制定法律。辟，法 價人維藩，價：同“介”，善。維：是。藩：籬笆 大師維垣，大師：大眾。垣：牆 大邦維屏，大邦：指諸侯大國。屏：屏障 大宗維翰，大宗：指與周王同姓的宗族。翰：骨幹，棟樑 懷德維甯，懷德：心存好的德行。寧：安寧 宗子維城。宗子：周王的嫡子 無俾城壞， 無獨斯畏。無獨斯畏：不要一意孤行，獨逞淫威。畏，通“威” 敬天之怒，敬：一作“畏” 無敢戲豫。無敢：不敢。戲豫：遊戲娛樂 敬天之渝，渝：改變 無敢馳驅。馳驅：指任意放縱 昊天曰明，昊天：上天。曰：語助詞。明：光明 及爾出王。王（wǎng）：通“往” 昊天曰旦， 及爾遊衍。遊衍：遊蕩，漫遊 |
|
|
