表达积累(十二) 带薪假期 paid holiday 社会保障支出 social security expenditure 待处理流动资产损失 current asset losses in suspense 社会惰性 social weakening 待机模式 standby mode 社会工作者 social worker 单边行动 unilateral action 社会公共需要 social needs 单独二胎 couples with one spouse being an only child are permitted to have two children 社会监管 social supervision 单双号限行规定 an odd-and-even license plate rule 社会健康保险 social health insurance 单位犯罪 unit crime 社会结构 social structure 单位国内生产总值二氧化碳排放强度 carbon dioxide emissions per unit of GDP 社会利益格局 interests of different social groups 单位国内生产总值能耗 energy consumption per unit of GDP 社会零售物价总指数 general retail price index 单位面积产量 yield per unit area 社会生产力 social productivity 弹道导弹 ballistic missile 社会事业体制 social program system 弹性外交 elastic diplomacy 社会消费函数 community consumption function 弹性预算 discretionary budget 社会心理承受力 social acceptability 淡季 slack season/off-season 社会心理底线 'psychological bottom line' of society 淡妆 light make-up 社会信用体系 social credit system 蛋白质工程 protein engineering 社会演变 social evolution 当代文艺思潮 contemporary literary and artistic trend 社会渣滓 Bottom dregs 当地艺人 local craftspeople 社会主义法治国家 social country under the rule of law 当作耳旁风. turn a deaf ear to sth. 社会主义核心价值体系 core socialist values 党纲 party program 社会主义核心价值体系 core socialist values 导弹防御 missile defense 社会主义荣辱观 Socialist Concept of Honor and Disgrace 导航栏 navigation bar 社会主义现代化建设 socialist modernization drive 到岸价格 C.I.F(cost, insurance, and freight) 社会主义新农村 Socialist New Countryside 盗版片荒诞剧 pirated film/theatre of the absurd 社会主义制度的无比优越 incomparable superiority of the socialist 盗版书 pirated book 社会转型时期 period of social transition 盗用版权 copyright theft 社会组织形式 the way society is organized 道德沦丧的社会 broken society 社交媒体 social media 道琼斯工业平均指数 DJIA(Dow Jones Industrial Average) 社区福利基金 community chest 德高望重 be of high prestige 社区联合儿童监护站 community coordinated child care 登机牌 boarding check 社区住院和门诊照护 in-patient and out-patient community care 登记结婚 wed in civil ceremony 射箭 archery 登陆艇 LC(Landing Craft) 涉外经济体制 regulatory mechanism governing external economic relations |
|