古文必备‖文言文常见固定句式（三）

文言文常见固定句式（三）

七、表陈述语气

1.无以、无从。（可译为“没有用来……的东西（办法）”“没有什么用来”“没有办法”“不能”）

①军中无以为乐，请以剑舞。《鸿门宴》

译文：军中没什么用来助兴的，请允许臣作剑舞。

2.有以。（可译为“有用来……的办法”“有条件”“有办法”“有机会”“能够”）

①袁人大愤，然未有以报也。《书博鸡者事》

译文：袁州的百姓非常气愤，可是没有什么对付的方法。

3.有所。（可译为“有……的”（人、物、事），有什么……；有……的地方，有……的原因，有……的办法。）

①岂敢盘桓，有所希冀。《陈情表》

译文：哪敢徘徊观望，有什么非分之想。

②民生各有所乐兮，余独好修以为常。

译文：人生各有些自己的兴趣，我独爱好修饰习以为常。

4.无所。（可译为“没有……的（人、物、事）”“没有什么地方……”“没有什么办法”）

①财物无所取，妇女无所幸。《鸿门宴》

译文：财物没有什么取用，妇女没有谁受宠幸。

②三江环之，民无所移。《勾践灭吴》

译文：三江环绕着两国的国土，百姓没有迁移到别的地方。

5.比及。（可译为“等到......的时候”）

①比及三年，可使有勇，且知方也。《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》

译文：等到三年的时候，可以使人们勇敢善战，而且懂得礼仪。

②比及三年，可使足民。《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》

译文：等到三年以后，可以使百姓饱暖。

八、被动句

1.见……于……。（可译为“被”）

①今是溪独见辱于愚，何哉？《愚溪诗序》

译文：现在这条溪水却被愚字玷辱，为什么呢？

2.为……所……。（可译为“被”）

①不者，若属皆且为所虏。《鸿门宴》

译文：如果不这样，你们这些人将都被刘邦俘虏！

②有如此之势，而为秦人积威之所劫。《六国论》

译文：有这样的形势，却被秦国积久而成的威势所胁迫。

③为仲卿母所遣。《孔雀东南飞》

译文：（刘兰芝）被（焦）仲卿的母亲赶回娘家。

九、宾语前置

1.“唯……是……。（“是”无意，起宾语前置作用；“唯”表示对象的唯一性，可译为“只”）

①唯命是从。

译文：只听从你的命令。

2.何……之有。（“之”起标志作用，无意；译为“有什么……”）

①宋何罪之有？《公输》

译文：宋国有什么罪过？

②夫晋何厌之有？《左传》

译文：晋国有什么满足呢？

③苟得闻子大夫之言，何后之有？《勾践灭吴》

译文：如果能听到大夫您的这番话，有什么晚（迟）呢？

十、假设

1.诚……则……。（可译为“如果……那么（就）……”）

①公子诚一开口请如姬，如姬必许诺，则得虎符，夺晋鄙军，北救赵而西却秦，此五霸之伐也。《信陵君窃符救赵》

2.否则。（可译为“如果不……就……”或“不然的话……就……”）

①否则不能继述先烈遗志且光大之。《黄花冈七十二烈士事略》

译文：不然的话，不能继承先烈的遗志并且使它发扬光大。

3.然则。（可译为“既然这样，那么”“如果这样，那么”）

①然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌。《六国论》

译文：既然这样，那么诸侯的土地有限，强暴的秦国的欲望没有满足。

4.向使。（可译为“假如”“如果”）

①向使三国各爱其地。《六国论》

译文：如果当初韩、魏、赵三国各自爱惜他们的国土。

5.自非。（可译为“如果不是”“除非是”）

①自非亭午夜分，不见曦月。《三峡》

译文：如果不是正午和半夜，就看不到太阳和月亮。

十一、转折

1.然而。（可译为“这样却”“可是”“（既然）这样，那么”）

①然而不王者，未之有也。《寡人之于国也》

译文：这样却不能统一天下，是不曾有过的事。

②然而成败易变，功业相反也。《过秦论》

译文：可是成功失败发生改变，功业完全相反。

2.虽然。（可译为“虽然如此，（但）”或“即使如此”）

①虽然，吾自今年来，苍苍者或化而为白矣。《祭十二郎文》

译文：虽然这样，我从今年以来，花白的头发将要变得全白。

（资料摘编处网络，如涉侵权，请联系立删。谢谢您的分享！）